阿倫·龐波擋住了李察對安妮的注視，冷哼一聲，臉上略有慍色，表達不滿。之後則是收斂了表情，露出認真的目光，深深的看向李察問道：「這么說，你和那些反叛我們龐波家族的人，真的不是一個陣營的？」

「不是。」

阿倫·龐波神情有些復雜，思索良久，微微躬身道：「那好吧，我對我之前的行為表示道歉，是我沖動了。我現在感受到你的誠意了，也許我們可以真的坐下來談一談交易。」

「那好。」李察道，「請問，阿倫·龐波先生，對於之前交易，你究竟是什么態度呢？」

「在回答這個問題之前，我想先問你一件事。」阿倫·龐波看向李察，「你想得到《虛空之書》，究竟是為了得到這本書的本身，還是想得到這本書的內容？」

「內容。」

「果然。」阿倫·龐波露出了然的神情，「這么說，你對這本書已經有一些基本了解了，對吧？」

「我知道它記載著一些關於虛空的知識和法術，屬於古代巫師文明流傳下來的東西，很稀有，也很深奧。」李察道，「出於一些原因，我想要得到它的內容，好好研究一下，用來解決某個難題。」

「這樣么。」阿倫·龐波點頭，「那你知道么，我對這本書研究很久了，算起來，足足有幾十年。

這本書是我家族從很早時候就擁有的，最開始閱讀它的時候，我只以為是沒有根據的夢人囈語，後來才意識到它的珍貴、深奧。一直到今天，我也只是研究透了它一部分知識，不過也受益無窮了。不說別的，就說剛才的戰斗，你應該見過我躲閃攻擊的能力了。」

「那難道就是……」李察眉毛一挑。

阿倫·龐波點頭：「對，你猜的沒錯，那種躲閃攻擊的能力，就是我研究《虛空之書》後，對書里面知識的一種運用。其中的原理有些復雜，不過簡單講的話，差不多是這樣的：我用虛空的能量轉移了你對我身體的傷害，從而躲閃掉了攻擊。

當然，這種方式有著不小的代價，所以每一次使用，我的臉色都會變得難看一分。而最後身體無法控制，也是這方面的原因，是我之前眾多歲月中不斷使用這種方式導致的頑疾。」

「咳咳……」輕咳兩聲，阿倫·龐波看向李察道，「《虛空之書》中的內容真的很深奧，通過研究能得到巨大好處，但也可能付出沉重的代價。

好在，十多年來，我把我的研究結果、見解都記錄了下來，編成了一本手札。如果我把手札送給你，你研究《虛空之書》的過程中，一定會更順利，也能降低你誤入歧途的可能。」

李察聽了阿倫·龐波的話，沒有太過於興奮，顯然世界上沒有免費的午餐，看向對方謹慎的問道：「如果我想得到《虛空之書》以及你的手札，需要付出什么呢？」