施晴的眼睛亮了亮：「爸，謝謝你。」謝謝你一直以來，對我的關心和保護，但是，我想自己長大了。

「是長大了。」施鵬嘆了一句，晴晴謝他的可不單是書，還有以前他對她的保護。

施鵬的心理其實很簡單，他曾經沒有享受過的一切，希望自己的女兒可以擁有。他沒有料到的是，女兒爭氣啊，不需要長輩的庇蔭，或許，這才是他最大的福氣。

到了下午，喬楠還在埋頭苦干，「砰」的一聲，施晴往桌子上扔下了厚厚一摞的書，把喬楠放在桌子上備用的筆都摔得彈起來了。

「哎，你爸幫你把圖書館都搬來了？」看著小山一樣高的書，喬楠嘴角抽了抽：「就算想看，也一本本來啊，這弄就是一摞，你爸還真不怕你厭學。」

「那是，我們施家的人，要么不做，要做就得痛快點。反正暑假才過了四分之一，我有的是時間，這些書，我肯定能看完的。」等她看完這些書，她最先想了解的人，不是別人，而是自家人。

她要好好琢磨琢磨，她爺爺那么偏幫丘晨曦，到底幾個意思。

「我在精神上支持你。」喬楠把被彈開的筆放開。

施晴「啪」的一聲，把其中的幾本書放到了喬楠的面前：「這是你的。」

喬楠瞄了一眼，全是社會學心理學：「我又不想看這些書。」

「那不行，大家都是好朋友，得同甘共苦啊。」像這種學識性的書，最枯燥乏味，怎么地她也要拉一個墊被的，一個人看，多無聊啊，兩個人一起看才有勁。

喬楠斜眼看施晴：「我倆啥時候成的朋友，我怎么不知道？」

「現在不就知道了？」

「同甘共苦，我這么多作業，你是不是也幫我分擔一下？」

「哎喲，你做得可比我快多了，論到作業，我沒做的比你多，真要同甘共苦，也是你幫我分擔啊。」雖然，她從來不做這種暑假作業，覺得暑假作業那純粹就是在浪費時間。

喬楠差點沒想往施晴的臉上糊一巴掌，總之不管怎么說，最後的結果都逃不過她被施晴占便宜就對了。

喬楠隨手拿起一杯書，翻了下，紙張質量特別好不說，有幾本還是外國的，不比當初朱成褀送給她的那些書差，這幾本估計都是那種挺難買到的手：「這種書給你看，你能看得懂嗎？」

施晴的英語成績是不差，但是高中英語成績不賴，並不代表就能看得懂英語原文書了。就算是她，剛剛隨便翻了幾頁，也得必須抱著一本字典，才能把它攻克下來。

「對了，這個送給你。」施晴抽出一本厚得都跟古代高枕一樣的書給喬楠：「慢慢看，我看不懂沒關系，你看得懂就行了。到時候，我只要問你這本書里都寫了些什么，不就是搞定了！」

「牛、津、字、典？」喬楠臉一黑，施晴這是准備把她當成翻譯工具用啊。

「不錯，這字典，現在可沒那么好買，九五年版本的，你要好好利用。」她爸可是把私庫里的東西都貢獻出來了、。

「九五年版的，oald？」喬楠聽說過一點。

「什么oald？我不太清楚，你自己看。」超出大綱以外的英語，施晴可不懂，至於像牛津字典版本問題，她更是不清楚。喬楠乍然冒出一個oald，施晴都有一點心慌了。