兩周過後，《教父》拍攝現場。
譚越坐在監視器前，神sè專注的盯著屏幕，副導演在喇叭中喊道：「各個部門准備，開始。」
片場瞬間安靜下來，沒有一點聲音。
場記打板過後離開鏡頭的范圍，鏡頭里的演員立刻投入到表演當中。
經過兩個多星期的磨合，無論是演員還是工作人員，都已經找回了狀態，拍攝進度比以往快了許多。
看著演員的表演，小聲道：「等他們演完這一段之後再叫停。」
一旁的副導沒有說話，默默的點了點頭。
幾分鍾之後，在副導演的一聲「卡」中暫停拍攝。
譚越拿著對講機來到了鏡頭前，講道：「剛剛這一段的表演很有問題。」
聽到這句話，幾個演員趕緊豎起耳朵認真傾聽。
「先給你說一下，你剛才的表演，面部表情還有動作有些僵硬，這段需要你有一股大老的氣場在身上，你先細品一下這段戲，心里不要有壓力，這樣可能會影響到你的發揮。」譚越扭過臉：「然後就是你身上問題，你的問題跟他不一樣，你最需要的就是要自然一些，不要覺得太過於有表演的痕跡。換句話講就是表演的有點過於准確，對於一個觀眾來說，看完你的表演之後會覺得有點油。」
出現在兩個演員身上的問題，譚越一一給他們指正出來，讓兩個人在旁邊不斷的練習，范山也出言給他們指導。
半個小時過後，拍攝繼續。
遇到問題之後，譚越這次把幾個演員叫到了監視器前，一邊播放著剛剛拍出的片段，一邊給他們指出出現問題的地方。
「這次比上次好了很多，出現問題的地方再注意一下，再來一條。」
拍過第三遍之後，問題基本上得到解決，不過為了保險起見，又拍了一條。
第四遍的拍攝結束後，眾人等著譚越發話，他還在認認真真的檢查著片段。
幾分鍾後，譚越道：「這條過了，繼續拍攝。」
兩個出現問題的演員心中松了一口氣，他們都知道這次的拍攝進程比較緊，自己一遍又一遍的拍攝難免會影響到拍攝進度。
幾次的ng並沒有影響到譚越的心情，畢竟這樣的事情在片場是在太正常不過了。
他雖然想要趕拍攝進度，但也一直堅持把質量放在第一位。
譚越道：「讓大家休息半個小時，繼續拍下一場戲。」
「好的。」副導演拿著喇叭傳達譚越的安排。
化妝師第一時間過來給演員補妝，幾個演員也從工作人員的手中接過劇本，趁著這段時間趕緊再看一下。
劇組的各個部門檢查著各自的設備。
譚越也沒有閑著，把今天拍出的片段與其他幾個專業的人一起查看，確定是否還存在著問題。
休息時間很快就過去了。
演員已經站在片場中就位，隨著場記打板，繼續拍攝。
這次的拍攝明顯好了許多，休息的時候幾個演員互相交流了一下，還請教了范山、馬國良，多過了幾遍戲。
......
......
兩個月後。
副導演道：「譚導，范老師的妝已經畫好了。」
「讓范老師過來吧。」兩個月都是在忙碌中度過，譚越都忘記刮胡子了。
副導演走過來，譚越看著監視器上房間的環境：「演員坐的位置稍微打點光，好，先這么亮，一會兒再tiáo整。」
「譚導。」
「范老師，你先坐在這個位置。」
范山自然能明白譚越的意思。
在經過不斷的tiáo整後，終於達到了譚越想要的效果：「准備一下，馬上拍攝。」
工作人員還有化妝師趕緊離開了現場。
聽到一聲『a』後開始拍攝。
譚越看著監視器，隨著鏡頭的慢慢的向前推進，到了特定的位置之後，范山入鏡。
一直沉思的湯姆（老教父的養子，同樣也是柯里昂家族的軍師）聽到聲音，扭過頭來，發現是維托·柯里昂。
維托·柯里昂：「把那個給我。」
湯姆把手里的酒遞了過去。
維托·柯里昂喝了一口：「我太太在樓上哭，我聽見車子來家里，我的好軍師，所有人都知道，只有我毫不知情。」
「我沒給媽說任何事，我正准備去叫醒你，給你說。」
「但你需要先喝酒。」
安靜了幾秒鍾過後，維托·柯里昂繼續道：「你現在喝過酒了。」
湯姆猶豫道：「他們在收費站殺了桑尼（老教父的大兒子），他死了。」
譚越看著屏幕，恨不得眼睛都不眨一下，時刻關注著兩位演員臉上的表情。
范山接下來的表演讓譚越很是滿意。
悲傷、難過、痛苦，一秒鍾每到，范山的臉頰上就有了淚珠：「我不要追查此事，不要復仇，我要你安排一場與五大家族族長的會議，這場火拼該結束了。」
維托·柯里昂站起身，摟了摟湯姆：「給包納薩拉（老教父之前幫助過的一個人）打電話，我現在需要他了。」
湯姆旋即站起身去打電話，等到另一方接通。
湯姆：「我是湯姆，維托·柯里昂需要我給你打個電話，你欠教父一個人情，他相信你會回報他的，他在一個小時後會去你的殯儀館，請在那里等待。」
「卡。」片場外響起副導演的聲音。
「這段戲不錯啊，達到了一條過的標准。」譚越笑著說道。
范山與另外一個演員來到監視器前，認真觀看起來。
譚越控制著播放速度：「表情、動作，傳達過來的情緒還有中間的停頓，掌控的都很好。」
「都是范老師教的好。」飾演湯姆的演員道。
這段戲在開拍之前，兩個人過了很多遍，在不斷的摳細節之後才有了這樣的效果。
范山突然道：「譚導，最後我離開這一小段，能重新拍一下嗎？我覺得還是差了那么一點感覺。」
此時的維托·柯里昂是受過傷。
「可以。」譚越痛快的答應下來。
范山tiáo整了一下自己的情緒，開始拍攝。
表演結束後，片場響起熱烈的掌上，一個只有十多秒的背景鏡頭，讓片場的觀眾感受到老教父身上的悲傷。