楊過不由轉頭望望，只見街道上人來人往，沒有發現長得像采花賊的人物，不由緊跟在母親旁邊問道：「娘，你說有采花賊跟著我們，我怎么沒有發現？我這雙眼睛當年也是夠刁鑽的，考試作弊可以從最後一排偷看到第一排的卷子，今天怎么就、、、、、、」

黃蓉摸了一下他的頭，柔聲道：「過兒，在江湖上觀察事物不比考試作弊。你就算在考場上抄襲了一百分，在江湖上卻未必能看對眼。在江湖上看東西不僅要用­肉­眼，更要憑心眼。」

楊過道：「心眼？是耍心眼的心眼么？」

黃蓉嗔笑道：「你就知道耍心眼！娘所說的心眼，是指一種靈覺。你只要勤練內功，感覺就會越來越敏銳，到時自然能看到常人看不到的東西。uderstand?」

楊過啐道：「靠！娘你怎么也玩起英格里希來了？唉，想我中華大好文化，優美典雅，不必他求。我們春秋有詩經，戰國有離，漢朝有樂府，唐宋有詩詞，明清有小說、、、、、、」

郭芙嘆道：「哥哥，你有掉沒有搞錯？現在還是南宋，你就直接跑到明清去了！你難道對我們的大宋朝廷不滿么？這可是嚴重的政治問題，被人知道了要殺頭的、、、、、、」

三人一邊說著，一邊在黃蓉的帶領下走進一家規模甚大的客棧。剛踏進院子，楊過便感覺眼睛一亮，這倒不是因為院子里停著幾輛裝飾華麗的馬車，而是因為其中一輛馬車旁站著兩名奇裝異服的俏麗女子，正在用楊過聽不懂的語言談笑，見楊過傻乎乎地盯著自己，兩名女子相互對視了一眼，竊竊私語了幾句，都向楊過投以奇怪的目光，令得楊過不好意思再看，忙跟著母親和妹妹走進客棧大廳，一名伙計迎上來問道：「三位客官，是吃飯還是住店？」

黃蓉笑道：「吃飯住店加買馬！伙計，給我們准備兩間上房，然後告訴我鎮上最大的賣馬場在哪里。我需要兩匹快馬，明日大早要趕路！」

那伙計連聲道：「noproblem！noproblem！這位仙女大姐，您要求的服務本店都可以提供！吃飯本店有天上飛的，地下跑的，水里游的，泥里鑽的，珍饈百味，應有盡有！住店有情侶套間、總統套房、經濟住房，任您選擇！買馬本店與鎮東萬盛馬場有協議，可以為客官代購，只取百分之零點二的佣金、、、、、、」

楊過聞言道：「！我說這位伙計大哥，你要為客店搞宣傳我沒有意見，但你不能誇大其詞。現在國家在打擊虛假廣告，你要對自己的言行負責。你把你們這間破店說成了首都國賓館，人家真正的星級酒店還不開到天上去！！就別吹了，趕快給小爺我上一碗沒有蒼蠅的牛­肉­面，吃了好睡覺！」

黃蓉也感覺這伙計在吹牛，但聽他叫自己「仙女大姐」，又不禁有點飄飄然，笑道：「小兄弟，我們呣子三人不過是住宿一晚，不用你們提供那么高級優質的服務。我們現在先吃飯，你給我們去定兩間客房，然後告訴我萬盛馬場在哪里就行了。」

那伙計唯唯連聲地離去。黃蓉呣子三人選了個相對安靜的角落坐下來，隨便點了幾個小菜，楊過端起飯碗正要往嘴里填，忽然望見那兩名奇裝異服的美女從外面進來，身邊還跟著一高一矮兩名佩刀的青衣大漢。三人在黃蓉呣子斜方的桌旁坐下，其中一名大眼睛藍睫毛的美女有意無意地瞟了楊過一眼，嘴角露出一絲曖昧的微笑。

楊過正在心跳，揣摩著那女子這絲微笑的含義，被黃蓉在後腦打了一巴掌，斥道：「過兒，我教你的論語都忘了？什么叫非禮勿視？你再把孔聖人的那一節書給我背一背！」

楊過忙回眼光，吐著舌頭道：「娘，饒了我吧！我不再亂看了！其實不是我故意要看，是那個洋妞主動瞟我的、、、、、、」

黃蓉啐道：「什么洋妞！過兒，不要隨便散播分裂國土的反動言論！那兩個分明是從吐蕃來的異族女子，身上穿的是藏服。自從唐朝文成公主下嫁松贊­干­布，這吐蕃就一直是我大漢朝廷的屬國，彼此都是一家人，所以你不能說洋妞，說洋妞等於把吐蕃給分裂出去了！你沒有聽宋祖英唱過：五十六個民族，五十六朵花。五十六個兄弟姐妹是一家、、、、、、過兒，你understand？」