那天天氣晴朗，風和日麗，他一個人走在公園里，看著公園里到處是綠­色­的草地，心情非常愉快。

草地被修剪得整整齊齊的，綠綠的，像一床撲在地上的綠毯，讓人產生了強烈的撲倒在上面蹂躪的沖動。多好的草坪啊，躺在上面睡覺曬太陽該是多么愜意啊！躺在上面打滾翻筋斗該是多么愜意啊！他大腦了閃出了一個奇妙的念頭：撲到草坪上打滾翻筋斗，重溫兒時與伙伴們一起玩兒時的舊事！

兒時，他經常與伙伴兒們玩類似的游戲，在草坪上打滾翻筋斗是他的強項，當然也常常因此挨打……

正當他准備將腳踏上草坪打滾翻筋斗時，他看到了草坪邊有一塊小牌子，上面寫著一行字：小草也是生命，請不要去踐踏！呵呵，這個提示牌倒挺幽默的。他想了想，便將即將伸到草坪的腳又了回來。

他想做賊一樣四處看了一眼，發現在不遠處草坪上，有一男一女並排趴著，看樣子好像是那男的在向女的講解著什么。嗬，這對狗男女，沒看到草坪邊的提示牌嗎？怎么就雙雙趴到草坪上蹂躪呢？他心里憤憤罵道。

在中國，許多地萬提示牌寫得清清楚楚明明白白的禁止做什么，但是如果沒人現場強制監督執行的話，許多人就會我行我素地去做禁止的事情。禁止吸煙嘛，反正沒人管，吸一支再說多禁止大聲喧嘩嘛，反正沒人管，將獨特的強調亮相一下；禁止chā隊嘛，如果沒人管，照樣chā隊往前擠……

候島是中國人，思維也難以與一般中國人有質的區別。見一男一女若無其事地趴在草坪上，他心里憤憤地想：去他媽的！愛護草坪又不是我一個人的事！即使我萬般呵護，最終還不是被他人蹂躪了嗎？於是，他一腳踏進了草坪，享受著草微微的彈力帶來的快感。

「庄教授，你真了不起！我太崇拜你了！」他剛剛踏進草坪，就聽見那個女的非常興奮地說。

他心里大吃一驚：庄教授！隨後，他不由自主地朝著那男的背影仔細看了一眼，發現那男的背影真的非常熟悉，但他一時又認不出他究竟是誰。

「這個挺簡單的！你去好好琢磨琢磨，也會做得很好的！」那個男的笑了笑說。顯然他很享用對方的誇獎和稱贊。

候島一聽這聲音，又看了看他的背影，一下子明白了：原來是庄德祥趴在草坪上給學生做單獨輔導呢！教授，美女，草坪，並肩趴在一起輔導，多么浪漫愜意啊！

他笑了笑，往後退了退，躲到樹蔭下去了。他想很仔細地看看這對浪漫的師生究竟會發生什么故事。草坪上的一男一女說笑著，相互拍打著對萬的pi股……

他看著看著，不覺感到下面興奮起來。他雖然風流倜儻過，但還從未享受過與美女並肩趴著，相互拍打對方pi股的樂趣呢！

看著，看著，他禁不住模仿起他們的動作來，在旁邊試著用手拍打著想像中美女的pi股。

突然，他聽到「啪」的一聲，隨後身邊跳起來一個人。

就在他驚詫的那一瞬間，燈亮了，狄麗麗十分惱怒地看著他說：「你有病啊！深夜在我pi股上猛拍！」

「啊？」候島瞪著眼睛看著她，半天也搞不清楚，他在夢中模擬那對相互拍打pi股的男女，怎么會一巴掌打到了她的pi股上呢！

「對不起，對不起！我剛才做了一個夢，別人打了我一耳光，我還了別人一耳光……」候島見她那樣看著他，兩眼里充滿了憤怒，立即笑著解釋說。當然，他不敢按照夢中的事實去解釋，而是瞎編造了一個借口。哪個男人會將他夢見別的女人那事告訴他的女人呢？如果告訴他的女人，那不是自找苦吃嗎？

「我看你是欠打一耳光！」狄麗麗隨後一手打過來了。

候島發現她的神情不對，事先做好了提防，用手緊緊捏著她的肘子，說：「你瘋了？我只不過是做噩夢而已，你居然來這樣的！」

「哼！」狄麗麗非常氣憤地瞪了他一眼。

他趁機松開手，就她按到在床上，笑著說：「對不起，我賠罪還不行嗎？不早了，睡覺吧！」

狄麗麗嗯了一聲，不再說什么。趁此機會，他將電燈熄滅了，然後將她抱在懷里，緊緊抓住她的雙手，防止她生氣「襲擊」他。