侯島抱著死豬不怕開水燙的態度來到了那家餐館的小包間時，狄麗麗老爸老媽出乎意料地對他很客氣。這一客氣讓侯島更加證實了他的預感：他與狄麗麗之間的關系徹底over了，在她父母的見證下over了。一般而言，別人對你過分客氣有兩種情況：一是尊重你，有求於你，一是與你有很大隔閡，但仍給你面子。狄麗麗老爸老媽半個小時前還不理睬侯島，而此時卻又時他那么客氣，這意味著什么，侯島心里特別清楚。
「叔叔……阿姨……」侯島進了小包間，與他們打招呼，卻又不知道說些什么，因為他不能說我愛你女兒又愛別的女人啊。
「侯先生，坐下吧，什么都別說，吃飯，吃飯！」狄麗麗老爸很快打斷了他的話，並示意服務員上菜。
什么都不說，就什么都不說吧！這是與狄麗麗分手前在一起吃的最後一頓飯，什么都不說，先吃好了再說，餓著肚子是解決不了問題的。侯島見狄麗麗老爸那樣說，既不多想，也不推辭，坐在桌子一邊，准備就餐。
吃飯時，大家都不說話，都悶著頭吃，似乎都是如釋重擔後盡情吃喝一樣。狄麗麗老爸默默地喝了幾杯酒，侯島也默默地喝了幾杯。他們既不敬酒，也不­干­杯，自斟自飲，自飲自斟，像互不認識的兩個人在一起吃自助餐。
吃完飯後，狄麗麗和她老媽先走了，留下她老爸和侯島在那個小包間。
狄麗麗老爸隨即將包間的門關上了。侯島意識到，他有話對他說了，便做好了聽一切難聽話的心理准備，做好了這場他一生中最尷尬的談判。
他們倆人沉默了很久，似乎誰都不願意先開口說話，因為這次的談話時雙方來說都很尷尬。侯島看了看狄麗麗老爸，低下了頭，抱著你不開口說話我就堅決不開口的態度，與他在沉默中對峙著。
最終，狄麗麗老爸還是先開口了：「侯島啊，我一直認為你是很不錯的青年，也一直很看重你。大概是不了解吧，到今天才發現了你那些事。我也不多說了，也不再追究你什么了，只要求你不再纏著我女兒，給她一個重找幸福的機會，好嗎？
什么不再纏著他女兒？好像他少了他女兒過不了日子似的。什么給她重找幸福的機會？沒想到他竟然這樣說話。侯島越想越氣憤，就冷冷地回答說：「叔叔，謝謝你，其實你這樣說，也是給我重找幸福的機會。或許我過去纏著你女兒了，但將來絕對不會！」
「你？你真的同意了？」狄麗麗老爸想指責侯島，但話到嘴邊卻又轉換成了另一種意思。
侯島明白了他的心思，立即假笑著說：「叔叔，你放心！我侯島雖然在某些人眼里看起來不是人，但卻也敢作敢當、光明磊落、說話算數，我答應你的話絕對不會反悔的！重找幸福是多么美好的事啊，我們都應該祝福才對，不是嗎？……」
「你……」狄麗麗老爸聽了侯島那話，氣得胡子都翹了起來，想發脾氣但又忍住了。他意識到，在這個小包間內，無論打嘴仗還是動拳頭，他都不是侯島的對手，而他已經說出了那樣的話，很可能導致侯島喪志理智，翻臉不認人的，因此想發脾氣也不行，只有忍住忍住再忍住。
「我說話算數。你放心吧，叔叔，我不會再去糾纏什么的。但是如果有人將我逼得活不下去了，或者讓我下不了台，魚死網破也可能是我的一種選擇！」侯島見他氣得不出聲了，便進一步暗示他說。因為侯島最害怕的不是與狄麗麗分手，而是狄麗麗老爸找到學校，將侯島與師娘偷­情­的事抖露出來。那樣的話，他將無臉混下去了，他的父母也將受到嚴重的心理打擊。
「侯島，你太過分了吧！我饒你一馬，你還得寸進尺了啊！」狄麗麗老爸再也忍不住了，對這侯島低聲呵斥說。
「叔叔，你錯了，我沒得寸進尺。我說的是實話，對我們都有好處的話！你已經將這些告訴我爸媽了，對他們已經造成了傷害，我可以不計較那些，低調處理目前的事情。我明說吧，如果你將這事鬧到學校去，你也不會占到便宜的。這就是我時你說話自信的原因！我是死豬不怕開水燙的。你考慮吧！」侯島見狄麗麗老爸呵斥他，意識到到此時不能再妥協了，必須出絕技將這件事到此封住，就迅速回答說。
「你！」狄麗麗老爸也驀然意識到可能有其他見不得人的丑事，便忍住了不再爭論了。
「我的意思就是這樣。既然大家都知道了，客氣地結束一切，心照不宣地將以前的事化為永遠不開啟的記憶，不是很好嗎？許多事越糾纏麻煩越多，叔叔這一點比我清楚的！我今夜上通宵網去了，你有事就迅速說，沒事的話，我就先行告退一步！」侯島說著就站起來准備走。
狄麗麗老爸看了看他，說：「希望你說話算數！」
「你放心，我說話絕時算數的！對了，我明天就搬到學校宿舍去。」侯島說完，才想起他是來北京看病的，在後面說了一句關心體貼的話。．「你們還是安心住在那里，定時去看醫生吧！」
狄麗麗老爸非常尷尬地點了點頭。
侯島見此就迅速走出了那家餐館，沿著大街一邊走一邊尋找網吧去了。
走到大街上，侯島意識到該給殷柔打個電話了。於是，他撥通了殷柔的手機：「喂，你現在在做什么啊？」
「死鬼，你管我做什么？這么長一段時間，活不見人死不見屍的！」殷柔聽到他的聲音，立即罵他道。
「嗨喲，我的大姐，我都氣死了，你還要來跟我添亂！」侯島立即有幾分不耐煩地說。
「­干­嘛啊？你­干­嘛氣死了，與我有關系嗎？」殷柔見侯島也不開心，便迅速反問說。很顯然，她的心情還是不錯的，否則聽了侯島那樣說話的語氣，她非常可能生氣的。