在這么一系列的劇情往後，當太子丹開始策劃了對秦王的刺殺之後。可以明顯的感覺到現場的美國人開始注意力集中了起來，這是必然的！賈鴻漸那故意在這種策劃刺殺的地方，把各種台詞弄的都有點隱射911的意思！甚至太子丹都說出來了「我們燕國就是不認同他們秦國的那么一套意識形態，我們就是不認為人要那么活！也許我們軍事實力上沒有秦國強，可是別忘了秦國可是也有弱點的！」

這樣的台詞配合上之前的「一切歷史都是當代史」的話，怎么可能不讓人聯想到塔利班和基地組織對於美國的襲擊？塔利班和基地組織那也是各種不認同美國的意識形態啊，而且采用的也是類似刺殺的模式，只不過刺殺的不是美國總統，而是美國的老百姓！因此一來，美國的老百姓怎么可能不注意看？怎么可能不關注？而在之後，隨著秦國叛將自殺獻頭，讓荊軻可以有機會面見秦王，那真是讓美國人有了點震撼了！看著他們的反應，那真是有點見到了極端恐怖勢力的那種人肉炸彈的趕腳了！他們都不敢相信怎么會有人願意犧牲自己的生命就為了去執行一個國家恐怖主義！

接著在看著荊軻一路往邊境走的時候，看到了那些難民以及邊境附近居民的生存狀態，一個個的美國人臉上好像也表現出來的反思的神情，好像有了點看反戰電影的感覺，好像有點開始站在對方的角度再考慮了，而不是站在秦國的角度考慮！不過這一切很快就過去了，在荊軻等人進入了秦國之後，看著秦國那一派兵強馬壯，看著秦國各種運轉的如同機器一樣，看著秦國的那種近乎是野獸低吼一樣的展現著「肌肉」，展現著赤果果的軍事實力和暴力美，那美國人們明顯的又帶入到了秦國的角度上了！

沒辦法，誰讓美國這邊的人性就是喜歡那種炫耀肌肉的趕腳呢！誰讓美國社會就是講究一個要展現霸氣的社會呢？所以現在秦國的那種「耀武揚威」在美國人看來，那就是最對胃口的！反而在中國人看來這樣的秦國好像太囂張了，好像有一種給人莫名的壓力似的，好像這樣的國家肯定會好戰必亡似的！

再到最後刺殺秦王的時候，看著秦王出人意料的歡迎刺殺，看著秦王分析現在中國區域的整體形勢，看著秦王說道了外面有外辱，以及如果他被刺殺了，那么燕國以及天下百姓肯定會受到更狠的報復，到時候不僅僅是荊軻而已，連燕國都會被占領，燕國的太子丹都會被抓起來判刑，所有參與過這么一個計劃的人都會受到嚴懲，甚至秦國以後會更高壓的把所有其他可能反抗的國家都滅掉的時候。這美國人們那可真是就差喊出好來了！秦始皇這種被修改過的台詞，那真是說的霸氣外露，太符合美國現在的環境了好么！美國人被基地組織911了之後，那真是各種想要報復啊！而這種威脅那正好就是符合了這種心態，這就是賈鴻漸專門針對美國市場做出來的修改！

當荊軻開始遲疑，然後看著那李栤栤突然暴起傷人，傷了荊軻之後又要刺殺秦始皇，這一個大逆轉一下讓不少美國人驚住了。再看到後來李栤栤重傷，接著她眼中冒著一種視死如歸的態度嘲笑以及鄙視甚至是痛恨荊軻，那一番番的台詞可是太刺激美國人的心臟了！這李栤栤在之前表現的那可是溫柔如水啊，雖然身上有技藝，可是平常表現的那真跟小媳婦一樣聽話，這樣的一個人怎么現在突然變的就這么極端了？這怎么能不讓美國人聯想到塔利班和基地？

這電影，那真是環環緊扣美國的現狀！看到了這里，賈鴻漸覺得這片子在美國不紅簡直就沒天理！