筆趣閣 www.18xxs.com，最快更新風騷重生傳最新章節！

張元的片兒快上映了，具體上映的日期在11月，這么一個上映時間的設計，主要是為了能夠在2月份之前給投資的財主們一個返還投資以及獲利。在這個時候呢，賈鴻漸則是在跟諾蘭討論了一番《蝙蝠俠》的設計之後，又跑到了歐洲去了。他去歐洲干啥？說白了不就是談收購阿爾卡特手機部門的事兒么？在去了法國之後，賈鴻漸很快的又接到了張一謀的來電。

「賈老師，我最近有點像開一部電影，有人要給我投資……」張一謀在電話那頭瓮聲瓮氣的說道。一聽這聲音，賈鴻漸就知道這老謀子算是鐵了心了——這老謀子是啥性格的人？那是很悶很內向的人，這種人一般思考的時候很少跟別人進行交流，除非是工作那種必須交流的事兒。而他一開口呢，基本上就是已經決定了，再怎么勸都沒用！「行啊，想拍就拍。放心，我賈鴻漸不是那種攔著你不讓你跟別人合作的人，大家都是好朋友，都有自己的自由，能湊到一起那就一起拍，不能湊到一起各干各的正常。」賈鴻漸笑著說道。

本來老謀子跟他就沒什么合約，而且老謀子也不是諾蘭這種值得賈鴻漸付出股權拉攏的年輕才俊，那賈鴻漸干嘛還綁著人家不然對方拍戲呢？綁著對他也沒好處，沒好處的事兒賈鴻漸怎么會做？而他這么一點頭之後，老謀子也沒說別的話，這事兒就像是定下來了。不過他倒是想在別的方面找賈鴻漸幫忙出主意。「賈總，這么一個新戲。我是想拍成一個……類似舊瓶裝新酒的故事，您看怎么樣？把一個外國經典故事的核心拿過來，裝在一個中國故事里面。這樣一來應該更加能夠貼近外國觀眾的心理吧？」

呦，老謀子這想法……那是《滿城盡帶黃金甲》？按照道理來說這老謀子緊接著《英雄》之後拍的不應該是《十面埋伏》么？怎么突然想拍這么一個《滿城盡帶黃金甲》了？賈鴻漸詫異了一下，不過很快他就想著這是不是因為他的原因？歷史上老謀子可能在制作英雄的時候，有點紅的莫名其妙，特別是海外市場。然後他可能覺得越中國的就越世界？很中國的故事就能很吸引美國觀眾？所以才有了那么一個《十面埋伏》的故事出來？而在這個時空，則是因為他賈鴻漸的加入和影響。弄的老謀子開始現貼近外國觀眾的好處，所以就提早的想要「跪舔」外國觀眾了？

對於跪舔不跪舔的，賈鴻漸倒是沒什么介意的，畢竟這年頭國內電影市場不行，想要靠著國內市場回本很難，所以必須要靠著國外市場。要靠國外市場能夠不盡量貼近國外觀眾的感官么？必須的啊！「這個想法我覺得不錯，其實這也就是一個母題的概念。像是文學作品中就有很多這樣的借鑒例子在。如同金庸的《笑傲江湖》，其實說白了不就是《羅密歐與朱麗葉》的中國版么？把仇敵世家中的男孩兒女孩兒，給放到中國古代環境下的正邪兩個幫派里，然後讓他們倆相愛，周圍的人各種不贊同，接著再加入各種其他人的事。加入武功什么的，這不就是《笑傲江湖》了么，普通人還看不出來這《笑傲江湖》到底跟《羅密歐與朱麗葉》有什么關系。所以你這片兒想要用國外的一個故事核心放到中國的故事背景里面完全可以，只不過需要做好一些本土化的設計……」

上面這些話可不是賈鴻漸瞎說的，他可是一個挺博學的人。所以讓他舉例子在贊同，那真是輕輕松松的事兒！而且賈鴻漸這話真的要琢磨起來的話。那可不是不看好《滿城盡帶黃金甲》，但是也不是完全看好！賈鴻漸可是說了要做好本土化的設計，可是這老謀子能做好么？賈鴻漸話里的本土化，那意思可不是拍成一個跟王子復仇記近乎一模一樣的中國片兒，而是說要拍的盡量讓中國人都覺得好看！否則一個單單老套的王子復仇記連中國人都不能糊弄的話，怎么來糊弄外國人？對王子復仇記更加熟悉的外國人現在更加挑剔！這就像是美國人要是拍個現代版的西游記之類的東西出來，結果拍的不三不四，連美國人自己都不覺得好看，這玩意兒能弄到中國來糊弄中國觀眾？顯然不可能啊！所以賈鴻漸那種所謂的本土化，實際上是說要弄的像是《笑傲江湖》改編《羅密歐與朱麗葉》一樣，是要改編的讓人看不出來，讓中國觀眾都覺得好看，這樣才行！