第86章 城(2 / 2)

但是也不是所有人都是這么想的,有一個記者就覺得這小姑娘年輕輕輕就創作出一部電視劇,這里面一定有貓膩,這一定不可能是她自己寫的!

於是他就故意用了俄語問一句:「這劇本全程是你自己一個人創作的嗎?」

周圍幾個懂俄語的記者都笑了起來,其中一個還試圖翻譯給展顏聽:「剛才那位男士說的是……」

展顏也聽到了這句話,並且聽懂了。

她還沒等那個要翻譯的記者說完,就用俄語回答:「是的。」

憶盛所有人都驚呆,包括許巧萱在內,會說英語就算了,連俄語也會說?!

台下剛才說這句話的記者也十分尷尬,他本來是想嘲笑一下展顏,他並不是俄羅斯人,但是會說俄語,對於亞洲人不說歧視,但也有點看低的的意思。

結果展顏這么一應他,他面子就有點掛不住。

許巧萱心想,這展顏大概只是會點簡單的用語,像「你好」、「是」、「不是」之類的,誰不會啊,要是讓她自己學,也肯定會這么一兩句。而且一般情況下,說「是」、「不是」之類的很容易就糊弄過去,也沒誰真的在意你說了什么,這里也不是人人都會說俄語!

雖然她聽不懂剛才那個記者說的是什么,但是就這氣氛來說,應該也不是什么嚴肅的話題。

所以展顏回答這么一句放諸四海皆可的話,也沒什么了不起的!

這么一想,許巧萱心里就平衡了點兒。

剛才那個記者的想法其實和許巧萱也有點異曲同工之妙,他其實也覺得展顏只是會點基本用語,所以才用這個來為自己挽回一點兒面子。

他於是試探著再問一次:「這位小姑娘,你這個『是的』,是針對我剛才的提問嗎?」

旁邊那幾個懂俄語的是女記者,聽到這男記者這么問,都覺得這男的也太不紳士了,這么為難人家一個小姑娘,不過不問都問出來了,她們其實也想聽聽這小姑娘怎么應對。

八封可是無國界的。

不少記者已經經過旁邊的人的英語翻譯,大概知道是怎么一回事了,全都在看著展顏。

展顏臉上依然保持微笑,這讓不少人暗暗佩服。

她說:「當然。這部劇本是我自己構思,從大綱都分集大綱再到劇本初稿再到修稿和完善,除了憶盛衛視的創意部門和高層給予的寶貴意外,都是我自己一個人進行創作的,而且修改意見不涉及大劇情的修改,但是更有利於迎合市場,這不得不得憶盛衛視的高層方面是十分有市場眼光的,我也十分高興把我自己寫的劇交給我的合作伙伴,周政的工作室以及和憶盛衛視聯合制作和播放,我很感恩,能遇到這么好的平台和團隊。」

這么一大段話,全是用俄語說的。

大部分還有沒聽明白,畢竟還要等人翻譯成英語,於是都還沒有反應,男記者已經後悔莫及了。

附近能聽懂俄語那幾個女記者都鼓起了掌,大家不明所以,也都跟著鼓掌,但還是稀稀拉拉的。

那個男記者恨不得找條縫鑽進去,有點想偷偷溜走的意思。

展顏這時在台上,緊接著又用英語復述:「剛才那位男士問我,這部是不是全程由我一個人創作,我的回答是……」

說完之後她還分別用法語、德語、意大利語、阿拉伯語都說一遍。

「……以上,這就是我的回答,謝謝大家的提問。」

全場立刻響起了熱烈的鼓掌聲,閃光燈也是閃個不停,其他展位的人也跑過來圍觀。

同是中國展館的,人家請來的怎么就這么牛b呢!幾個國家的語言啊!年紀這么輕啊!還不怯場啊!這怎么請的啊!憶盛肯定出了不少銀子啊!有錢就是牛氣啊!

大家都是腦子里各種羨慕妒忌恨彈幕刷屏。

許巧萱已經呆得說不出話來,這不可能啊……這才一個高中生,這語言都是怎么練的?!這肯定不是真的!

展顏說完就把麥克風交回給翻譯,翻譯這回哄好了白袍子,緩過勁來了,也淡定地繼續回答各個媒體的問題,然後繼續就是總監等人出來回答,現場又回歸了正常。

不過有不少記者都悄悄走到展顏身邊,問可不可以給她做個采訪,展顏心想這風光出一點兒就行了,要真的搶了憶盛的風光,那她以後還在不在國內混,於是就笑著婉拒了。

那幾個記者都十分惋惜地走了,許巧萱在旁邊看紅了眼。

早上的發布會就這么有驚無險並且算是有點精彩地完成了。

總監心想這小姑娘還真來事,也不自己邀功,說自己的進修不忘替憶盛宣傳,還能順帶給周政的工作室宣傳,真是面面俱到,這能力真心不錯。

發布會結束之後他走回內場,看見展顏還站著,特地給她拉了把椅子:「展顏啊,來來來,快坐,剛才真心是打了一場漂亮的仗啊……」

兩人個正寒暄,場外就走進了一位穿著深藍色西裝,頭發泛著淡淡金色的紳士。

許巧萱看了還在說話的總監和展顏,心想自己也要威風一把,笑容滿面地迎了上去。