那成都商人，其實也不容易，打著發財的主意，從成都跑到廣州，聽人說南海國玻璃生意好做，頭腦一熱，把船開到了海南。本來想在南海國的玻璃生意上插一腳，卻根本見不到管這攤事的龐寧。龐寧早說好了十四家商號每家一份，也不會再給其他陌生人份額。

這商人在府城待了五、六天，只在官鋪里買到幾個便宜玻璃杯，哪里甘心？他在茶館里聽人說，這些玻璃制品其實是太平王做的，這太平王有名平和易處，雖然整天黑著個臉，肚子里其實是個彌勒佛。他一聽，以為自己摸著別人沒想到的門路了，又跑到昌化，整出讓侄女求見太平王這個奇怪的辦法。

這商人剛才聽說史班願見他們了，以為自己的高招成了，就跟被天上元寶砸了似的，興沖沖地走了進來。但一進來，聽大王這么一喝，突然發現自己這么多天來想的全錯了，自己面前這個是生殺予奪的南海國大王！一下子，三魂六魄都被嚇到天上去了，也顧不上旁邊的侄女，自己噗通一聲跪下去磕頭求饒，

「殿下恕罪，殿下恕罪，舍侄幼不知事，妄自擾亂市肆，殿下王侯海量，還請恕她一罪。」

這話說的語無倫次，一股腦兒把責任全推到他侄女身上，把自己撇的干干凈凈。史班不過隨口嚇嚇兩個膽大妄為的家伙，倒沒想到這商人一下子就把自己侄女甩了。史班最怕看到這種勢力嘴臉，搖了搖頭，轉而問那女孩。

「你們成都人，怎么跑到這里來的？」

那女孩見史班凶惡，低頭答道，「回大王，」

史班咦了一聲，好奇問道，「成都走船到廣東？走海路么？」

女孩聽這話里沒有責怪意思，抬起頭來，明亮的眼睛閃了閃，老實答道，「大王明鑒，我們走的不是海路。我們從成都上船，走岷江轉到長江，在岳陽入洞庭湖轉湘江，過靈渠入漓江，再入西江可到南海。」

史班一想，發現自己把靈渠忘了，這條運河溝通了珠江水系和長江水系，對兩廣地區和兩湖地區的運輸方便不少。史班這人有個毛病，就是喜歡學東西，天文地理，什么知識都喜歡去了解。史班見這小女孩說話條理清晰，給自己介紹了走靈渠的水路，心情好了些，臉上竟帶出幾分笑容，問道，

「哦？靈渠！那靈渠運量大嗎？」

那女孩想了想，答道，「我坐的船四步寬，已經有些勉強了，不過有專門走靈渠的長船，船腰很細，能裝不少客人貨物。」

想來這靈渠水量不大，不可能開很寬大的船。史班點了點頭，重新看向那還跪著的商人，問道，「你要見我，是干什么事？」

那商人聽這語氣不太友好，跪在地上想了想，還是不肯放棄發財的機會，硬著頭皮唱到，「大王技藝神乎其神，各種玻璃器皿嘆絕天工！唯獨我蜀地不便輸運，不能購得！便有一二件遠道傳來，也被達官顯貴之家深藏，難以見到。小人一心弘揚大王神技，運輸大王水晶燈到成都，讓大人的神技為世人所知！」

史班見這商人拍馬屁拍得胡言亂語，本來不想再和他廢話。但又見那女孩被他叔父隨意使喚，想到一趕這商人出去，這個叔父肯定沒這個女孩好果子吃，心里有些不舒服。想起《夢溪筆談》里記載的一件事情，史班心里一亮，問那商人，

「你們那里，好像有火油這種東西？」

那商人見史班一副關切神情，低著頭想了想，抬頭道，「大王所說的，可是那燒火點燈用的桐油？」

旁邊的那女孩見史班關心，又看他叔父答非所問，忍不住湊話道，「大王說的火油，是不是那嘉定州的石油？」

史班眼睛一亮，問道，「是地里挖出來的？」

那女孩點了點頭，答道，「是地里挖出來的，鄉下有農家挖了點火把，就是煙大，不能在屋里用。小女尚幼時，先父曾托人帶過一碗給我點玩…」

那女孩說到先父幾個字，眼眶一紅，眼淚毫無征兆地就冒了出來，在眼簾里打轉，好不容易強忍住了，倒沒流下來。