「好了，你們一起教。不要爭了，我現在為你們翻譯這段話。」空空眼見雙方爭執不下忙出來制止眾人終於安靜下來專心聽課。

「這段話是說：魯雲的這位先祖魯班在更堯年這一年，更堯是炎之國的一種紀年方法，距今約三千年前。這一年魯雲的這位先祖魯班還沒有到弱冠之年，弱冠是指炎之國的男子年滿二十周歲的時候要行的成人禮，就和教廷為西方人施洗禮一般。不滿弱冠就是說那個時候的魯班還不足二十歲，這一年天氣非常干旱，谷物欠收魯班吃不飽肚子於是只好離開家鄉沿街乞討維持生活，從這里來看魯雲的這位先祖少年時期比豐丹你過得還要艱難啊。但是他後來卻成就了擁有三千年基業的魯門的輝煌，真是讓人不得不佩服啊。」空空大師說道這里不由的贊嘆道。

「當他來到當今炎之國都城洛的時候，在洛城的東南的一個地方，得知有一個幽深的，山林非常繁密的，不像是普通人居住的地方被人叫做鬼谷，有一位很神奇的隱士，而且這位隱士自己號稱：鬼谷子。相傳這位鬼谷子真名叫做王詡，出生在炎之國一個叫晉的地方。這為鬼谷子經常和一位來自宋地的叫做墨翟的高人一起到一個叫做雲夢山的地方一同修道采葯煉丹，魯班又聽說很多人都說這位鬼谷子老先生有通天徹地之能，並精通好幾樣大學問。魯班就問這些人鬼谷子老先生都會什么學問啊？他們告訴魯班：鬼谷子第一精通便是數學，天上的星象地上的經緯都在他的掌控之中，占卜未來洞察過去，從來沒有一次不准確的。而鬼谷子老先生第二精通的就是兵法，並著有六韜和三略這兩本舉世聞名的兵書，他的兵法變化無窮，排列陣法調動士兵，就連鬼神都無法猜測他要做什么。第三個精通的是言學，據說這位老先生博聞廣記看了很多書，去過很多地方記錄了很多風土民俗，趣聞樂事。而且這位老先生對天下的形勢看得非常透徹，非常的善於表達自己的看法，即便是有一萬個人都說不過他。至於第四個學問可就更厲害了，叫做出世，這個出世大概是指道家的修煉方向，看來這位鬼谷子老先生是位道家人士啊，他雅善此道，很注意對自己的修煉，還能夠延年益壽，確實是一位了不起的人物啊。」空空說到這里端起一杯水喝了一口。

「老師。。。。。為什么卷軸上只是聊聊的幾句話，而老師您卻是長篇大論了這么久啊。。。。。」豐丹大惑不解的說道。

「這個就是炎之國古文字的精妙所在，雖然聊聊數語確是概括萬千之言。等以後你自己學的時候就明白了，我們還是先繼續邊讀邊解釋吧。」空空大師說完便繼續拿去卷軸讀了起來。

「余乃心向往之，至谷中尋三年而終待隱士歸，遂跪求師之，乃不允，終感吾心誠乃問：吾有三學可授，一曰，數學。二曰，兵法。三曰，出世。汝思何學？吾常思三月余終答曰，吾不學數學，因天文歷法洞悉未來乃神之學，吾乃凡俗之人恐知而不勤。吾不學兵法，因興兵作戰乃國之大事，吾乃市井之人恐學而不仁。吾不學出世，因延年益壽有違天道，吾雖凡俗之身易不羨仙體。隱士問：汝盡皆不學可學言學？吾答：易不學。隱士大悅：然也，可傳授畢生所成工學也。」

「這里是說魯雲的這位先祖魯班聽了眾人的對鬼谷子老先生的推崇之後心中非常的向往，他多次到谷中尋訪這位隱士，但是多次尋訪都沒有見到這位老先生，不過他從來沒有輕易放棄，終於在三年後這位老先生回到谷中了，魯雲的這位先祖魯班馬上就上前央求老先生收他為徒，但是這位老先生起先卻不肯同意，可能是因為聽說了魯雲的這位先祖魯班三年來堅持不懈的拜師的事情，心中被魯班的誠意所感動。就問魯班說：我有三個可以傳授給你的學問，一是數學，二是兵法，三是出世。你想學什么啊。魯雲的這位先祖魯班想了整整三個月後對隱士說：我不學數學，因為天文歷法預知未來後我擔心自己知道了未來後就不肯勤奮的學習勞作。我不學兵法，因為帶領兵士打仗這種事情會讓我的心失去仁慈。我不學出世，因為過於長的壽命有違天道，我雖然是凡人的身體但是並不羨慕。隱士就有點生氣了說道：你什么都不學可是想向我學言學嗎？魯雲的這位先祖魯班這次不像上次那樣考慮了三個月之久而是直接了當的答道：也不學。沒有想到鬼谷子老先生卻突然非常高興的說：好的，我可以傳授給你我畢生所學的精華工學。」空空解說萬這一段望著眾人微笑著。

「為什么魯班什么都不學，鬼谷子老先生卻非常的高興啊？」豐丹大惑不解的問道。

「亞汶知道嗎？」空空拿起一杯水說道。

「完全不明白。。。。東方人總是有點神秘，性格比較古怪。。。。。啊，我並沒有不敬之意啊，只是不理解。魯雲你可千萬不要介意啊。」亞汶突然想起鬼谷子是魯雲的這位先祖魯班的授業恩師。

「不妨事，我也很是不理解。還請老師講解。」魯雲也是一頭霧水。

「相傳鬼谷子老先生生前收了很多弟子，其中有很多都是當時名震一時的大人物，他們不是率領千軍萬馬的大將軍就是朝廷的封疆大吏，但是據說這位鬼谷子老先生卻從不許這些弟子對外宣稱是自己的弟子，而被他老人家承認的弟子似乎只有魯班一人。我想這些傳聞也許可以讓我們在這個事情上明白些。」空空若有所思的說道。

「為什么這么優秀的弟子他都不承認啊，當然了我並不是說魯雲的這位先祖魯班就比他們差，只是說那些弟子也很優秀啊，大將軍大臣啊都是多么讓人羨慕的人啊。」豐丹依舊不解的說道。

「我也還是不理解，鬼谷子老先生是不是也太偏心了吧。」亞汶雖然心思靈巧但是遇到這種事情卻反而比一般人反應要慢。

「我想我突然有些明白了。」魯雲猛的一拍額頭說道。

「工事雖小，乃民之根本。兵事雖大，乃國之危也。這幾句話是掛在宗室總壇的一句話。父親告訴說這句話是說：制作工具雖然是小事，但是確是所有老百姓的根本所在，興兵打仗雖然是大事，但是會讓整個國家處於非常危險的處境。我想鬼谷子老師是想讓我的先祖明白什么才是真正的學問。」魯雲終於開悟了。空空點頭微笑用手一指魯雲的那些小工具。

「魯雲的小刀你們見到了吧，它的鋒銳我想不必我來向你們再次復述了，這樣材料如果被制成武器必然是一把神兵利器任何人拿到它就會讓無數個鮮活的生命就此毀滅，但是擁有了如此材料的鬼谷子老先生卻把這樣的材料打造成為這樣的工具，而手持這樣工具的後人絕不會為非作歹而是致力於為萬千百姓謀福祉。」