「不過，現在飛機上好像沒有我的位子了，看來我得去記者席那里坐一晚上了。」比爾·達菲大聲說道。

「你可以坐在許諾身邊，我可以再重新找位子的。」這時坐在許諾身邊的球隊替補中鋒傑夫·福斯特這樣說道，「我想即使我根本沒有上飛機，他們都不會注意到我的。」

「哦，我很抱歉。」比爾·達菲說道。

「沒關系。」傑夫·福斯特說完，起身走開了。

「嘿，我說，傑夫今晚沒有上場吧。」比爾·達菲問許諾道。

許諾想了想，「嗯，確實是沒有上場，連一分鍾也沒有。」許諾說道。

比爾·達菲點了點頭，「怪不得，」他說道，「傑夫是在向我們抱怨他得不到上場機會呢。」

「希望拉里·布朗教練不會聽到。」許諾衷心地說道。

這時飛機就要起飛了，由於打完比賽之後許諾感覺到非常的累，因此不一會兒他就在自己的座位上迷迷糊糊地睡著了，許諾在睡著之前最後看到的場景是比爾·達菲正在用他的筆記本電腦看什么東西。也不知道過去了多長時間，許諾突然聽到機艙里有人大聲喊了起來。

一開始許諾還以為是飛機上著火了，便出於本能反應去摸索座位下面的救生衣。但是當他醒過來之後，卻聽到鄧台·瓊斯在大聲喊：「嘿，你們快要看看，查爾斯·巴克利爵士說了些什么！」

機艙里的球員們立即來了精神，比爾·達菲也笑著問鄧台·瓊斯道：「巴克利那個家伙又說了些什么了？」

「查爾斯·巴克利爵士今晚在演播室里說，許諾在這個賽季里的所有比賽里都不會拿到二十分！」鄧台·瓊斯大聲說道。

這下許諾是真的完全清醒了。

「巴克利真的是這么說的？」比爾·達菲笑著問道。

「那是當然的。」鄧台·瓊斯說道。

「看來查爾斯·巴克利對此真的很有信心啊。」丹尼·格蘭傑這樣說道。

「不知道我們的當事人對此是如何看待的呢？」大衛·韋斯特笑著說道，於是大家全都看向了坐在比爾·達菲座位里面的許諾。

「我不知道該怎么說。」許諾聳了聳肩說道。

比爾·達菲看到了許諾臉上的表情，便笑著對許諾說道；「哦，你根本不用緊張，查爾斯·巴克利那人我想你是知道的，他說那句話肯定只是為了逗個樂子，他喜歡說別人的壞話，不要因此有壓力。」

「我知道。」許諾快速地說道。

「我想你應該知道當年查爾斯·巴克利的那一個著名『驢臀之吻』吧。」比爾·達菲笑著對許諾說道。

「嗯，我知道。」許諾點點頭說道。

「當年查爾斯·巴克利打賭說姚明整個賽季都不會得到19分，」比爾·達菲笑著說道，「還說如果姚明拿到二十分的話他就吻肯尼·史密斯的屁股！結果姚明在接下來對陣洛杉磯湖人隊的比賽里九投九中得到了二十分，查爾斯·巴克利在打賭的第二天就輸了。隨後就出現了那一幕著名的『驢臀之吻』，當時我們整整笑了兩個禮拜。」比爾·達菲這樣說著，球隊里的其他球員們都笑了起來。

「但是我與姚明前輩相比，還差得很遠啊。」許諾這樣說道。

「沒有關系的！」達倫·科里森也大喊了起來，「我們會在與雷霆隊的比賽里盡力給你傳球，讓你好好得分。讓那個查爾斯·巴克利好好看一看，當年姚明可以做到的，我們的許諾也可以做到！」

「對了！」丹尼·格蘭傑笑著大聲說道，「正是這樣！」

「俄克拉荷馬城雷霆隊的控球後衛是誰？拉塞爾·威斯布魯克？」大衛·韋斯特也開口說道。

「我只是希望那個威斯布魯克在比賽里不會上場，那樣我才有機會得到二十分。」許諾這樣說道。

「這一場做不到，還有再下一場嘛。」詹姆斯·波西也湊過來說道，「打完雷霆隊，我們的對手是誰？」他問道。

「波士頓凱爾特人隊。」不知道是誰這樣回答道。

「那……波士頓凱爾特人隊的控球後衛是……」

「拉簡·隆多。」

球員們又開始笑了起來。

「沒關系的，你就按照你自己的方式去打球就可以了，不要有什么壓力。」比爾·達菲對許諾說道。

「我沒有壓力的。」許諾說完，又閉上了眼睛，再一次進入到了夢鄉之中。

;