「那是沒什么用處的，泰勒！」坐在球場下印第安納步行者隊替補席上的許袋，砸在了泰勒·漢斯布魯的頭上。勒布朗·詹姆斯用充滿挑釁意味的目光看了泰勒·漢斯布魯一眼，然後轉身向邁阿密熱火隊的半場跑去。

「真是太可惡了！」泰勒·漢斯布魯揉了揉被皮球砸到的腦袋，口中低聲咒罵著。

「不用著急，趕快進攻！」達倫·科里森從o.j.梅奧手中接過皮球，這樣對泰勒·漢斯布魯說道。

在勒布朗·詹姆斯的這一記暴扣得分之後，印第安納步行者隊的領先優勢僅僅剩下四分，於是達倫·科里森加快了進攻節奏，試圖用快速得分再次擴大球隊的領先優勢。然而在體能強勁的邁阿密熱火隊面前，印第安納步行者隊的進攻節奏根本提不起來，勒布朗·詹姆斯與德懷恩·韋德那充滿活力的防守使得印第安納步行者隊的快速進攻宣告失敗。保羅·喬治接到o.j.梅奧的傳球，在底角三分線外投籃出手，皮球偏出了籃筐。這一次「小皇帝」勒布朗·詹姆斯搶下了後場籃板球，邁阿密熱火隊反而打出了快速反擊。

「回防！趕快回防！」達倫·科里森焦急地揮舞著自己的手臂，不停地催促自己的隊友們。德懷恩·韋德剛剛在前場拿到皮球，o.j.梅奧便與達倫·科里森一起對德懷恩·韋德形成了包夾防守。然而德懷恩·韋德絲毫沒有慌亂，首先做出來要向諾里斯·科爾傳球的假動作，迫使保羅·喬治忙不迭地去布防諾里斯·科爾。然而就在此時，德懷恩·韋德反而向著另外一個方向將皮球傳了出去，皮球來到了「小皇帝」勒布朗·詹姆斯手中！

「印第安納步行者隊怎么可以把勒布朗·詹姆斯漏得如此干凈！」在康塞科球館現場做比賽評論員的印第安納步行者隊名宿雷吉·米勒高聲說道，在球場上，站在三分線外一步的勒布朗·詹姆斯面前兩米沒有任何印第安納步行者隊球員。勒布朗·詹姆斯索性不再理會自己究竟距離籃筐有多遠，面對著撲上來的保羅·喬治，直接在三分線外出手投籃！

「距離籃筐這么遠，想要投中這一記投籃的確很難。」坐在球場下印第安納步行者隊替補席上的許窩！隨著皮球穿過籃網的那「刷」的一聲響起，主隊印第安納步行者隊的領先優勢又一次僅僅剩下一分。

許諾看向了站在球場邊的拉里·布朗教練，「在這個時候應該叫暫停調整一下了！」許諾低聲說道。

果然，在達倫·科里森運球到前場之後，拉里·布朗教練向當值主裁判丹·克勞福德示意，請求一次長暫停。似乎被打懵了的球場上的印第安納步行者隊球員們低著頭，垂頭喪氣地向著球隊替補席走去。而在球場另一端，邁阿密熱火隊的替補席上卻是一片歡呼雀躍，仿佛他們已經拿下這場比賽的勝利似的。

「你們是想繼續留在球場上呢，還是要下場休息幾分鍾？」邁阿密熱火隊主教練埃里克·斯波爾斯特拉教練問勒布朗·詹姆斯與德懷恩·韋德道。

「我希望整個第四節我都會留在球場上！」「小皇帝」勒布朗·詹姆斯斬釘截鐵地說道。

「我不想下場。」「閃電俠」德懷恩·韋德輕描淡寫地說道，卻比任何義正言辭的言語更具有分量。

埃里克·斯波爾斯特拉教練點了點頭，只好打消了心中想要換人的念頭。埃里克·斯波爾斯特拉教練心中很清楚，面對著勒布朗·詹姆斯與德懷恩·韋德，自己根本別無選擇。

;