周和平笑了笑說：「梁副省長，我並不這樣理解，崴泥不怕，要真的崴了泥，對我對劉岩都是一個很好的歷練，也能讓我們繼續進步，說明我們的眼光還有局限，人民群眾才是真正的英雄嘛！」

行，周和平，你小子跟我叫號是吧，那就來吧。

「和平書記，人民群眾是真正的英雄，正是因為人民群眾是真正的英雄，所以我們才能夠看清楚自己到底是英雄還是狗熊，鈞都市的人代會，我就不請自到了，這場熱鬧我必須要看。」

熱鬧了，太熱鬧了，鈞都市人代會離召開還有半個月，便有一股濃烈的硝煙味從上而下撲面而來。

霍發全和鄭華敏聯手搞的串聯活動一直緊鑼密鼓地進行著，對戰勝劉岩，霍發全越來越有信心了。

沒想到有人卻給他潑了冷水。

潑冷水的人，是西城工業園區黨委書記兼管理委員會主任翟禮讓。

聽說霍發全要擔任市委副書記的消息之後，翟禮讓非常興奮，霍發全離開市政府到市委任職，市政府就空出來一個副市長的缺，翟禮讓沒有指望自己能夠接替霍發全擔任常務副市長，但入主市政府成為一個副市長，這種可能性應該還是存在的。

翟禮讓是從鈞都市的現實情況考慮的，長期以來，鈞都市一直缺少一個抓經濟建設工作的副市長，最近這幾年，鈞都市的經濟建設管理工作一直是由霍發全以常務副市長的身份主持著，霍發全動了窩，總得有人接這個茬吧。

現任的幾位副市長雖然都會繼續留任，卻沒有一個是抓經濟建設工作的料，翟禮讓覺得自己好賴不濟，也在西城工業園區擔任管理工作一年多了，也算是有經濟工作管理經驗的人才了，論資排輩，他覺得自己是這個副市長最熱門的人選。

至於劉岩嘛，翟禮讓還真沒把他放在眼里，一個毛孩子，又是突然空降過來的，在人大代表中間基本上沒有什么印象，只要自己略施小計，劉岩就還得滾回周和平身邊去。

可這個霍發全，偏偏要在這里面攪和，你狗日的是不是缺心眼啊？

翟禮讓沒有明著說霍發全缺心眼，他對霍發全說：「霍市長，你又參加副市長的選舉，冒的風險是不是有點大啊？」

霍發全慢條斯理地說：「怎么可能會有風險呢，我覺得一點風險都沒有，競選不上常務副市長，還有市委副書記那個位置給我留著呢，我連退路都有了，能有什么風險？」

翟禮讓說：「正是因為這樣，你才有風險呢，你聽我跟你分析一下，如果你不參加這次副市長的競選，直接去擔任市委副書記，人家會說你是從常務副市長晉升到市委副書記這個位置上去的，那你這個市委副書記就比常務副市長要有分量的多；反過來呢，如果你在副市長的競爭中落敗了再去接任市委副書記，那這個市委副書記還會有分量嗎？你想想，一個連副市長都競選不上的人去擔任市委副書記，那這個市委副書記在人們的眼里還有價值嗎？」

霍發全嚇了一大跳，翟禮讓說的還真的有幾分道理呀！他這種說法，和鄭華敏所說的造型如出一轍，但從道理說來講要比鄭華敏說的深刻的多。

翟禮讓接著說：「即便你競選成功了，仍然存在著風險，你競選的只是副市長，而不是常務副市長，常務副市長是由市長從新當選的副市長當中任命的，任命常務副市長的權力在當選市長手里。李松林一旦當了市長，他入主市政府之後，恐怕首先是要把所有的權力牢牢的掌握在自己手里，你是前任的常務副市長，在整個市政府對他的權力控制構成最大威脅的恐怕就是你了，李松林還會任命你擔任常務副市長嗎？肯定不會了，最大的可能就是他從其他的副市長當中挑選一個聽話的擔任常務副市長，那你就只能是個普通的副市長了，假如你只是一個普通的副市長，還有可能繼續擔任市委常委嗎？」

霍發全冒汗了，按照翟禮讓的邏輯推理，自己只要參加副市長的競選，不管成功與失敗，最終結果都對自己非常不利。

「那我應該怎么辦呢？」霍發全向翟禮讓討教。

「參加市長競選，只要你參加了市長競選，不管成敗如何，形象就會自然地拔高，即便將來擔任市委副書記，也是個說話脆響的副書記，當然，如果我們聯起手來參加這次競選，取得全面勝利並不是不可能的。」

聯起手來參加競選？取得全面勝利？

幾個意思？

霍發全愣愣地看著翟禮讓。

翟禮讓赫然一笑，說道：「不瞞你說，我也准備參加這次副市長的競選，我們雙方攜起手來，來一個強強聯合怎么樣？」

靠！鬧了半天船在這兒彎著呢！翟禮讓這家伙的野心還不小呢，你小子有資格當副市長？開什么國際玩笑！

不過，翟禮讓這家伙的人脈倒是不容小覷，他擔任市委辦公室副主任多年，下面的關系厚著呢。

跟翟禮讓聯手，還真的有點強強聯合的味道。

霍發全心動了。