按照葉九敲擊出的長短有序的聲音，張萌、胖子、小樓，按照對照表，一一作出了標記。直到全部破譯完後，四個人重新聚到寫滿字母的摩斯密碼前。

見胖子躲到一旁，張萌說道：「還沒翻譯成單詞呢，你干嘛去？」

「靠！你們又不是不知道，胖爺我這鳥文化水平充其量也就認識二十幾個字母。」胖子搖搖頭說道：「這翻譯的活，胖爺我只能干瞪眼，是真幫不上忙了！」

見胖子偷懶，張萌白眼一翻。

「別朝我翻白眼啊。」胖子不滿的說道：「這事，要胖爺我看，就得你繼續出力，你也不想想，我們幾個都是土生土長的**戰士，你一個自幼生長在外國資本勢力下的家伙，怎么說……」

「得，我服了行不行。」見胖子又耍起貧嘴，張萌苦笑一聲。

「阿萌哥哥，我也懂一些英文，我們一起翻譯。」小樓湊到了張萌身邊。

看到這一幕，胖子挨著葉九坐下：「喂，小娘娘，胖爺我咋覺得，這里就屬咱兩沒文化？」

聽到胖子這話，葉九跟張萌一樣，也轉過頭給了胖子一個白眼。意思似乎在說，別把我跟你劃分到一類。

就在胖子喋喋不休的嘮叨中，張萌跟小樓連連搖搖頭，面對眼前的幾個單詞一籌莫展。這種狀態足足持續了十幾分鍾，最後胖子實在是看不下去了，喊道：「哎，我說你們倆一個勁兒的唉聲嘆氣怎么回事？」

小樓跟張萌對視一眼，無奈的說道：「還是我來說吧，從現有的字母來看，根本翻譯不出一句完整的話。」

「什么意思？」胖子連忙跳起來：「這些字母翻譯不出來？」

「不是。」小樓解釋道：「正如阿萌哥哥說的，這些應該是單詞縮寫，相互之間，依靠眼下的環境，我們也能猜到幾個單詞，可是不論怎么對照，這前後單詞的意思根本就不連貫。」

「是不是，你們詞匯量不夠？」胖子問道。

「我倒是有可能。但阿萌哥哥生活在香港，自幼就學習英文，憑他的生長環境跟記憶力，是無論如何也不會翻譯不出來的。」小樓說道。

「奶奶的！」見大家都有些糊塗了，胖子連聲罵道：「不會是那些守陵人故意耍著我們玩吧！」說完，氣急的胖子就朝地上翻譯出的字母踹去。

「你干什么？」見胖子撒潑，張萌連忙去攔。雖然胖子說的對方耍著大家玩的可能性不是沒有，但這也是眼下唯一能夠逃生的辦法了。

可張萌終究是慢了一步，胖子的腳已經踢到了地上的字母。

眼看那些翻譯出的英文字母就要化為塵土，胖子卻突然收住了腳，一臉驚訝的盯著腳下，目光炯炯。

突然間他傻笑了起來：「哈哈……哈哈……」「死胖子，你傻樂什么！」張萌不明所以的問道。見張萌急了，胖子又看了一眼腳下的字母，似乎胸有成竹起來，毫不客氣的諷刺起來：「說誰傻呢？在我看來，最傻的人就是你！」