陳堅雖然對傳統文化比較了解，可這種關於兩種文明的發源，而且還是公元前的文明，完全不了解。

「這兩種文明的出現和發展是相對獨立的。」胖老頭繼續說道：「這個意思能明白嗎？」

「是不是說，這兩種文明沒有交集？」陳堅試探性的以反問的形式回答道。

「沒錯，就是這個意思。」胖老頭點了點頭，說道：「相對獨立，或者就是你所說的沒有交集的兩種文明，是不會有任何的文化交流的，這也是三星堆出土的文物，與我們東方文明出土的文物，完全是不同類型的原因！」

「您的意思是說，三星堆文明，並不是我們東方文明嗎？」陳堅詫異的問道。

胖老頭緩緩搖了搖頭，說道：「我這番話，你只需要按照字面意思理解即可，至於你說的這一點，是考古學家的一種觀點，有考古學家認為，三星堆文明並不是我們東方文明，也有考古學家認為，三星堆文明是我們東方文明的一種，只不過，三星堆文明最終消失不見了，只剩下了我們發源於黃河流域的東方文明，並且一直延續至今！」

「那你剛才那番話想說的是？」陳堅不解的問道。

「我想說的是，三星堆文明沒有文字！」胖老頭解釋道：「至少，我們目前出土的三星堆文明的文物，是沒有任何帶有文字的！」

胖老頭說到這里，抬起頭來，看向了陳堅，說道：「你所運送回國內的拓片還記得嗎？」

「當然！」陳堅笑了笑說道。

「那張拓片之所以會被破譯，就是基於一件出土文物，是一個青銅鼎！」胖老頭說道：「就是你理解當中的青銅鼎，四條腿的那種，這個青銅鼎並不大，長二十公分左右，寬十公分左右，高度在十五公分左右，十分精致！」

「這個青銅鼎上，有一些我們之前無法破譯的符號，跟你帶回來的拓片有重疊的地方確切的說，是重疊了一個符號！」胖老頭繼續說道：「我們之前並不敢斷定這種符號是一種文字，而在你運送回拓片之後，基本上可以斷定這種符號應該是一種上古文字，從而嘗試對拓片以及青銅鼎上的符號進行破譯！」

「破譯結果已經出現了！」陳堅點了點說道。

拓片破譯的內容，是陳堅還在國外的時候，杜鵑傳遞給陳堅的信息。

「杜鵑應該跟你說過，目前還是一種大膽的猜測性破譯。」胖老頭說道：「真正破譯一種文字，其實是需要知道整個文字的體系，掌握更多的信息，可目前我們還做不到，因此，這種破譯內容，只能是不確定性的破譯表達！」

陳堅默默點了點頭，沒有再多說什么。

「三星堆文明出土的文物，雖然沒有文字，可卻是有很多刻畫在文物上的圖案的！」胖老頭繼續說道：「我們以前一直認為，這個青銅鼎，也是三星堆文明的文物，認為青銅鼎上的也是三星堆文明那樣的圖案，可你送回來的拓片上的刻痕，與青銅鼎上的某個圖案重疊了，從而徹底顛覆了之前的判斷。」

毫無疑問，重疊的符號也好，圖案也好，必然引起了注意，從而重新審視三星堆文明，並且基於新發現，以全新的角度，對其展開新方向的研究。

胖老頭似乎知道陳堅想到了這一點，並沒有對這一點再進行解釋，而是笑著說道：「你可以大膽的猜測一下，我們再次展開新方向的研究，發現了什么？」