人又都嘆氣，拿了針線來給阿香，「你幫著補起來，不補起來，明兒連厚實的衣裳穿也沒有。」
人散了，阿香坐在燈下給姜黎縫衣衫。襖子都撕破了，呲出灰梭梭的棉花。一針一線地縫起來，疊好了放在她枕頭邊。阿香原就是愛管閑事的人，倒不覺得看著姜黎不讓她尋死是麻煩事兒。便是將軍沒有吩咐，她也願意盡這份心。
姜黎是在帳里的人將將入睡半個時辰的時候醒的，帳里混黑一片，她摸了枕邊的襖子裙衫套上，便出了帳蓬。渾身的酸疼讓她忍不住想哭，下-身劇烈的撕痛感還在，一直提醒她想起剛才在沈翼帳里的一幕幕。
其實不該傷春悲秋的，她成了營-妓，就算不被沈翼侮辱，也要被其他人做同樣的事情。屈辱不會因為換個施暴的對象就會減少，只不過沈翼在□□她的時候，說的話更刺痛她的自尊心罷了。她們的身份調了個個，著實諷刺。以前她對沈翼說過多少羞辱的話，這會兒全成了他侮辱她的說辭。
營地里夜里有士兵輪值，姜黎並不能輕輕松松出去。而且在她走出帳蓬約莫十來步的時候，身後就追上來了阿香。她外衫尚未穿好，一面系扣子一面追著她說：「姑奶奶，半夜不睡覺干什么去？可省些心吧，也叫咱們好過些。」
姜黎不想理她，沒有目的地往前走，聽阿香實在絮叨，忽而惡狗一般回頭啐她：「離我遠些！你們這樣的人，想瞧我笑話，不能夠！」
阿香被她啐得一愣，然後有些哭笑不得，出聲道：「你的笑話，咱們可都瞧過了。你可別擰著了，還當自己是誰家小姐呢？」
姜黎習慣了，瞧著人有些低聲下氣的模樣便越發拿架子，又惡聲道：「我便不是小姐了，也由不得你們這些人笑話！我就是死，也不與你們為伍！叫人拿了當畜生待，你們還笑嘻嘻地舔著臉呢！」
阿香這就有些不高興了，誰個活成什么樣，可不是自個兒能挑選的。姜黎自拿架子做清高，早前兒投了好胎，現今也不過落得此般境地，比她們並沒好多少。仔細論起來，現在最慘的人就是她了。
阿香拽了姜黎的手腕子，迫使她回頭，盯著她道：「你現在不也是畜生一樣供人把玩，你有血性，早些天怎么不去死呢？你若死了，沒今兒的事！」
姜黎是個捧也不是叱也不是的怪脾氣，這便更惱，使勁兒甩阿香的手，仍是惡聲道：「放開！碰我做什么？你也配碰我，你不配！」
阿香偏不放，反而攥得更緊，說的話也粗起來，「你渾身上下都叫人捏遍了，全紫著呢，下頭也叫搗腫了，還拿的什么性兒？瞧你這樣兒，只怕是早前仗著家中權勢，壞事做多了，這會兒遭了報應呢。要不是將軍吩咐下來的，不叫你死，這會兒我非得送你一程。好賴話盡數不聽，你當還像以前，誰都慣著你呢？」
這些話說得姜黎胸中怒火膨起，手上便更加用力甩阿香的手，然也甩不開。氣極了，她忽然蹲下身哭起來，嚎啕如暴雨，氣喘不暢。遭了難這么久，她一直汪滿了眼淚給生生噙著，從沒出聲哭過。她一直在姜家大小姐和如今的身份間轉換不過來，一直擰著自己。她曾經有多瞧不起別人，現在就有多怕別人瞧不起自己。那一點點可憐的自尊在心里，折磨得她死去活來。
那廂姜黎抱著沈翼的衣裳，出帳便穩下了步子。依著這幾日對營地的了解，把臉半埋在衣衫間，擋著寒風去到營地西側的印霞河邊。她們每日都要拿了軍中所有的衣物鞋褥來洗，不管嚴寒還是酷暑。大約也就是雨雪天兒，能躲那么幾日懶。
阿香和一眾營妓已經在河邊洗了幾件衣服，瞧著姜黎遠遠兒地過來，便沖她招手。姜黎與這些人不熟，並懷有排斥心理，仍瞧不出有願意親近的模樣。她只對阿香另眼相看些，到她那邊放下衣裳，提了木桶去打水。
阿香坐在小杌上，下手把搓了幾下的灰衫按進水里，微偏頭看姜黎，「怎么沒多呆些時候？將軍那里，就沒有什么要伺候的？」
「沒有。」姜黎簡單應聲，把只打了覆底小半桶水的木桶拎過來，清水倒進渙衣盆里，又去打水。她干不來這些粗活，但又不能不干，因只得拿別人小半的量頭，慢慢磨罷了。
阿香看她艱難，過去接過她手里的木桶，直打了滿，給她倒進了渙衣盆里，又說：「你眼色放活些，幫著理理褥子掃掃灰塵，都是活兒。」
姜黎在渙衣盆邊坐下，伸手去拿地上的褥單，剛提拉起來，便瞧見了上頭染著一塊猩紅。她手指微怔，目光黯然。這是昨晚她被沈翼凌-辱時留下的，現在瞧起來，心里還是刺刺地疼。曾經多么重要的東西，說沒就沒了。而沒了後，她還是這般活著。
阿香不知道她走了神，把洗好的一件袍子放到旁邊的石頭上，繼續說：「趁著將軍沒膩，可得抓著這緊兒。等過兩日瞧也不願瞧你了，你想討好那也沒機會了。」
姜黎把手里的褥子按進水里，手指碰到冰冷的河水，渾身都跟著打過一陣激靈。手凍得生疼，本能地縮回來，卻無處取暖。她看著自己手指手背上的凍瘡，一陣鼻酸，說了句：「我不想巴結他，也巴結不來。」
阿香絮叨的毛病改不掉，仍又拿著許多道理跟她說。姜黎聽著的只有一半，她現時懊惱的只有手里的衣衫褥單。灑了皂粉，還是要把手下到冷水里。她之前踢過盆子，最後還是自己撿回來繼續洗。在這里，沒人同情她心疼她，大家各是艱難度日。
手在冷水里泡了一陣就沒了知覺，只是麻木地洗罷了。把衣裳一件件地洗干凈，晾去竹竿支的架子上。而後有冷冷的陽光照在手背上，那凍瘡又開始癢起來。
軍營里的衣裳要洗一個上午，姜黎洗的那些，只是別人零頭的幾件。臨近了晌午，又去伙房里幫著擇菜洗菜。姜黎只跟著阿香，雖絮叨些，到底與她是說開了話的。旁人看她不像之前那般冰冷生分，也有與她說話，她不過隨意搭兩句，並不多說。