奧德里奇的球隊可以說是新組建的，但沒有人感到孤獨，德國的球員有布特，施奈德，巴拉克，荷蘭的又有范尼以及從荷甲轉會來的拉爾森，意大利幾個年輕球員也不會感到寂寞，唯獨東歐來的內德維德恐怕會有融入球隊的難度，不過因為他已經是國家隊成員，加上為人溫和，倒是不少球員圍在他身邊。

奧德里奇帶著教練組朝訓練場走去，他和其他教練一樣，都穿著俱樂部傳統的深藍運動裝。

在奧德里奇身邊的安德魯倒是西裝革履，他來這里只是跟奧德里奇完成些工作手續，有幾個翻譯要安排進教練組，幫助隊內不懂英語的球員迅速融入球隊環境。

「足總那邊順利嗎？」

「嗯，帕維爾已經是國家隊成員，也不用請名宿來當說客，遞交了材料加上十萬英鎊，一切搞定，放心，沒有留下任何蛛絲馬跡，只要帕維爾表現出色，誰也不會翻查舊案。」

安德魯在奧德里奇耳邊小聲地說道。

奧德里奇放下心來，內德維德沒有歐盟護照，所以轉會英格蘭要勞工證，他雖然是國家隊成員，但出場紀錄顯然不符合，但其實那個75%的出場標准不是硬性的，有很大的彈性空間，加上現在英格蘭足壇還有無數心照不宣的黑金充斥著，奧德里奇向英足總遞交材料的同時，讓安德魯從旁運作，也就水到渠成了。

如果內德維德是個青年隊球員，哪怕是黑金再多，恐怕轉會也有難度，但畢竟是一名國家隊成員，前途遠大，即便兩年前捷克斯洛伐克解體。但奧德里奇相信，還是安德魯的十萬英鎊黑金起到了關鍵作用，米爾沃爾這座小廟，對整個英格蘭足壇來說，知名度都是負面的，賽場上絲毫沒有任何可關注的吸引力。

自然而然，引進的球員也就沒人在意了。

在走進訓練場之前，安德魯對幾個翻譯交代幾句，然後和奧德里奇揮揮手告別。

看到奧德里奇帶著一群穿著教練衫的人走過來，訓練場上的球員們自動站成了兩排，他們中不少都還是17,18歲的年輕球員，對未來充滿希望，倒沒有恃才傲物的底氣，面對年輕的主教練兼老板，各個都是心懷尊重。

有點兒像是黑幫火拼，奧德里奇帶著教練們來到了球員們面前，他身後的教練也戰成一排，奧德里奇像是魁首單獨站在面前，他面色平靜，第一次與整個球隊集體見面，奧德里奇需要一場別開生面的開場白。

他像是檢閱部隊的首長一般，從兩排球員的左邊走到右邊，與每個表情平靜的球員眼神接觸後輕輕點了點頭。

走完這一圈後，奧德里奇來到了球員們的正前方，輕聲開口。

「米爾沃爾有109年的歷史，在這109年的歷史中。

英格蘭頂級聯賽冠軍：零。

英格蘭聯賽杯：零。

英格蘭足總杯：零。

並且，從未參加過歐洲三大杯。

恭喜你們，來到了一間百年歷史卻零冠軍的俱樂部！」

奧德里奇的話很輕很慢，只有最後一句是用十分鄭重的口氣說出來的，而他刻意用最簡單的英文來敘述，這讓球隊內剛剛學英語的球員也能聽懂。

一線隊26名成員中，只有貝克漢姆和菲爾－內維爾顯得心不在焉，他倆租借來這里是為了鍛煉，骨子里自然瞧不起這間百年無冠並且聲名狼藉的俱樂部。

但是其他24名球員則神色各異，年輕球員們面面相覷，似乎這才意識到了米爾沃爾是怎樣的一間俱樂部。

奧德里奇忽然鄭重地伸開雙手問道：「難道你們不高興嗎？」

球員們都傻了。

這他媽有什么可高興的？！</dd>