之前他也看了原著，可以說拍攝的劇情與原著完全是兩部作品。

原著一樣是人類滅亡，但毀滅人類的不是治療癌症的病毒疫苗，而是一個古老的傳說：吸血鬼。吸血鬼是真實存在的，而當人類意識到的時候，已經太晚了，羅伯特-奈維爾因為被一只吸血蝙蝠咬過而偶然獲得了免疫。

其余的人類，大部分滅亡，剩下的人全被感染。其中也分為兩種：一種是活死人，他們已經死了，但被病菌驅動，依然可以行走攻擊，唯一的本能就是吸血。另一種被感染者依然活著，一樣嗜血，但保留有智力。

後一種的吸血鬼們，每天晚上都聚集在羅伯特-奈維爾房子的周圍，希望能夠抓到他，吸他的血，包括他從前的司機本。

根據傳說，羅伯特-奈維爾用了很多大蒜和十字架來保護自己的房子，他有槍，可是槍對吸血鬼無效。

同樣，原著中羅伯特-奈維爾妻子的命運也完全不同，她的妻子被感染死去，羅伯特-奈維爾不忍將她投入政府建設的大焚屍坑內，偷偷將她掩埋，而很快，妻子回來敲門……

和電影里一樣，原著中羅伯特-奈維爾每天白天都出門，但他的目的是殺掉他能找到的所有吸血鬼，他們依然住在房子里，白天都陷入昏迷狀態，羅伯特-奈維爾一點一點搜索每一個房子，根據傳說用木樁打進吸血鬼的心臟，殺掉他們。

他去圖書館查書學習，用顯微鏡找到了血液中的病原體，了解了病菌傳播的途徑，卻找不到治療的方法。

至於狗，原著中也確實有一條狗，是幸存下來的一條受傷的狗，羅伯特-奈維爾抓住了它，但它已被感染，一周後死去。

也確實有一個女人，但與亞歷珊德拉-達達里奧的角色有天差之別，女人神奇的出現，羅伯特-奈維爾也抓住了她，用各種方式懷疑她是一個感染者，不過一夜相處之後，羅伯特-奈維爾告訴了女人研究和屠殺吸血鬼的做法。

但女人襲擊了他，留言告訴他：她確實是一個受感染者，而有些受感染的人找到了繼續活下去的方法，他們已經組織成為一個新的社區。

羅伯特-奈維爾殺死了太多的受感染者，是這個社區心目中的惡魔，她被派來卧底了解他，讓他趕快逃走。

不過，羅伯特-奈維爾與電影中不同，原著里面他更像是個戰士，而不是醫生，所以他沒有逃走，在感染者有備而來的襲擊中，他被槍擊重傷，女人出現在他身邊，她能做的只能是給羅伯特-奈維爾一片自殺葯片，羅伯特-奈維爾吃下葯片，以最後一個人類殘存的自尊自殺。

世界上最後一個幸存者也死掉了……

相對於正在拍攝的電影，原著更加冷酷，絕望，羅伯特-奈維爾並沒有拯救全人類的雄心壯志，沒有酷帥整潔的外表，沒有天天鍛煉的毅力，沒有機翼打高爾夫的閑情逸致，偶然閃現的一些黑色幽默也是那么絕望陰森。

但對現實生活就是如此，沒有上帝，有的只有病菌，敵視，和滅亡。

有時候馬修也會想，按照原著拍攝的話或許效果也不錯，不過好萊塢的商業大片機制，決定了不會以原著的劇情拍攝，畢竟投資1億5000萬美元的影片，最後搞成一部冷酷和絕望的影片，估計華納兄弟會直接找人將阿齊瓦-高斯曼突突掉。

所以，這種片子最後難免是好萊塢的英雄模式，即便劇組准備了兩個版本，阿齊瓦-高斯曼在斟酌又斟酌之後，還是打算使用羅伯特-奈維爾與夜魔首領同歸於作為院線版本的結尾。

原因很簡單，另一個版本的結尾太文藝了，不符合好萊塢商業電影的需求。

第二個版本的結尾，只會出現在後期發行的dvd碟片當中，這也可以成為dvd的賣點所在。

劇組很快來到華盛頓廣場，從兩天前開始，已經有專業的團隊在華盛頓廣場上布置外景，以便劇組過來時能夠直接拍攝。

就像布魯克林大橋一樣，即便有亞歷珊德拉-達達里奧的父親從中斡旋，紐約市政廳也不可能給劇組太長的拍攝時間，畢竟這里是曼哈頓。

劇本中，災難過後，羅伯特-奈維爾就住在華盛頓廣場的一棟房子里面，兩個結尾的戲份之前全部在洛杉磯的攝影棚中拍攝完畢，現在拍攝的都是廣場上的外景戲，馬修的鏡頭並不是很多。

一天拍攝夜魔硬闖羅伯特-奈維爾的居所，一天拍攝馬修的外景戲和亞歷珊德拉-達達里奧的角色帶著小女孩離開紐約。

短短兩天的時間，劇組在華盛頓廣場的外景戲分就拍攝完畢，《我是傳奇》所有的拍攝也就此結束。

馬修跟隨劇組返回洛杉磯，剛剛回到天使之城，就接到本屆奧斯卡組委會的邀請。