馬修沒有進伯班克市區，直接返回比佛利山庄，在世紀城匯合貝拉-安德森，一起去他、聶博拉和克里斯-凱爾三人合作的狙擊訓練公司。

這家公司位於洛杉磯以北，從洛杉磯通往長灘的高速公路半途下去，再往西走一段，由一家廢棄的鋼鐵廠改建而成。

鋼鐵廠早已廢棄，最近這些年關於鋼鐵廠最有名的事，就是詹姆斯-卡梅隆在這里拍攝過《終結者2》的結尾大戰戲份。

這里的某個車間，還保存著融化t1000和t800的道具熔爐。

馬修在鋼鐵廠一棟小樓的辦公室里，見到了克里斯-凱爾和聶博拉，將貝拉-安德森介紹給克里斯-凱爾和他妻子之後，馬修讓聶博拉帶著去參觀一下這家專業化的射擊訓練公司。

貝拉-安德森將代表十三號工作室與克里斯-凱爾談談他的自傳改編問題。

克里斯-凱爾的自傳《美國狙擊手》已經完成，最快二月上旬就能出版上市，馬修自然想要電影改編權。

因為與馬修的合作，克里斯-凱爾也傾向於將自傳的改編權交給馬修來運作，不過事情也不是那么簡單，克里斯-凱爾長期從軍缺乏足夠的社會經驗不假，卻不是傻瓜。

況且他還有個相當精明的老婆。

塔雅-凱爾有著不錯的商業頭腦，克里斯-凱爾這間公司能開起來，她起了重要作用，而且在克里斯-凱爾打算出版自傳之後，她兼任了克里斯-凱爾的經理人。

拿到自傳的版權，比馬預計的要復雜一點。

跟克里斯-凱爾一樣，塔雅-凱爾也傾向於將《美國狙擊手》的版權優先出售給馬修的十三號工作室，但價錢要慢慢談，特別是要等自傳出版上市之後再正式開始談判。

生意就是生意，沒人是傻子。

或許克里斯-凱爾還稍微有點迷糊，塔雅-凱爾這個精明的女人卻意識到，克里斯-凱爾這段獨一無二的經歷是多么的寶貴，最能體現寶貴的價值無疑就是金錢。

現在貝拉-安德森只是初步與克里斯-凱爾夫婦談談。

馬修開始時就試探過克里斯-凱爾，從克里斯-凱爾婉拒提前授權時就知道，這次談判也不會那么輕松容易。

只要排在談判的第一序列就足夠了。

用十幾二十萬美元就能買下一位超級狙擊手的自傳，在現代這個信息社會，幾乎不可能。

況且，克里斯-凱爾去年就出名了。

克里斯-凱爾的戰友，「紅翼行動」唯一幸存者馬庫斯-魯特埃勒在其去年出版上市的自傳《孤獨的幸存者》中，專門有段描寫克里斯-凱爾傳奇的文章，隨著這部自傳大熱，克里斯-凱爾的名字也從軍方走進了民間。

甚至，克里斯-凱爾已經接受了電視台的幾次采訪。

只要腦子沒問題，就不難看到，自傳出版配合適當的宣傳，銷量肯定不會差。

馬修有足夠的耐心，授權費對他來說不是問題，而且克里斯-凱爾和塔雅-凱爾夫婦實際上也傾向於與他合作，唯一有點麻煩的，就是塔雅-凱爾希望能拿到足夠豐厚的回報。

「克里斯-凱爾和塔雅-凱爾提出了兩個條件。」

回去的車上，貝拉-安德森對馬修說道，「一是要尋找大牌導演執導電影改編，二是要由你來出演克里斯-凱爾。」

馬修拆開書的封皮，說道，「這都不是問題。」他問道，「有談到版權轉讓費嗎？」

貝拉-安德森點點頭，「有談起，但塔雅-凱爾認為現階段談轉讓不合適，她說要等自傳出版上市兩到三個月之後再談。」

馬修微微皺眉，說道，「你盯著這事。」他對貝拉-安德森有足夠的信任，「一千萬美元以下的授權費不用向我請示。」

「我明白。」貝拉-安德森平靜的說道，「我會盡快搞定凱爾夫婦。」

馬修翻開了手中書，這是《美國狙擊手》的樣書，克里斯-凱爾專門送給他的，出版的自傳與樣書不會有區別。

趁著回去這段時間，他快速翻看了一下這本自傳，自傳想要變成成功的電影，其中很多地方都要進行適當的改編。

自傳最大的問題來自於克里斯-凱爾本人，受限於個人立場和視角，自傳很多描述，特別是對於戰爭敵我雙方的描述，有些不適合電影。

比如，克里斯-凱爾將他的狙擊目標描述成「野蠻、卑鄙的惡魔。」他寫道，「我只希望我可以殺更多的惡魔。」他還寫道，「我喜歡我所做的，現在也是。如果情況不同——如果我的家人不需要我——我會馬上回來，我沒有說謊或誇大說這很有趣。我終生致力於作為一名海豹突擊隊成員。」

敵人可以是邪惡的，戰爭可以是正義的，但不管實情如何，類似這種戰爭片，主題一定要多多少少帶有反思。

這是好萊塢戰爭電影或者說觀眾需要的政治正確。