張翠山如何能聽不出來殷素素在武當山上並不是很愉快的，殷素素在天鷹教時，父兄甚是寵愛，誰敢給殷素素一個臉色啊，而到武當山之後，卻要看別人的臉色行事，這種憋屈，從小作為天鷹教公主養大的殷素素如何受得了啊，如果不是因為眼前這個男人，殷素素早就給武當山一些一些教訓，讓他們知道花兒為什么這樣紅。

張翠山無言以對，只是深深抱住殷素素，說道：「苦了你了。」

殷素素說道：「沒事，能有再冰火島上苦嗎？」殷素素忽然一把推開了張翠山，說道：「你看你，怎么能這樣啊，大師兄說了一會就會來看你。說起來你那個七弟，真是一個神醫啊，他說你什么時候醒，就什么時候醒，分毫不差，而且你七弟對無忌特別的好，比你這個父親都好。」

殷素素連忙整理衣服，索性他們兩人只不過報了一下，衣服一點不亂。

這時候門外傳來宋遠橋的聲音，說道：「五弟，你能進來嗎？」

張翠山說道：「大哥，我這就來。」張翠山連忙起身要去迎接宋遠橋，只是說話之間，宋遠橋已經進了房間，一看殷素素，宋遠橋猛然覺得自己有些孟浪了，宋遠橋這才想起這個五弟已經有妻子了。

殷素素看出了宋遠橋的尷尬，連忙說道：「大哥，我先出去了。」

殷素素走後，宋遠橋與張翠山相對而坐，宋遠橋說道：「翠山，傷勢好些了嗎？」

張翠山說道：「已經好多了，只是有些氣息不暢。已經沒有大礙了。」

宋遠橋沉吟一下，決定直說，說道：「翠山，有些事情不要往心里去。咱們兄弟幾個不是骨肉之親，要勝似骨肉之親，你的事情就是武當兄弟幾個的事情，沒有需要過意不去，的不要自己折磨自己。本來沒有事情，也弄出事情了。」

宋遠橋此來，就是來勸解張翠山的，張翠山的傷勢雖然好了，心病依然在，這心病莫聲谷無能為力。宋遠橋作為大哥自然來勸解一番。

張翠山沒有說話。

宋遠橋繼續說道：「謝遜這一檔子事情，你做了也就做了。咱們兄弟一體，本來就該為你擔待，小時候老六老七闖了禍，也不是你這師兄挨板子嗎。這是理所應當。你越是覺得過意不去，會讓兄弟幾個越發難受。你如果真的覺得過意不去，更要好好振作。努力修行武功，將來為武當派遮風擋雨。」

宋遠橋一時間也不知道如何勸解。只好老生常談一些東西。

張翠山突然說道：「師兄，我想下山。」

宋遠橋說道：「下山，散散心也好，只是要到傷好之後，還有山下又很多人要對付你，你下山的話小心一點。」

張翠山鼓起勇氣說道：「師兄，我不是要下山，而是想離開武當山。」

宋遠橋臉色一下子沉了，說道：「你說什么？」

宋遠橋現在雖然一身武功，廢了七七八八，但多年做大師兄這一怒的壓力，讓張翠山心中有些不安，但張翠山還是說了出去，道：「師兄，我想離開武當，再外開一支脈。」

宋遠橋一巴掌拍在桌子上，說道：「你想分裂武當嗎？還是你以為你在外另立山頭，外人就只會針對你不會針對武當山了，幼稚，你一日帶著武當七俠這個名頭，武當一日與你一損具損，一榮具榮的關系。即便是另立山頭，你有難師兄弟們誰能不去救，你以為這樣就撇開關系了。我看你是病糊塗了。」

宋遠橋氣得胡子都豎起來，一甩袖子，轉身就走，來到門口猛然回頭，說道：「張翠山，你這幾日就在這里好好反省一番吧。」轉瞬大踏步的走了。

張翠山坐在原地愴然若失，忽然研起墨來，然後提筆一沾，在紙上寫下四個大字。不如歸去。

這四個字，欲斷欲連，情思萬千，張翠山看著自己寫下的幾個大字，直覺得百般滋味涌上心頭，不知道說什么是好。