第一千三百五十七章 中譯英(2 / 2)

大英公務員 青山鐵杉 1525 字 2022-11-29

也就是說要搞定華沙,必須要通過華沙機場才行,剛剛回到華沙,阿列克謝耶夫便找個機會和駐波蘇軍司令部取得了聯絡。詢問克格勃可以再這一次的行動當中做些什么。

駐波蘇軍處在蘇聯和民主德國的中間,可以說每年都有演習,戰斗力是可以得到保證的,在這一次的華約大演習結束之後,名義上其他國家的軍隊已經返回本國,駐波蘇軍卻接到了莫斯科的命令,保持著待命狀態。

「電子戰方面,必須壓制各地的電子信號,確保在行動時間當中,瞞過北約方面。這是克格勃能做的。」駐波蘇軍司令回答道,「對於華沙的電子壓制,不知道有沒有准備。」

「很難,想要控制華沙這么大的城市,超出了我們的能力。」阿列克謝耶夫有些難為情的回答,「我們可以做到截斷有限幾個政府部門的對外聯絡,但還是要依靠軍方的力量,我的意思是,破壞華沙的輸電網絡。」

「如果是白天的話,這會造成全城的混亂,如果是晚上倒是可以設想一下。」駐波蘇軍司令看著華沙的地圖,嘀咕道,「需要做的是,在華沙市民從睡夢當中醒來,整個城市已經落入了我們的手中。」

隨後阿列克謝耶夫回到大使館,將和軍方的溝通原原本本的告知了駐波大使,尼古拉亞歷山德羅維奇米哈伊洛夫點頭,「國防部方面的計劃,葛羅米柯同志已經告訴了我們,相信很快就會拿出來一致意見。」

蘇聯國防部已經拿出來了完美的計劃,很快便電告駐波蘭大使館他們的任務是什么,引導蘇軍到時候控制華沙各處。

此時的艾倫威爾遜在做什么,說實話,他在看滿是漢字的報紙,整個英國沒有幾個人能看懂,關於五月風暴的社論,也算是從另外一個角度看看,自由世界之外的聲音是什么樣的。

「五月風暴已具備了許多必要條件去在現代歐洲的中心掀起一場革命。法國的統治階級已經分裂而且失去統治效力。鎮壓和讓步似乎都不能拯救他們。中產階級也參與到運動之中。」

「警方也在罷工,水兵正在嘩變,義務兵宣布他們拒絕鎮壓罷工工人。數百萬工人正在團結無畏地行動,他們已經把議會丶乃至總統及其所有的獨裁權力踢到一邊。如果沒有工人的首肯,戴高樂無法進行廣播或者公投。只需最後輕輕一擊,就可以推倒資產階級統治,建立革命的工人政府。」

「一小群戴高樂的支持者上街游行,但是未能得到群眾響應,最後他們夾著尾巴跑回家了。工人的革命行動使學生和工人丶男人和女人丶移民和非移民丶藍領和白領工人以及農業和產業工人團結起來。」

布雷斯特進來的時候,就看到無上權威正在對著一張報紙奮筆疾書,英文他倒是認識,但參考的報紙他是真的一籌莫展。

「秘書長,你在做什么?」布雷斯特本來是想要報告,現在英國各界對法國局勢的看法,卻沒想到見到這一幕。

「做翻譯,你沒看見么?」艾倫威爾遜抬頭看了來人一眼,隨後繼續做自己的事情,「有什么話直接說就行了。」

「做翻譯?這是漢字吧,他們的看法一般來說英國媒體是不引用的。」布雷斯特坐下來,看著沉浸在自己世界當中的秘書長開口道。

「一般不引用,但這個時候應該引用,還要讓法國人知道這是他們的看法。」

艾倫威爾遜放下筆,看著布雷斯頓道,「你要知道中法建交了,這對於我們來說並不是好事,作為自由世界的大國,法國有可能借用他們的市場發展自己的產業。不一定會實現但確實有這個可能,處在英國的角度,這兩個國家的關系還是別這么好,這樣對大家都好。」

「我們必須讓法國人聽到他們的聲音,尤其是反對現政府,直白的干涉法國內政的聲音。這是秉承信息自由理念應該做的。」

「破壞中法關系?」布雷斯頓一聽就明白了,「如果可以讓這兩個國家的關系出現倒退,那真是一件好事。」

「不一定會成功,但作為一個愛國者,這是我應該做的。」艾倫威爾遜溫和的笑道,「等我翻譯完了,想辦法刊登在法國報紙上,然後讓英國的大報轉載,這個順序一定不能錯,知道嘛。」

這也是為了法國人好,有些時候交流不暢會在兩國當中造成誤解,他現在要做的就是消除誤解存在的環境,不用謝,都是為了英法關系考慮。