露茜很熱情的上前與秦子禾握手，說道：「你好，見到你很高興，經常聽到凱瑟琳小姐提到你！我的父母都是中國人，我是在美國出生的，英文名叫露茜，中文名叫張亞楠！」

「張亞楠？很美的名字！」秦子禾一見她秀氣的臉龐感覺和她的英文名露茜很不相配，更喜歡叫她的中文名，而且真心和誇獎了一句。

秦子禾著重給凱瑟琳介紹了王雪，當然是用英語介紹的，凱瑟琳基本上是一個漢語盲，但由於和秦子禾一起工作一年多，只學會了幾句簡單的曰常用語，根本達不到直接用漢語交流的程度。

凱瑟琳一聽眼前這個漂亮的女孩就是秦子禾給找個中方經理，不由得好感大增，著實誇獎了她一番，秦子禾當著大家的面不好把凱瑟琳的話直接翻譯給王雪聽，只是接照她的意思很含蓄的解釋了幾句。然後給她一一介紹了李淑艷、趙偉和招商局長王文輝。

招商局長王文輝本想和凱瑟琳套幾句近乎，可說了幾句話她根本聽不懂，這時才意識到自己犯了一個天大的錯誤，怎么就沒想到她是美國人自己帶個翻譯來呢！

中午在松江市內簡單的吃了午飯，秦子禾一行便向輝河而去。出發之前秦子禾打電話向副市長何向宏匯報已經在松江出發，大約2個半小時後到達輝河。秦子禾駕車，王雪坐在副駕駛上，凱瑟琳和露茜坐在後排。凱瑟琳是第一次到中國來，對這里的一切都十分的好奇，一路上幾乎都是趴在秦子禾的椅背上問這問那，時而和坐在副駕駛上的王雪交談幾句，還得秦子禾從中翻譯。

汽車到達南山縣境內時，秦子禾又給何向宏打了一個電話匯報行程。南山縣和輝河市緊鄰，車程不到半個小時。見快到輝河了，秦子禾告訴凱瑟琳到達輝河市後將為她們舉行一個歡迎儀式，何市長親自參加，並交代了她一些注意事項。

汽車一進入輝河市賓館的大院，凱瑟琳頓時被眼前的情景驚呆了！賓館大院內彩旗飄飄，四條巨幅的條幅從賓館樓頂垂到樓下，院內兩旁整齊的站著手持花束的小學生，賓館正面的大門前站著一個方陣的小學生鼓樂隊，在前方旗手的指揮下正演奏著歡迎樂曲，小號聲聲，鼓樂喧天，一片歡慶的景象。

何向宏帶著市里的一眾官員迎了上來，凱瑟琳下車之後就被這熱烈的氣氛所感染，臉上洋溢著興奮的笑容。秦子禾為凱瑟琳和何向宏想到介紹後，兩手握手相互問好，這里從旁邊走上兩名手捧鮮花的少先隊員，向凱瑟琳和露茜敬禮獻花，凱瑟琳哪里享受過這像國家元首出訪一樣的待遇啊，頻頻的鞠躬致謝，特別是是露茜把歡迎條幅上的歡迎語給她翻譯了之後，更是興奮得不能自以！

暫短的歡迎儀式結束，秦子禾把凱瑟琳和露茜送到房間休息，因為晚上要為她們舉行一個歡迎宴會，白萬年書記要親自參加，她們一路旅途勞累，怎么也得洗漱休息一下。

這是市賓館最大的一間套房，一進門是一個大會客廳，里面是兩間讀力的卧室，每個卧室里都單獨的衛生洗浴間，正好凱瑟琳和露茜一個一間。秦子禾幫她們安頓好行李後就要往外走，凱瑟琳叫住他說：「親愛的秦，你就不進來看看楚給你帶來什么東西么？」