第二十八章(1 / 2)

不長記性的蘇答璣只能含著兩泡淚水,可憐兮兮的接過書,哀嘆又要開始進行翻譯。

莫邪隨手從枕頭下抽出的書,是打算自己慢慢看的大部頭磚塊書,內容深奧艱澀不說,字還非常小,對通用語不甚流利的小蘇而言,根本就是一本天書!要把它翻譯過來,還要三天內完成,簡直比登天還難!!

不論肚里有多少委屈異議,在莫邪不容置疑威懾十足的瞪視下,小蘇打落牙齒往肚咽,識相的乖乖選擇閉嘴。這時候她還不清楚這本書里到底是什么內容,只是單純的看它厚厚的頁數而在心底哀嚎,如果知道里面是什么,就算丟臉丟死人也要撒潑打滾的纏著莫邪改變主意,另外給一本。

等到小蘇同學從珀瑚那里拿來字典,打算開始翻譯,傻眼的發現,此書非常之刁鑽!!跟這本書比起來,莫邪叫她翻譯的前本書真的是非常簡單,句式簡單,內容簡單,層次不在一個水平上。這本書,不但有不少不認識的生僻單詞,就算是認識的,連成句子後就不明白了……

這種情況讓她怎么翻譯啊啊啊啊啊!!!

蘇答璣抓狂的猛揪頭發,一副世界末日就要到來的絕望表情,未來渺茫,人生如此慘淡……

抓著筆苦思冥想,筆尖無意識的在紙上一點一點,桌上的鬧鍾分分秒秒的轉,時間一點一點過去。熬到肚子餓得咕咕叫,成果慘不忍睹,只勉強寫了幾頁,而且頁面上有多處寫錯劃掉的痕跡,句子翻譯的也不太通順流利。

「啊……」手一松丟掉筆,蘇答璣無力的趴桌上,目光呆滯,「不行了!完全寫不出來!!簡直就像是讓剛接觸英語的初學者去參加英語8級考試……要人命!!」

頹廢的趴在書桌上,五臟廟拼命的抗議,餓得她都沒心情再寫,難度太高,吃飯攝入的能量大部分都消耗在腦力運轉上,回過神來發現全身無力啊!這種狀態怎么可能完成任務?

沮喪的翻看自己幾個小時的成果,只有薄薄的幾頁,以莫邪的挑剔,光頁面就不合格了,字間有多處劃掉,就像一個個去不掉的疤,穩穩的蹲在那個位置上破壞整體感覺,語句好似小學生水平,磕磕巴巴的,有些地方還不連貫,前言不搭後語的不在少數。

拿給莫邪看,絕對過不了關!!

蘇答璣萬分沮喪,後悔的腸子都青了,她怎么就會腦子被門擠了一樣傻乎乎的跑去逗弄「武則天」呢?啊啊啊啊啊……神吶,賜給她一個無與倫比的聰明頭腦吧!!要不低一點也可以,無與倫比的語言天賦也行啊!!!

趴桌上,淚目……

樓下飄上一股非常誘人的氣味,像是魚的味道,一點也不腥,濃郁好聞的勾人食**,肚里的饞蟲一下子全都醒過來,蠢蠢**動。

「肚子好餓……」轉頭看看鬧鍾,有氣無力的撐起上半身,「什么啊,已經到吃飯時間了……時間過得真快!」瞅瞅厚厚的大部頭磚塊書,恍惚了,精神壓力太大,「真要什么時候才能翻譯完啊》就算讓我自由翻譯,沒有時間限制,一時半會兒也是無法完成的,更何況指明要三天內完成!懲罰嗎?這是懲罰吧?!變相的懲罰……嗚,我錯了,我不該得意忘形的!!」

蘇答璣站起身,晃晃悠悠的走到門邊,拉開門向樓下走去,有了更大的精神壓力,旅團什么,那都是天邊的浮雲!!

必須保持充足的精神,餓著肚子翻譯無濟於事,多吃點東西,嗯!

搖搖晃晃的走下樓,空氣里飄著有人的魚香,光聞氣味就讓人覺得非常美味,很有食**。蘇答璣忽視掉客廳里的一干人,腳步飄忽的路過他們,向廚房走去。

「唔?今天看上去特別沒精神……還想說一句真難得,你不是一向能不見面就不見面,總是呆在房間里,吃放時間才會下樓嗎?」俠客一臉稀奇的對蘇答璣道。

「嗯……?」蘇答璣無精打采的轉頭,「不是已經到吃飯時間了?」

「你昏頭了?還有兩個小時才吃飯啊!」俠客詫異的說。

蘇答璣默默的抬頭看客廳里的掛鍾,的確還有兩個小時,她腦袋發昏的把時針跟分針弄混了。背影說不出的凄涼,望著客廳的掛鍾無語凝噎,恍惚的轉身,「我回去了……」被地毯絆了一跤,跟扇門倒下去一樣平趴到地上,臉朝下的那種。「嗚嗚……」

「……喂,你沒事吧?」俠客滴汗,真夠笨手笨腳,平地走路竟然會被地毯絆倒,摔得這么難看。

「……我不行了,衰星高照,厄運連綿,簡直就是杯具與餐具齊飛,急需用柚子葉洗澡取下晦氣!」蘇答璣發出一聲痛苦的低吟,凄涼的抬起頭,真是凄凄慘慘戚戚,光潔的額頭發紅。自我催眠一樣念念有詞,「天降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身……」

「受什么刺激了,膽小的兔子竟然不害怕,還無視起人來……刺激不小啊!」俠客眼里露出好奇的研究神色。

蘇答璣慢吞吞的側頭看俠客,「你怎么知道我是屬兔的?」

「哈?」屬兔的?什么意思?俠客一頭霧水。

「吃飯時間還沒到,珀瑚在廚房里忙活什么?空氣里飄著好香好香的味道,是魚吧?吃過的魚不少,怎么都沒發現魚這么香,果然是因為做的人不同吧?」蘇答璣趴著不起,好似快餓死的無力。

「是拉夫特拉魚,珀瑚在熬魚湯,守了好幾個小時,香味一直飄啊飄……不用說,當然是熬給莫邪的,可憐了我們只能聞著香味拼命吸口水!」俠客垂涎**滴,可以增長念力的好東西啊!

「拉夫特拉魚?就是你上次查的那種魚啊?」蘇答璣有氣無力的爬起,貓著腰,好似隨時都會再次趴地上。

「你怎么了?」

「莫邪讓我翻譯一本大部頭磚塊書,單詞大部分能看懂,但連成句子我就看不明白了……」蘇答璣一臉凄慘,渾身都散發著幽幽的氣息,仿佛馬上就要升天。「三天後交給她檢查……」