當那個懂英語的翻譯出來請他們時，肖月倒顯得有些緊張了，她把左軍推在前面，自己跟在他身後。

左軍也不以為然，他率先邁入了酋長的大帳中...

當左軍和肖月進去一看，這才注意到這里面布局就像一個大客廳一樣，不僅顯得格外寬敞，而且布局相當有特色，雖然不算富麗堂皇，但顯得個性十足，地面是用地毯鋪墊的，居中是酋長的座位，像是一個硬木靠椅，外面罩著一張獸皮，那個酋長個子不高，大約四十多歲，他一身當地土著裝束，但顯得與眾不同，身上一個斜肩披風，頭上頂著一個貴族帽，面相也顯得很儒雅，這跟肖月想象中類似『凱撒』的樣子有很大反差。

那個酋長不等身旁的駝隊首領或者懂英語的年輕人引薦，他便主動走過來，並伸出手去...

左軍見他身材比自己矮半頭，就連忙俯下身體，也伸出手與那位酋長禮貌地一握。

那位酋長滿面春風地講起了英語：「歡迎你們來自遠方中國的客人，我在倫敦時就與你們國家的留學生有過交往，沒想到時隔快二十年了，我又有幸見到來自東方的客人！」

那位酋長講得並不是當地土著語，而是一門流利的英語，左軍英語不精，聽得不是很明白，但是肖月卻聽得清清楚楚，她心里稱奇，這位酋長不僅英語講得流利，而且還居然還留過洋。

她知道左軍英語不行，於是連忙為左軍翻譯了一遍...

左軍也聽出了他說得是英語，心里也很高興，這樣可以直接與肖月交流了，他連忙對酋長客套了一番。

酋長這時把他倆讓到他身旁的座位上，並自己也回到自己座位上，因為便於溝通。左軍示意肖月坐在一酋長臨近的座位上，自己坐在她的下首，肖月見酋長很祥和，也沒有了恐懼心理，用英語與他侃侃而談....

左軍和那幾個黑人都沒有插話，就聽他倆談笑風生，就像多年未見的熟人一樣。

當然，問及左軍時，肖月也回頭向左軍用中文翻譯了一下，左軍也回答了他一些話。再由肖月翻譯給酋長聽。

肖月跟那位酋長足足聊了一個多小時，酋長顯得意猶未盡，但那位駝隊首領俯身用當地語言對酋長說了幾句話後，酋長這才站起結束了與肖月的交談，左軍和肖月跟酋長告別後，再由駝隊首領帶著他們來到一頂帳篷前，這里顯然是安排他倆下榻的『客房』。

左軍走進來一看，里面有一張雙人床，還有一個比茶幾還矮的短腿桌子。也沒有什么凳子或椅子，估計是席地而坐的。

肖月一進帳篷，就像散了骨架一樣，她來到那張大床前。仰面栽倒在上面，並且伸一個長長的懶腰道：「終於又可以睡在床上了。」

左軍有些詫異道：「他們就安排這一個地方讓咱們休息嗎？你睡這里了，那我睡哪呀？」

肖月沖他一白眼道：「這么大的床還睡不下咱倆呀！」

左軍面露難色道：「可...可這不太方便呀，咱倆畢竟男女有別。你還是再請酋長安排一個地方吧！」

肖月對左軍的提議很不以為然，她對左軍講道：「你知道我都跟那位酋長聊什么了嗎？」

「我哪知道？」

「我對他說，咱倆是夫妻關系！他還會再安排其它的地方讓你住嗎？」

左軍驚異道：「你跟他瞎說什么？咱倆關系是清白的！」

肖月嘆息道：「咱倆清白不清白。還需要他在意嗎？我知道你心里只有那個叫雪梅的女孩，但我現在需要你在我身邊保護我，我如果獨自睡一個地方，你放心嗎？」

「這有什么不放心的？他們都把你當救他們的女英雄了，還再敢欺負你嗎？」

「你懂什么？那位酋長看我的眼神就有淫光，我不得不說你是我的老公！」

「你怎么回事？明明跟那位酋長聊得很投緣，人家也沒有任何架子，你憑什么這樣說人家壞話？」

「唉！你知道我和他都聊了些什么嗎？」

左軍茫然搖搖頭。

肖月於是就講道：「這個酋長自我介紹說，他早年去英國留過學，對西方文化很了解，在那里也見過中國人，他的父親是這里的酋長，他只好放棄自己的理想，回來繼承酋長的位置...」

左軍聽到這里，便忍不住插嘴道：「這樣很好啊，他受西方的文明熏陶過，不會很粗野，但咱們也不該騙人家呀！」