「火針，是中醫傳統的針法之一，最早見於中醫經典著作《黃帝內經》，在中醫另一部典籍《傷寒論》中則論述了火針的運用范圍……火針具有溫經通絡、祛風散寒的作用，一般用來治療痹證、胃下垂、胃脘痛、泄瀉、痢疾、陽痿、月經不調、痛經等病症，但發熱的病症不宜用火針，另外，因為火針有可能留下針孔大小的癍痕，所以，面部也要少用……」

陳順康在那里准備道具，劉正方就向海莉講解火針的知識，而此時陳讓翻譯問及病人的就是有關留有癍痕的問題。

海莉認真地聽完劉正方的講述，奇怪地道：「我聽您說的，好像這個，火針？它好像不能用來治帶狀皰疹啊！」

劉正方笑著點了點頭，道：「任何事物總是隨著時代的前進而不斷發展，而中醫同樣也是如此。用火針的技法來治療帶狀皰疹，是陳氏做的有益嘗試和創新！」

海莉笑著輕輕鼓掌，問道：「那么，請問這種治療方法有什么優缺點呢？」

劉正方道：「這種方法在治療帶狀皰疹上有著迅速減輕病人痛苦、治愈率高等優點，缺點我剛才已經說過，可能會留下癍痕，另外，對醫生本人的要求較高，沒有豐富的經驗不建議使用這種方法。」

他們說著話，向治療現場看去，只見陳順康取潔爾滅消毒液給埃文斯消毒後，點上麻油燈，將火針燒至通紅，迅速刺入一個皰疹並迅速拔出，然後重復這個動作，每針都是刺破皮而又不觸及肉。一直將所有的皰疹刺破，最後塗上紫葯水收手。

其實，皰疹的痛主要是在肉里，而刺破皰疹的皮也很痛的，所以，陳順康一下針，埃文斯身體就是一挺，嘴里還不住吸著涼氣，底下的觀眾就看得揪心起來。

而且，刺破一個、兩個皰疹還能忍。但連著刺破五個、六個，一直到七個、八個的時候，埃文斯就叫出聲來，而刺到十幾個的時候，他就忍不住開始想躲了——這種痛和平時用針扎差不多的道理。雖然痛感不如皰疹，但被扎那么多下。也還是比較難忍的！

這里面就看出陳氏飛針的特點了。眼疾手快，只要針一燒紅，立即就准確地刺下去，所以，在病人痛得吸著涼氣叫出聲沒過多久，已經刺完開始上紫葯水了。

塗上紫葯水後。埃文斯擦了把臉上的汗，動了動腰，然後表情有些茫然，海莉走過去問道：「怎么了。有什么不適嗎？」

埃文斯瞪大了眼睛，驚喜地道：「哦，我感覺疼痛減輕了哎！」

海莉小時候也得過皰疹，記得花了好長時間才讓那種火燎燎的痛離她而去，雖然劉正方剛才說用火針治療起效比較快，但剛治完就起效也太快了吧？剛才她可是親眼看到他眉頭一直皺著的啊！

於是，她微笑道：「真的嗎？你不要著急，等一下再談你的感受。」

埃文斯輕輕走動了幾步，又閉上眼體會了一番，然後確定地道：「親愛的海莉，沒錯，我感覺痛感確實減輕了——和來的時候相比，簡直一個天上一個地下！太好了！」

海莉也注意到埃文斯舒展開的眉頭和輕松下來的表情，這些是騙不了人的，也沒必要騙，說明正如劉正方所說的那樣，火針之術在治療帶狀皰疹上確實有著起效快，或者說起效極快的特點！

她轉向觀眾，大聲地道：「大家聽到了，埃文斯說他感到疼痛大為減輕！讓我們為這位來自華夏的中醫陳順康歡呼吧！感謝他為埃文斯減輕了病痛！」

話音剛落，底下馬上響起熱烈的掌聲，而埃文斯的家人則跑到他的身邊詢問他的感受，見他輕松的表情，就都跟著變得喜悅起來。

等這陣格外熱烈的掌聲稍歇，海莉對身邊的陳順康道：「陳醫生，我想請教您，是不是所有的帶狀皰疹患者，在您用火針治療後都和埃文斯一樣，疼痛當場就會減輕？」

陳順康微笑道：「是的，在我治過的患者中，確實有這個特點。」

海莉馬上追問道：「剛才劉醫生跟我講過，說火針治療帶狀皰疹是您的創新，那么，您能給我們講講其中的道理嗎？」

陳順康稍微想了下，道：「中醫認為帶狀皰疹是由火毒引起的，簡單的說，通過火針刺破皰疹，相當於讓火毒隨之釋放，所以痛感就會減輕。」

海莉雖然聽不懂中醫的術語，但聽到「釋放」這個詞，倒也能領會到是讓什么不好的東西出來了，所以才會讓痛感減輕，她就說道：「我想我大體明白您的意思了……現在，不知道我能不能問您一個問題，那就是埃文斯要多久才能徹底恢復健康呢？」

陳順康道：「經我手治過的帶狀皰疹患者，恢復一般比較快，一般是當場疼痛大減，然後次日疼痛消失，皰疹干涸結痂，3－4日痂退。然後，半年後我對病人隨訪，均無後遺症。」

「哦！」

現場響起驚呼聲，然後又自發地給與熱烈的掌聲。