第378章 外國專家(1 / 2)

極品玄醫 鐵沙 1557 字 2023-05-11

第378章 外國專家

二人的行為頓時讓張斌qiáng有些難堪了,但面對國際友人,再加上黃副省長在場,他哪敢發火。只能干笑幾聲,對付過去了。

那托比更是昂著頭,一臉不屑的瞥了瞥張斌qiáng等人,嘴里嘀咕了幾句。

雖然很多人沒太聽清楚,但還是有人聽到了,托比說的是:「華夏人就是喜歡弄這些表面功夫,我看那所謂的神奇中醫,也是一樣的貨sè。」

倒是旁邊的艾琳,面帶微笑,出聲道:「我和托比先生這次來華夏,是想領略一下華夏中醫的神奇,看有沒有合作的可能。如果可以的話,想請在場的中醫給我們展示一番中醫的神奇。」

翻譯把話翻譯給了眾人,黃副省長也朝張斌qiáng和霍磊看了看,意思很是明顯了。要他們找人露一手,不能在外國人面前丟臉。

張斌qiáng見狀,豈會放過這個機會,不等霍磊開口,直接上前一步,笑道:「中醫歷史悠久,神奇無比。有許多的奧妙之處,我們省城中醫協會就有幾名十分不俗的名醫,我請他們為二位展示一番。」

說完,張斌qiáng就對丁一鳴和趙觀江使了個眼sè。

二人會意,面帶笑意了走了出來。

而艾琳和托比聽到翻譯,也隨即露出一抹感興趣的神sè。只是那托比感興趣的神情中,多少帶著些不屑和懷疑的表情。

丁一鳴和趙觀江倒是一臉興奮,畢竟能夠在著名的米國國家醫學會的專家面前展示醫術,那還是十分有光彩的事情的。

於是二人幾乎使出了吃nǎi的勁,開始為艾琳和托比二人演示中醫的種種技法。

針灸、推拿、火罐等等,一一展現,好似雜耍一般,倒是讓現場熱鬧了起來。

艾琳一直嘴角含笑的看著,時不時的找旁邊的翻譯詢問些什么,甚至還經常在隨身的筆記本上記錄著什么。

而那托比則抱著膀子,就那樣冷眼看著。而且,越是看下去,他眼中不屑的神sè越發的濃厚了。

最後,在丁一鳴表演了幾手眼花繚亂的針灸手法之後,托比終於忍不住開口了。

「這到底是醫學還是雜技,我們是來進行醫術交流合作的,不是來看猴戲的。如果中醫只是這些千奇百怪的戲法的話,我看我們根本沒有必要繼續待下去了。這樣的中醫,根本無法和西醫相提並論,更別提合作的事情了。」

雖然很多人聽不明白托比話語的意思,但從他那不屑的表情和語氣中,眾人還是聽出了濃濃的鄙夷之感。

翻譯一臉為難,盡量的詞語美化了一番托比的話語,但還是聽得黃副省長一臉不悅。

這兩位外國人是他帶來的,而且是和他分管下的醫葯行業進行交流,要是自己人的表現不好。丟臉被人鄙視不說,還有對方答應的可能的合作,也會流產。這對他黃緯可不是一件好事。

張斌qiáng見狀,連忙上前,解釋道:「黃省長,兩位米國專家可能對我們中醫缺乏了解,有些技法和手段的神奇之處,他們還無法理解。我看,我們可以現場診斷一番,這才是我們中醫的神奇之處。」

黃緯面sè嚴肅的點了點頭,同時給了張斌qiáng一個嚴厲的眼神。意思很清楚,一定不能讓這兩人失望,否則後續合作的事情可就進行不下去了。

艾琳和托比聽了翻譯過來的張斌qiáng的話語。托比一臉不置可否,沒有興趣的模樣。倒是艾琳,嘴角含笑的點了點頭。

於是,丁一鳴首先站了出來,對艾琳笑道:「艾琳小姐,我可以為你把脈診斷嗎?」

艾琳聽到之後,笑著伸出了自己的手腕。笑道:「中醫不用器械就能診斷出病情的神奇手法,我想好好見識一下。」

白皙的手臂伸出,晃得丁一鳴眼睛發花,愣了一下,這才伸手搭在了艾琳的脈搏上,開始診斷了起來。

不知是細心還是什么別的緣故,丁一鳴足足花了五分鍾,這才松開了自己的手。

「丁,請問我的身體有什么毛病?」艾琳笑著對丁一鳴問道。

黃省長和張斌qiáng等人的目光,也隨之看了過來。

而此刻的丁一鳴,臉上一片尷尬,干笑了幾聲,道:「艾琳小姐十分健康,並沒有什么毛病。」