夏院長看著那老外盒子里的東西，忽然覺得眼熟,那筆也就算了,那個白玉印章,用的玉雖然不是特別好的，但是模樣倒是跟他以前用過的一塊很相似。早些年亂的不行,家里有個值錢的老物件也不敢留，後來他還病了一場,不少東西都被老伴兒拿去換了錢給他看病。這個玉印章,當初跟老鄉換了一斤半小米,他喝了一冬天的小米養活過來,但是一直念著的。

夏院長拿自己拿盒子徽墨跟老外交換了看，那老外也不懂什么叫墨，大約是覺得大塊的更值錢,在那嘀嘀咕咕的念叨了幾句。他說的是俄語，夏陽在一邊聽到幾句，這人似乎是把古墨當成了大塊的黑玉，摸的時候都小心翼翼的。

夏院長在一旁端詳那幾支毛筆和白玉印章，反過來看的時候，果然瞧見了當年提的那幾個字，伯良。那是他曾經用過的一個名字，章雕刻的並不十分好，玉料也一般，但是那娟秀的字跡卻讓夏院長回想起當年老伴兒在燈下一筆一劃細心刻制的模樣，一時眼里都忍不住露出了溫和笑意。

當年文化運動的時候，是他最困難的一段時間，被紅小兵拉出去批斗，關牛棚，又斷斷續續的生病，幾乎快熬不下去了。那段時間，都是老伴兒一個人默不吭聲的支撐著整個家，他瞧在眼里疼在心上，他們老兩口一輩子沒紅過臉，那是他唯一一次跟老伴兒提了要求，求她跟自己離婚。

但是夏家老太太只說，「你再想想，想清楚了，咱們就離婚。」

就這樣，日復一日的拖下來，終於還是熬過來了。

這枚白玉章，對他有一種特殊的意義，不是任何外物能比擬的。夏院長幾乎是在一瞬間就決定了，要拿那徽墨換這枚印章，他這么把年紀，回想起從前，雖然有苦有甜，但總歸是記得的好事居多，像是瞧見這枚章，就像是瞧見當年老伴兒對自己點點滴滴的好，眼角的笑紋藏都藏不住。

那個老外一早就相中了夏院長的徽墨，他聽得懂的中文很少，夏院長之前長篇大論的那么一通誇獎，老外當真了，捧著那點子古墨當成了不得了的寶貝。

夏院長不懂俄語，讓夏陽幫著給解釋了一下，說願意拿徽墨跟老外交換一下。

夏院長把玩著白玉章等了半天，瞧著自己小徒弟在那又是皺眉，又是搖頭的，最後都比劃上了，也跟著奇怪起來，道：「夏陽，怎么了？他是不是反悔了？」

夏陽眉頭還是擰著的，小聲回了夏院長道：「不是，他以為這個是黑玉，我在跟他解釋，他不肯信。」

夏院長在一邊也不玩兒玉章了，忙道：「那得給人家解釋清楚，雖然都是差不多錢的東西，但是不能坑了他。」

夏陽都有些無奈了，「是啊，我也這么說的，但是他說之前他有一個朋友，就是買了這樣大一塊黑玉，十分名貴。」

夏院長沉吟一下，道：「我有個辦法能讓他一下就知道真假……」老頭咳了一下，附在夏陽耳邊嘀咕了幾句。夏陽愣了下，遲疑道：「這能行嗎？」

夏院長點了點頭，含糊道：「反正你試試。」

夏陽按照夏院長的意思傳達了一下，就瞧見那個高個子的老外起先一臉的疑惑，隨後又慢慢舉起手里的徽墨舔了一口，頓時舌頭就黑了。黃毛老外皺著個臉咂了咂嘴，臉上扭曲成一團，這才信了手里拿著的是塊墨，不是什么黑玉。

老外搞清楚了這是什么東西，也就不那么執著了，只是拉著夏陽讓他解說了一下這個神奇的東方黑石是做什么用的，一邊嘖嘖稱奇，一邊還給了夏院長。

夏院長倒是看上了人家手里這個白玉章，對夏陽道：「你幫著問問，看能換這個章嗎，我就單要這個小玩意兒。」

問的結果很順利，夏陽用自己身上帶著的一個白玉平安墜和那個外交官交換了一下。他戴的這個平安墜是駱啟明送給他玩兒的，駱啟明骨子里倒是個傳統的人，一向認為玉保平安，給夏陽的這個做工精細考究，那個外交官拿在手里高興了半天，嘰里咕嚕又誇了夏陽幾句。

夏陽卻是臉色不好，冷著臉回的話也簡短了許多。

夏院長聽不懂干著急，倒是追過來的蔣東升耳朵尖，一下就聽見那老外誇夏陽「是個漂亮又善良的小姑娘」，蔣少憋著笑走進來，瞧見夏陽綳著臉差點忍不住樂出聲來。他的俄語還是跟夏陽學的，會的不多，但是這樣的對話還能聽懂，聽著那邊夏陽硬著口吻解釋自己是男的，還是沒忍住噗嗤笑出來。

這邊正解釋著，文物商店外面忽然進來幾個穿著藍色工作服的人，其中一個衣服上還掛了四個口袋，這個年代衣服上能縫幾個四方口袋的可都是當官的人，這位口袋里還插了一支鋼筆，瞧著還是個知識分子。他們一進來就奔著那老外去了，為首的那個小領導一臉焦急的道：「伊萬諾夫先生，您之前不是說對那批小器皿感興趣嗎，我都給您清理出來了，現在可以去看看嗎……」

那個老外似乎心情不錯，很爽快的答應了，他們一行人陸續走了出去。

蔣東升倒是有點好奇了，這種地方都是收購「廢品」的，偏偏文物局收購的沒多少是重復的，能稱得上大量這個詞的他還真沒見過。他附在夏陽耳邊，道：「咱們也去瞧瞧吧？」

夏陽看他一樣，似乎有些奇怪，「瞧什么？」

蔣東升之前笑話了夏陽，生怕他晚上不肯聽自己的話，有意的想找機會跟他單獨相處討好一下，便道：「去看看那個老外收了什么好東西，要是你喜歡，我就給你扣下來，咱們弄回自己家去。」

夏陽略微想了想，便點頭道：「也好，要是字畫絕對不能讓人用低價賣了。」

夏院長也想去看，但是他身上的外匯券不夠了——老頭抱著那盒子徽墨不撒手，可他還沒付錢呢，也帶不出去。蔣東升要替夏院長付錢，老頭給拒絕了，只說家里還有，便擱下那盒徽墨叮囑店員千萬別賣了，匆匆忙忙的就推車回家去取了。