第二百九十六章 張采歆的發現(三更求月票)(1 / 2)

大數據修仙 陳風笑 1701 字 2020-06-05

馮君放下電話之後,也沒閑下來,因為他馬上就接到了牟淼的電話。

鍋駝機的結構已經談妥,部件也都制造了出來,目前結構也已經整合完畢,不過還有些對接問題需要解決處理。

牟淼通過威信,傳過來一份《鍋駝機操作使用說明(草案)》,要馮君發表一下意見。

草案是真的夠草,一共才三頁,所有的簡介和操作,都是異常簡單的詞語,省略了很多虛詞,甚至副詞之類的實詞,就像中國人說外國話一樣,基本上就是蹦單詞。

但是這樣的草案,撰寫起來非常節省時間,可見那邊真的是在玩了命地趕工。

除此之外,還有草圖,有實物照片,也有手繪之後拍照,插入文檔中。

馮君大致看了看,覺得操作真的很考驗人,比柴油機發電機麻煩多了,一個是專業級操作,一個是傻瓜型操作,根本沒法比。

所以他回了一條威信,希望牟淼盡快開發出改進型鍋駝機,要強調傻瓜化,爭取達到智能化——咱不求達到機器人的水准,也得能讓東華土著大致能操作才行啊。

在此之前,馮君是非常排斥在手機位面搞科普的,因為這個,他甚至不想賣農用車。

但是現在,他不能再任性了,原因很簡單,不大規模推廣發電機,對講機就不能充電,而對講機不能充電的話,他怎么在修仙者中立足?

當然,或者還有別的現代化產品,可以取代對講機,幫助他在修仙者中扎下根來,但是……這不是暫時想不到嗎?

而且,就算真的找到了新的產品,這產品……十有八九也離不開電力。

所以,老實把鍋駝機推廣出去,才是正道。

牟淼很快就回了消息,說改進型也在開發中,不過涉及了數字電路,需要一點時間。

馮君沒問需要多少時間,因為他猛地意識到,自己還得把關於鍋駝機的操作,也翻譯成東華國的篆字。

但是這一次,他不能再找那幾個老師做翻譯了,如果他在東華所有的產品,都通過這幾個人翻譯的話,很容易被人聯想到什么。

可是不找這些人翻譯,又能找誰?莫不成網上出錢請人翻譯?

這個還真不合適,首先,他未必信得過別人,其次,別人也未必信得過他。

馮君想搞出一個翻譯軟件來,就是簡單的字體轉化,加一點智能化的機翻。

他感覺,這個軟件開發起來不是太難,唯一可慮的是,翻譯成篆字之後,很多語法習慣,會不會出現大的偏差?

想要解決這個問題,最終還要找人校對……

想到這些,馮君頭都是大的,事實上,他連去哪兒找人編寫軟件都不知道。

可是這件事,他不能再跟牟淼商量了,也不能跟那幾個老師商量,必須再找出一方來。

想到頭大處,他忍不住一拍大腿,「早知道,當年就學計算機了。」

「學計算機有什么用?」有人冷哼一聲,不是別人,正是他的助理李曉濱。

她身著家居服,正拿著拖把拖地,「我倒是學計算機的,有用嗎?」

馮君眨巴一下眼睛,疑惑地發問,「你不是學美容美發的?」

「美容美發是走上社會以後學的,我中專學的就是計算機應用,本來還能考成教,」李曉濱低著頭,用力跟地板較勁,長可披肩的長發,在她的額前不住晃動。

「但就算是大專畢業,畢業也只能做個打字員。」

馮君無心聽她的抱怨,眨巴一下眼睛發問,「你有會編程的朋友嗎?」

「編程?」李曉濱抬起頭來,眉頭皺一皺,「這個……要看你打算編什么程序了。」

馮君把要求一說,她馬上就做出了反應,「只是這樣的要求的話……估計寫個腳本就夠了,我去幫你問一下。」

李曉濱對計算機編程沒興趣,但不管怎么說,她中專里是學這個專業的,現在有點類似的需求,也願意在同學群里聊一聊,顯示一下她能承攬到本專業的項目。

很快地,她的同學群里就有了回應,說寫個腳本就夠了,但是想要達到精准翻譯的話,必須有人校對,還得是漢語言專業的。

李曉濱很淡定地表示,「項目的甲方很有錢,校對倒也好說,我有幾個同學,大學里讀的就是這個,讓他們賺些外快好了。」

天公地道,她真的是沒說謊,事實上,「項目的甲方」就完全能做了校對。

但是她也知道,馮君的雜事太多,根本就顧不上搞這個,否則的話,他從翻譯到校對,一個人就能搞定,何必花錢請人寫程序?