索尼是真有學問啊！

他是用四百多年前創造的舊蒙古文給印度蒙古帝國的皇帝寫的國書，別說沙.賈汗和他那個當蒙古帝國海軍司令的兒子看不懂，就是阿格拉城中為沙.賈汗服務的學者，也看不大懂。因為莫卧兒王朝從來都沒用過蒙古文字，他們最正式的官方文字是察合台文，這是一種用阿拉伯字母拼寫的文字，一度通行於察合台汗國故地，後來又被帖木兒定為帝國的官方語言。而創立莫卧兒帝國的巴布爾大帝就是帖木兒的子孫，以帖木兒帝國的正統自居。

實際上，這個莫卧兒帝國或莫卧兒王朝都外人使用的稱呼，並不是他們的自稱，他們正式的自稱就是印度斯坦的帖木兒帝國。莫卧兒或是蒙古的國號，都是印度人私下叫起來的，後來以訛傳訛，波斯人、烏茲別克人和西方人就都把蒙古帝國當成了正式的國名。

到阿巴克大帝時期，蒙古帝國的稱呼都叫順口了，以至於「印度斯坦的帖木兒帝國」都快沒人知道了。所以阿巴克大帝不得不立法進行糾正，凡是把「印度斯坦的帖木兒帝國」稱為蒙古帝國的，統統都有罪！

不過印度國這里辦事兒沒那么認真，這里又不是日耳曼，你上面不許，下面照樣亂說。至於外國人，那就更不當回事兒了。

特別是中亞、西亞那些國家怎么會承認巴布爾建立的國家是帖木兒的帝國的繼承者？

你們還是老老實實當蒙古人吧！

所以沙.賈汗就只能當一個不認識蒙古文字也不會說蒙古語言的蒙古人了。

不過他到底是皇帝，辦法還是有的。到了第三天以後，沙.賈汗手下的官員終於在德里找到了一個知識淵博的波斯學者，能夠勉強看懂蒙古文字，算是能翻譯出一個大概。

大概的意思就是正宗的大蒙古國已經復興了，統一了東蒙古、南蒙古和蒙古本部，還從明朝手中奪回了大都！

而眼下統治大蒙古國的大汗叫額耶爾札薩克汗，同時他還兼任一個什么大清帝國的皇帝。

又是大汗又是皇帝的，這個額耶爾札薩克汗一定很厲害啊！

沙.賈汗的腦海中馬上就浮現出一個膀大腰圓，力大無窮的野蠻人的形象！

不，不是一個，還是不計其數！騎著戰馬，揮著彎刀，背著火槍，拉著大炮，像洪水一樣不可阻擋！

這就是真主之鞭啊！

現在真主之鞭順治大汗向印度的蒙古人派出了使臣，沙.賈汗父子哪里敢怠慢？別回頭大汗發怒了，真派人打過來了，那可就哭都哭不出來了！

沙.賈汗立即行動起來，一方面派出自己最能打的兒子奧朗則布帶上五萬大軍去開伯爾山口布防——一定得把家門口先守住了！

大蒙古國都復興了，還是先想怎么自保吧，北上攻打阿富汗和烏茲別克汗國的事情以後再說吧！

然後他又派自己的皇太子達拉.希科和皇四子兼海軍司令穆拉德.巴克什一塊兒帶上禮物，還有那個懂一點蒙古語言的波斯學者去見大蒙古國的使臣了。

臨走的時候，沙.賈汗還特別囑咐交待了一番，讓倆兒子多生幾個心眼兒，別讓假的蒙古人給騙了。所以得設幾個局，好好考察一下。

至於怎么考察，那倒也容易。

第一看長相，金發碧眼的肯定不是蒙古人啊！得有一張蒙古面孔吧？

第二是比騎射，蒙古人騎馬射箭都是很厲害的，不會騎馬射箭的肯定不是蒙古人吧？

第三比喝酒，蒙古人都是很能喝酒的，不能喝酒的肯定不是蒙古人，除非蒙古本部那邊現在也信了真主......好像沒聽說過這事兒啊。

第四是問察合台汗國的事情——別的蒙古汗國是怎么回事兒，沙.賈爾他們也不知道，但是察合台汗國的歷史他們還是知道一點的。也別問後來的，就問一開始那幾十年的情況。