他剛一轉身，就聽到附近的樹叢里有動靜，像是有什么人藏身於樹後。

「誰在那里？」他警惕地喝問。

沒人回答。

「我警告你，無論你是誰，最好給我滾出來，我可是有槍的！」

他並非虛張聲勢，敢在夜里出門活動的人，哪個都不是吃素的。話音未落，他真的從後腰上抽出一把磨掉了編號的槍，對准那棵樹。

「最後一次警告！」

他確信那不是警察，如果是警察的話，在他抽槍的瞬間，警察就已經開槍了。

最大的可能，是遍布整個舊金山街頭的流浪漢，也可能某個醉鬼。

呼……

當那個東西從樹後現身時，黑暗中看不清楚，他的神經放松了，以為是一條誰家走丟的狗，於是垂下槍口，咧嘴笑道：「嚇死你爹了！來，狗狗！過來！」

他嘴里咕噥著平時逗狗的聲音，還伸手招呼它。

它靠近幾步，稍微明亮的光線照到它身上，他看到了它的眼睛。

他說不清當時自己是什么想法，但直覺告訴他，這好像不是一條狗，而他的直覺曾經不止一次從警察和同行手里救過他。

反應過來之後，他想重新抬起槍口對准它，但為時已晚，那東西以奇快的速度撲上來，一口咬住他持槍的那個手腕上。

砰！

劇痛之下，他的手指扣到了扳機，而他的槍在夜里是從來不開保險的。

於是，槍響了。

子彈險些擊中他自己的另一條胳膊。

不過，槍聲也救了他。

那東西被槍聲驚嚇，松開嘴，掉頭就躥進了樹叢里，跟它出現時一樣奇快無比。