蘇航自己都能感覺到自己的變化，更何況是旁觀者呢？

聽了蘇航的回話，劉桂芬雖然心中懷疑，但是也沒有多問，扯回了正題，「你是補習了三年才考上我們學校的吧？」

蘇航訕然的點了點頭，這段歷史並不光輝，更不值得拿出來炫耀。

劉桂芬又道，「那你更應該知道機會的來之不易，你家又是農村的，父母辛辛苦苦供你上學，你該拿出個好的成績來回報他們？從第一天上課，我就說過，在我的課上，那怕是睡覺、玩手機，我都不會管，但是有一條，不准聊天講話，影響其他同學的學習。」

蘇航連連點頭，「劉老師說得對，今天是個例外，不是來新同學了么，我只是代表大家表示一下熱烈的歡迎。」

「你這張小嘴，還挺能說的。」劉桂芬一聽，樂了，「你知道葉雪怡是什么身份么？」

蘇航頷首道，「知道，她跟我說了，鄧院長的外孫女是吧？」

「呵，蘇航，我不得不對你刮目相看，就那么一會兒的功夫，你把人家姑娘的家底都盤查仔細了。」劉桂芬古怪的瞧了蘇航一眼，「鄧院長讓他們來我們班，是為了進修學習的，你更不應該影響他們，收起你哪點花花心思，別見人家姑娘長得漂亮，就巴巴的往上恬。」

「劉老師，你想哪兒去了？我可是新時代有理想、有道德、有文化、有內涵的四有新人，沒你想的那么齷齪。」蘇航道。

此話一出，辦公室里另外幾個老師都忍不住笑了，紛紛往蘇航看來，這個學生還挺有點意思。

「同學，第四有是有紀律，不是有內涵。」一戴眼鏡的中年男老師，捧著個茶杯經過蘇航的身邊，伸手在蘇航的肩膀上輕輕的拍了一下，提醒了一句。

「難怪上課不認真，敢情是無視了紀律。」劉桂芬笑著白了蘇航一眼。

蘇航訕然，「甭管什么紀律不紀律，劉老師你就放一百二十個心，功課我是一點都沒有落下。」

「是么？一點都沒落下？」這話似乎正中了劉桂芬的下懷，劉桂芬的話風一下就變了。

蘇航十分認真的點了點頭！

「既然你功課沒落下，那就幫老師一個忙吧。」劉桂芬微微起身，拍了拍屁股又坐下。

果然，麻煩要來了，蘇航渾身打了個激靈，不知道劉桂芬又要想出什么招來整自己。

打開抽屜，拿出一份文件，蘇航一看，上面密密麻麻的都是英文，一共怕是有五六頁。

「怎么個意思？」蘇航有些詫異。

劉桂芬將文件扔到了蘇航的面前，「這是你們專業課許老師發過來的一份文件，讓我幫忙翻譯一下，你也知道，老師管著你們好幾個班，忙得很，抽不出時間來，所以……」

「所以？劉老師，你該不會是想讓我幫你翻譯吧？」劉桂芬的話都還沒有說完，蘇航已經知道了她的意圖。

「聰明！」劉桂芬咧嘴一笑，笑得是那么得猙獰，「蘇航，我看過你的高考成績，英語成績可是拉了後腿啊，老師這么做，也是在歷練你，如果有不懂的地方，我不管你是查資料也好，問人也好，給你一周的時間，一周以後，我要看到翻譯稿出現在我的辦公桌上，可以么？」