「不懂英語？」劉主任輕松的解開了這層令人尷尬的窗戶紙。

左慈典訕笑兩聲：「草率了。」

「沒事兒，我也說不好。」劉主任呵呵的笑兩聲，再用拳頭敲敲腰，問：「老霍送icu了？」

「是。」

「那行，我明天來看。」劉主任點點頭，再看了眼底下的費力克斯和凱倫，搖搖頭：「 stepping-stone。」

左慈典愣了幾秒鍾，才看向兩邊，並問在場最熟的賀遠征道：「劉主任說什么來著？」

賀遠征深深的望向左慈典，緩緩道：「踏腳石。」

左慈典「哦」的一聲，再向賀遠征點點頭，道：「我去招呼一下克利夫蘭人。」

賀遠征目送左慈典離開，內心翻騰著懷疑：這廝莫非是在點我？

……

左慈典快步下樓，正好等在手術室門口，並順手抓過一名看著就老的規培生，問道：「英語怎么樣？能當翻譯不？」

老規培愣了一下，馬上激動的道：「能的，我讀博的時候在會議上做過英文演講，做過志願者，有翻譯經驗……」

「行了，跟著我。」左慈典得到了人工翻譯器，就繼續站在手術室門口等著。

不長時間，手術室門開，費力克斯和凱倫一起走了出來。

啪啪啪。

左慈典使勁拍手，道：「恭喜兩位順利完成手術。」

不用多說，被臨時抓差的規培生立即上前翻譯了起來。

費力克斯禮貌的聽著，接著就道：「病人需要立即送到監護病房，雅克醫生會陪同的。」

對他來說，這也不過是一次平常且收費昂貴的飛刀罷了，並不准備多做寒暄。

說完該說的內容，費力克斯就舉著腦袋去換衣服了，後出來的凱倫亦是例行公事的笑一笑。

克利夫蘭團隊的醫生們沒說兩句話就離開，令老規培的翻譯價值大打折扣。

老規培不樂意的看著他們離開的背影：「狂啥啊，手術做的比凌醫生的還慢，也不知道預後怎么樣……」

左慈典笑一笑：「本來就是請他們來以防萬一的。」

「他們也沒防啥啊。」

「沒用得上他們救場就最好了，大家買保險也不是真的想出保……」左慈典說到這里，頓了一下，緩緩道：「要是按照一次保險來算，他們這個價格也是挺高的。」

「肯定啊，克利夫蘭心臟中心是第一，費力克斯醫生的話，我之前也……不過，沒想到凌醫生做的比費力克斯醫生還要快。」規培生話說到一半，明智的轉了方向。

「說的不錯。」左慈典頷首。

「啊？」老規培生沒想到自己竟然得到了左慈典的肯定，雖然不知道是因為什么，但他已經開始高興了。

「你跟著去看看老外的預後怎么樣。」左慈典道：「有機會的話，給他們聊聊凌醫生新做的手術。」

老規培生愣了一下：「具體聊哪方面？」

「你能聊多少東西？」左慈典懷疑的看向了老規培生。

老規培生張嘴結舌，真的讓他說的話，他還真說不出多少來。

左慈典也沒多說，對他來說，這就是個石頭里榨油的想法，石頭的錢已經付了，榨油機也只是頭規培生，有什么結果，他都能接受。