告別了拉法，回去的路上，夏天問因格魯夫：「你能不能找到草木灰和牛油？」

因格魯夫點點頭。草木灰在灶台里積攢了很多，至於牛油，有冰凍起來的野牛肉，割幾塊肥肉下來熬煮一下就好了。

說干就干。回到拉法的屋子里，夏天指揮加瑞斯喊來幾個沒有去伐木的年輕男孩：十月、十一月和十二月，把他們幾個住處灶洞里的草木灰都掃過來。足足攢了有半袋子。加瑞斯把草木灰用水泡上，拿個木棒不停搗著，一邊，院子里支了個大鍋，切下來的一大塊野牛脂肪，被切成薄片，扔進去熬煮。

牛油的香味很快浮出來。油一點點往外滲著，逐漸淹沒了肉塊。等到肥肉塊被炸得金黃時，夏天指揮因格魯夫把鍋拿了下來，撈出了油渣，把油放在一旁的雪堆里冷著。

油渣撒了些鹽，端給這群年輕男孩們。幫自己的忙，要犒勞一下！

噴香酥脆的油渣，盡管帶著點野牛的腥氣，卻絲毫不影響香味。男孩兒們每人抓了一把啃著，佩服地看著夏天。他們的女主人，連隨隨便便弄點零食都這么好吃！

因格魯夫也一邊驚嘆，一邊有點疑惑。她這么折騰難道就是為了吃這點零食？那么讓自己去弄就好了！要草木灰又是做什么？

夏天則一邊吃一邊感慨，果然牛油炸出來的油渣不如豬肉的好吃。這個地方也不知道有沒有養豬的。野豬總有吧？找機會要去弄一點回來吃。她真的有點想念糖醋小排了。

不過這里貌似連糖都沒有……蔗糖，那是十個世紀以後的事情！

吃完零食，把剩下的放回廚房，油也溫得差不多了，終於到了正題。夏天指揮幾個人抬著鍋，抬著放草木灰水的桶，兩邊按照比例倒進一個大桶混合在一起。然後，讓男孩子們輪流拿著大鏟子不停攪拌著。

「快一點，千萬不要停下，累了就換人！不然會分層的！」

金黃的牛油和黑乎乎的草木灰水混合在一起，成為了灰褐色的渾濁液體。隨著攪拌，逐漸變得越來越濃稠。先是十月在攪拌，累的他滿頭大汗，手臂酸痛後，換上了加瑞斯。連著幾個男孩子都累得快不行了，終於，液體變成了奶黃餡兒一樣淡棕色濃稠的狀態。夏天用手拈了一點，嗅一嗅，又搓了點雪水在手上，滿意地看到手上起了潔白的泡沫。

「可以了，停下來吧。」她揮揮手表示大功告成，問因格魯夫，「有沒有什么模具可以用來給它們弄個形狀？」

「我可以釘個方形盤子，倒進去固定住之後再切成一塊一塊的。」

男孩子們飛奔而去，各自從家中找來了廢舊的木板。很快因格魯夫釘起了幾個寬大的木盤，滿滿當當裝滿了肥皂液，放在後院的儲藏室里冷卻著。

夏天刮了刮桶里的殘液。貼著筒壁的肥皂液已經半凝固了，被她揪下來團成一團，捏了個愛心的形狀。

因格魯夫吻吻她：「這是給拉法的禮物？」

夏天點點頭，看著他因為剛剛勞作而流淌下細密汗水的臉龐，環抱住他：「親愛的，你好厲害，什么都會做！」

「這些都是基本的木工活兒，大家都會的。」

「但是你做起來就好性感！」

夏天熱情地吻上因格魯夫的嘴唇，舌頭伸進他嘴里，同他靈巧滾燙的大舌頭糾纏在一起。靜謐的院子里，面對著一望無盡的雪原，兩個人旁若無人地親熱著。