天氣一天天變冷，白天也一天天變短，出門都變得困難了。一出門，那寒風便像是刀子一樣切割著夏天的臉，搞得她總是堅持不過十分鍾便跑回屋子里烤火。加瑞斯原本按照她講的樣子給她做了個口罩，然而一出門，過不了多久口罩上便結了厚厚一層冰霜。

然而，男人們卻一直不肯停工，哪怕一天中天亮的時間只剩下一個小時，他們也要利用這一個小時，多刨幾根木材。

然而極夜終於到來了。

這天，夏天分明覺得自己睡到應該是有中午，起床時天卻是烏漆嘛黑一片，窗外冷風尖銳地呼嘯著，屋內爐火噼里啪啦爆著火花。

身邊擁抱著她的是雅凱。她很久沒見過雅凱陪伴著他醒來了——這個男人總是忙著組織工作。見她醒過來，雅凱溫柔地吻了吻她的眼角，又吮吸了一會兒她的嘴唇，這才微笑著，對她說早上好。

「我有個驚喜要給你，寶貝。不，不應該說是我給你的驚喜，是大家給你的驚喜。」

夏天問他是什么，他也不說，只是起床，幫她穿上厚厚的衣服，把屋里的爐火熄了，抱著裹得像小熊崽一樣的夏天出了門。夏天把臉埋在圍巾里，飛舞的雪粒子擦過她的眼睛，把睫毛凍成一根根布滿白霜的柱子。外面漆黑一片，一切都籠罩在風雪里，火把是沒辦法點的，雅凱握著根木頭，頂端燒紅碳化，火種被包裹在里面，被風吹得紅亮亮發光。這光源也只能照出去一米左右，夏天縮著脖子，心道這雅凱莫非是屬鼴鼠的？

走了大約有十來分鍾，夏天被這黑漆漆的夜晚搞得都快睡過去了，忽然，看到前方一個寬闊的建築，大約有拉法家三倍那么大，方方正正似乎是木制，兩層高，每個窗口都閃著暖融融的橘紅色的光。

雅凱捏了捏她的臉頰，說：「到了。」

進門，一股暖意撲面而來。前廳寬闊得像是舞池，兩面各有一個火爐，木柴在里面畢畢剝剝地響著。加瑞斯他們幾個年輕男孩兒正坐在爐火旁的地毯上縫補著什么東西，拉法坐在另一邊的躺椅上看書，幾個壯年的男人則聚在一起坐著，身邊擺著一堆木條，手里拿著工具，叮叮咣咣不知道在忙些什么。

見雅凱抱著夏天進來了，大家臉上都露出熱情的笑容，圍上來，這個幫她脫了衣服，那個人給她遞上杯水喝。因格魯夫端來塗了果醬和黃油的裸麥面包，還有熱騰騰的麥片粥，眼神溫柔地看著她吃下去。

夏天一邊吃著早飯，一邊打量著這間模式的房子，問：「這是怎么回事？」

雅凱解釋：「我們把過去母親住的房子翻修了一下，換了屋頂和牆，又加了兩間儲藏室。你看一看，願不願意搬進來，大家住在一起？」

夏天想起來，過去在村里散步時，曾經看到過，邊緣有一個高大卻破敗的空屋子，屋頂被掀翻了一半，積雪時不時從屋頂坍塌下來，砸到已經快被雪封起來的前門門口。那場景太過凄涼，夏天此後便刻意繞過那地方走。

「你們怎么這么快建好一座房子的？」以她的經驗，怎么著也得半年吧！

因格魯夫開口：「還是原來的地基和框架，只是重新換了一遍表面的東西，砌了幾個新爐子——我們從籌備婚禮的時候就開始准備了，想給你個驚喜。」

夏天想起來，那段時間因格魯夫總是神出鬼沒，每天忙得要命。原來，是在為她准備這樣大的一份禮物！