杜星河唱上癮了,看張孝哲對這種西式音樂很感興趣,他彈著琴又唱了一首lily-allen的作品《f-u-c-k-you》。
雖然名字很過激,但其實這首歌並不是黃.色歌曲,里面的罵人話也是有所指的。這首歌的原名叫猜猜誰是蝙蝠俠)——這個名字和歌沒有一點關系,唯一的線索就是這個名字的縮寫是g-w-b。而米國的前總統gee-w.bush,縮寫也是g-w-b。這正是一手諷刺小布,什的歌,歌中不單諷刺了小布.什的同.性.戀政策,還針對他執.政期間的各個政策,包括同.性.戀.歧.視、種.族.歧.視、子承父業的官僚主義、演講空洞不通和鼓吹戰爭等等,其中很多都是嚴重的執.政過失。
由社會各界的言.論.自.由以各種形式(這里是歌曲)對執.政.者進行諷刺和批評,是歐美公認的限制權力的方式之一。而這首歌就是這樣一手帶有嚴重諷刺性的歌曲。
主題看著很嚴肅,但lily-allen將這首歌寫的相當活潑有趣,剛剛杜星河唱《smile》的時候,腦子里就總轉《f-u-c-k-you》的旋律,索性他就唱出來好了,再給張孝哲開開眼。~
……
look-inside~
(看看~)
(看看你那淺薄的思想~)
(放遠大點吧~)
(因為那里裝不下靈魂~)
(如此惡心另人厭倦~)
(全是罪恨~)
……
張孝哲見杜星河又笑吟吟的開唱了,饒有興趣的坐到了電子琴旁邊。來欣賞杜星河的演繹。也不知道今天是杜星河心情本身就很好,還是因為唱上這種旋律很特別的歌後杜星河心情才變得很好,總之,他感覺到杜星河在唱這種歌時特別隨性快樂,一種發自心底的快樂。雖然他聽不懂杜星河在唱什么,但光聽這旋律,以及被杜星河那份快樂的心情感染著,張孝哲就也變得很開心了。
……
so-you-say~
(所以你說~)
(你不認同同-性-戀~)
(然而我覺得你是個魔鬼~)
(你就是一種種-族=歧-視~)
(連鞋帶都不配給我系~)
(你的觀點已經過時~)
……
歌詞很諷刺,杜星河唱的卻很搞怪,就像lily-allen原唱所展現出來的那種叛逆的態度似的。唱這樣的歌。不用想著在唱什么內容,只要盡情的唱出來就可以了,於是,在接下來的樂段。他唱了讓張孝哲非常吃驚的樂句——
……
f=u=c=k-you~
(去你的~)
(真的是去-你-媽的~)
(因為我討厭你所做的~)
(討厭你的同伙~)
(所以別再聯系了~)
……
f=u=c=k-you~
(去你的~)
(真的是去-你-媽的~)
(因為我們語言不通~)
(那只會耽誤時間~)
(所以別再聯系了~)
……
張孝哲的英文遠不像杜星河這么出色。但他可知道「f=u=c=k-you」是什么意思!杜星河自打退學接手雲世界後。就像變了一個人似的,不再像以前那樣愛罵人了,變得很成熟。他嘴里現在是很少有臟字。就算排練時他生氣罵人,他也是拐彎抹角打比喻罵,幾乎從不說臟字。
可現在唱著歌,他怎么唱起「f=u=c=k-you」來了,還對著他唱,張孝哲苦笑著搖搖頭,不懂杜星河為什么要唱著歌罵他,還罵的這么開心……這首歌到底是什么意思啊?
張孝哲豎起耳朵,仔細去聽杜星河唱的,卻還是聽不懂。他之前所以能把那首唱好,是因為平時唱過幾十上百遍。單詞都熟稔於心了,所以才唱的溜,他的英語聽力水平可完全不行。
杜星河看出來了張孝哲在疑問,但他正享受著lily-allen的音樂,不想就此停下來給張孝哲釋疑,等著唱過癮了他再告訴張孝哲這首歌到底講的是什么吧。
於是乎,他隨旋律搖擺著身子,更加任性的唱了起來——
……
do-you-get~
(你能不能~)
(你能不能從你那狹隘思想里走出來嗎~)
(你想象你父親那樣~)
(那就是你做的為了得到認同~)
(那你就錯了~)
……
do-you~
(你~)
(你就真的喜歡~)
(這種充滿仇恨的人生嗎~)
(因為應該有屬於你靈魂的地方~)
(你正漸漸失控~)
(那真的很不妙~)
……
f=u=c=k-you~
(去你的~)
(真的是去-你-媽的~)
(因為我討厭你所做的~)
(討厭你的同伙~)
(所以別再聯系了~)
……
f=u=c=k-you~
(去你的~)
(真的是去-你-媽的~)
(因為我們語言不通~)
(那只會耽誤時間~)
(所以別再聯系了~)
……
再次聽到杜星河唱「f=u=c=k-you」的樂段,張孝哲也再次苦笑了,這次他聽得更清楚了。杜星河絕對是在唱「f=u=c=k-you」!這家伙。心情放松下來了,難道又回到校園時代的那個調皮搗蛋的狀態了?
如果真是這樣,張孝哲心里其實很蠻欣慰的。畢竟,是和杜星河當兩兩年的同窗的。他是眼瞅著杜星河因為車禍和家庭慘劇從一個快樂扯淡的少年變成了現在這樣一個深沉內斂的「中年」的。
雖然慘劇激發了杜星河潛藏的音樂天賦。但杜星河現在身上的負擔和壓力。遠不是一個17歲少年應該承擔的。
看著杜星河現在取得的成績,張孝哲為杜星河感到驕傲,但同時。也感到挺心酸的。只有像他們這樣的同學,對杜星河的變化感受的才最明顯。在成功的背後,杜星河究竟付出了多少辛酸的代價,才會變成現在這樣,這是令人無法想象的。
如果杜星河能偶爾的露出過去那種天真頑皮的笑容,張孝哲自然會很欣慰。而現在的杜星河。就有點這種感覺了。所以張孝哲也無所謂杜星河是不是在唱這首歌罵他逗他玩了,只要杜星河自己能像現在這樣暢快的開心一次,這就足夠了。
……
you-say~
(你說~)
(你覺得我們需要武-力-解-決~)
(然而你已經在紛爭里了~)
(因為像你這樣的人~)
(都需要解救~)
(沒人想聽你的觀點~)