趙錢孫哈哈大笑道：「謝謝你了小娟，我謝謝你啊！」

知峰見再逼問也無濟於事，突然看到譚頭上的玉釵，不由冷笑著伸手取了下來，往外便走。

趙錢孫頓感不妙，大喝道：「你要干什么？」

喬峰不應，徑直走了出去。

夜色中，書房內，一星燭火，譚公正自看著一卷書。

驀地，身後拂來一陣輕風，蠟火亦為之搖了幾搖，譚公已然驚覺，倏地回過身來，卻見一個虯髯大漢，手中舉著一枚玉釵，冷冷地盯著他。

譚公盯住那枚玉釵，臉色一變，問道：「閣下是誰，是內人請來的嗎？」

虯髯大漢沉聲道：「尊夫人已經被擒獲，處境十分危險。」

譚公道：「內人武功不差，怎么會輕易被人擒住？」

虯髯大漢狠狠地道：「是喬峰！」

譚公渾身一為顫，驚道：「喬峰？是他？這可就麻煩了！我內人她在哪里？」

道：「你想讓她活命很容易，讓她死更容易。」

譚公道：「閣下這話是什么意思？」

喬峰道：「喬峰有個問題要問你，如果你回答，你夫人馬上就會脫離險境，而且不傷毫發，如果你不說，她就死定了！而且她的屍體會和趙錢孫的屍體葬在一起！」

譚公一聽到這，心中大怒，他最恨的就是自己的妻子和趙錢孫的關系，含憤之下，手中書本猛然帶著一肌勁氣擲向虯髯大漢。

這輕飄飄的書本自一位武術名家手中擲出來，其威力並不下一塊普通的磚，虯髯大漢不敢大意，揮掌擊在書本之上，瞬那間書頁紛飛，這時譚公已然撲將上來，兩人在書房之內纏斗開來。

這譚公身手比之譚婆和趙錢孫，卻是要高上一籌的，他也喬峰所扮蛋髯大漢交手十幾招，方始讓喬峰給制服。

在譚公的一記飛旋腿影中，喬峰一指點中了他的道，癱倒在桌上，便交手這么幾回合，譚公已然看出了喬峰的武功招式，叫道：「你就是喬峰！『喬峰一把扯開假須，應道：「沒錯，正是喬某！」

譚公憤然道：「你逼我就罷了，為什么要扯上趙錢孫這小子？」

喬峰道：「那是你老婆想扯上他，你想不想知道譚婆現在在什么地方？她正在跟誰一塊兒說情說唱情歌？」

譚公聞言果然臉色大變：「你……趙錢孫，你這個王八蛋！你……你快帶我去！」

喬峰道：「我憑什么帶你去找他？」

譚公果然心急，道：「好！喬峰，你說有事問我，你問什么？」

喬峰道：「那天，在無錫城外杏子林中，徐長老帶來一封信，是誰寫的？」

譚公道：「這是你的殺父仇人，我絕不會說出帶頭大哥是誰！否則你去找他報仇，豈不是我害了他？」