煙草，皮革，女人身上的劣質香水兒味中夾雜著男人濃重的體臭。這是維諾與北境公國邊境城市「坎迪亞」里最大的一家酒館——跟王都的奢華美酒自然不能相比，但是在這種地方，有著穿著暴露的妓女和粗劣麥酒的地方已經是難得的消遣場所。

因為邊境線上的「嚴冬之森」中有著大量冰屬性的魔獸，在整個大陸里都很有市場，所以「坎迪亞」向來是佣兵的樂園。這家名叫「極樂鳥」的酒館里，客人也多數是來到坎迪亞碰碰運氣的佣兵們，比尋常的酒客更加粗野。就算是常年冰封的坎迪亞，也有高大的獸人佣兵袒露著健壯的胸膛，露出毛茸茸的胸脯來。強壯的矮人最是好酒，醉醺醺地糾纏著那個有著北極狐獸人血統的老板娘。

獸人和人類的混血被視為雜種，在人類和獸人的帝國里，比哥布林的地位更為低下，只有在這種混亂的法外之地才可能有混血種當街賣酒的情況。老板娘看上去有30多歲了，狐人血統給她了嫵媚逼人的美貌，然而因為身份的原因，她永遠也不可能穿著華服美裳，被人嬌養起來，只能在這種粗暴佣兵的調笑與糾纏之中度過余生。

「叮鈴鈴」，門口提示客人到來的魔法報鈴響了起來。老板娘瑟芙西一雙狐狸媚眼兒向那看去，卻陡然覺得整個骯臟酒館都亮了起來。新的客人穿著一身考究的絲綢長袍，在一片污漬中也一塵不染，明顯是有魔法保護的高級貨。淡金的發絲幾乎閃閃發亮，額前似乎是黃金鑄就的纏枝額飾，愈加襯得他肌膚如同上好的玉石溫潤白皙。一張俊美無雙的臉上，湖綠色的眼睛蘊著溫柔似水的眼波，他似乎刻意讓長發擋住了耳朵，但是任誰看到這樣美麗的容貌和高雅的氣度，都會從心里感嘆——啊，這是一個精靈！

整片大陸最高貴的生物之一，神的寵兒，天哪，她的酒館竟然來了一位精靈！

瑟芙西眼睛里再也看不下任何客人了。她幾乎是痴迷地推開那位想把手搭在她大腿上的粗壯矮子，帶著最嫵媚的笑意上前，嬌滴滴地問：「不知道……這位好看的先生怎么稱呼呢？」她歪了歪頭，這個姿勢會讓她的脖子更加白膩修長：「哎呀，真是被亞撒親吻過的美貌，我竟然覺得睜不開眼睛了！」

「這位小姐說笑了。」精靈笑了起來，瑟芙西幾乎以為自己在這個天寒地凍的破地方看到開花兒了！「您才是令人驚嘆的美麗，不知道這里怎么會有一位沒有回到天上去的阿芙羅狄蒂，竟讓我的眼睛捕捉到了呢？」精靈溫柔的贊美著，雕刻一般的修長手掌將瑟芙西的鬢發攏到耳朵上去：「失禮了，但是我嫉妒您的發絲，竟能夠親吻這張面容呢。」

他聲音動聽，如誰在七弦琴上奏起歌謠，瑟芙西要溺死在他的面前！見多識廣的老板娘簡直像沒經過事兒的處女一樣害羞起來，紅暈布滿了風情萬種的臉頰：「不知道，不知道您來這兒有什么事兒呢？只要是我能做到的，請您盡管說吧。」

精靈又是一笑，還沒開口，一張布滿胡子的粗糙面容就杵在了他的眼皮子底下：「精，精靈！」喝醉了的矮人拿腔拿調地嚷嚷著，口臭幾乎要噴到精靈的鼻子里了：「偉大的精靈老爺怎么來到這種小地方啦？竟然還跟這種婊子調情！你們眼睛長在頭頂上的勁兒哪去了？你不知道吧，這個漂亮的小婊子是個雜種！」他得意洋洋地伸出了兩條粗短有力的臂膀，跳上了一張餐桌：「在坎迪亞你什么都能看到，一個雜種狐狸，要跟精靈老爺調情呢！」

整個酒館爆發出男人不懷好意的大笑，瑟芙西能做些什么呢？她是個雜種，除了仗著臉好，在這種地方開個酒館，靠著和各種人上床咬牙經營下去，她能對這些孔武有力的佣兵做些什么呢？

那張豐潤的紅唇艱難地彎了起來，她親密地摟住矮人的肩膀，聲音甜膩：「哎喲我的大人，我是要跟全世界的男人調情的呢。您是吃醋了？怎么能這么傷瑟芙西的心？」她眨著眼兒，眼波脈脈含情。喝醉了的矮人卻狠狠把她推到了地上，呸了一聲：「別來碰老子！不是看到人家精靈長得好就湊上去嗎？湊啊，接著湊！」