楊大林翻譯完，劉一民哈哈大笑。笑完，劉一民說到：「包瑞德先生，日軍正在緬甸戰場瘋狂進攻，在華北戰場瘋狂掃盪，東北戰場上日軍正准備調集主力消滅我軍。這個時候，正是我軍最需要美國提供援助的時候，說給我軍軍援會不會導致〖中〗國內戰，有意思么？我看這不是美國議員們的擔心，是蔣委員長的擔心吧！」

約翰？謝偉思翻譯後，包瑞德臉上原來和煦的笑容不見了，考慮了一會兒，說到：「親愛的劉，〖中〗國的事情確實很復雜，我們美國人想不通為什么會這么復雜。但是，我剛才說的議員們的擔心是〖真〗實的，這里面的問題我不清楚。我只是向你敘述一個事實。」

包瑞德可能說的是事實，劉一民沉思了一下，又補充到：「包瑞德先生，我們的敵人是日軍，我們的目標是贏得抗日戰爭的勝利。抗戰勝利後，我黨和國民黨很有可能會就組成聯合政府事宜進行談判。我軍不會主動打內戰，更不可能以武力威脅國民政府，因為我們是抗日武裝，不是軍閥。這一點請你轉告總統先生。另外，煩請你再轉告總統先生，**不是洪水猛獸，**是一個為了民族解放而奮斗的政黨組織，我們的奮斗目標說白了就是想讓〖中〗國獨立富強，不受人欺負。這一點上，我們和美國的〖民〗主黨、共和黨有共同之處！」

陳雲插話到：「我以為。說給我們裝備可能會引起內戰是一種托詞。包瑞德先生，我軍北上抗日以來，抗擊了日軍那么多兵力，美國政府不會視而不見吧？假設沒有我軍。日軍隨時可以從東北、華北抽調兵力南下，美國政府不會看不清這一點吧？」

聽完翻譯，包瑞德解釋道：「正因為看到了貴軍在抗日戰場上的卓越貢獻，史迪威將軍和高思大使才會派我們到這里來。但是，這里面有個原因，我可以稍微透露一點。2月份美國國會批准向〖中〗國提供5億美元無償貸款，〖中〗國當時就提取了一半資金。國會要求〖中〗國匯報資金的使用情況。但重慶政府卻在美元匯率上做文章。重慶國民政府的法幣和美元兌換的官價是20元法幣兌換1美元，而據我們調查，黑市價格卻是3000多元法幣兌換1美元。在重慶一包香煙按照官價兌換的價格為5美元，而在黑市上1美元就可以買到160包香煙。重慶政府則按照官方兌換價向美國國會匯報美元的使用情況，報帳中，修建一個公共廁所的造價竟然要1萬美元，美國媒體都嘲笑國會得到的報告是廁所報告。因為這個原因，美國議員們對向貴軍提供裝備心存疑慮。總統先生正在組織游說呢！」

劉一民一聽就泄氣了，日軍都大規模轟炸沈陽了，眼見華北日軍就會向山海關一線發起進攻了。日軍的第一師團、第七師團、第九師團還不知道會出現在什么地方，我軍這里急等美軍支援飛機呢，想不到出了蔣介石虛報美援賬務這檔子事，這他娘的都唱的是哪一出么！

想想蔣介石在美援問題上的表演還在後面，好戲會接連不斷，直到把美國人徹底激怒，不再給他錢，劉一民就憤憤的說：「包瑞德先生，我想請你電告羅斯福總統、馬歇爾將軍，我軍不要美國的錢。我軍急需飛機、航空彈葯，汽油。要么美軍給我們派遣一個航空隊協助我軍作戰，要么支援我們1000架飛機。不然的話，在日軍高強度的狂轟濫炸下，我軍在東北堅持不了多久！」

包瑞德說到：「總統先生指示高思大使、史迪威將軍，要支持八路軍作戰。特別是支持劉一民將軍所部作戰。但是，因為〖中〗國的問題比較復雜，〖中〗國戰區總司令部在援華物資分配中態度也很堅決，不同意美國政府直接向貴軍提供軍援。這樣，就導致了國會議員中出現了分歧，雖然議員先生們都同意對華援助，但部分議員不同意對貴軍提供援助。美國政府需要時間來進行游說和斡旋。」

劉一民心思電轉，馬上就明白，一定是蔣介石聞到了風聲，讓駐美使館或者是駐美代表宋子文從中作梗了，游說議員了。蔣介石不一定懂得如何游說議員，宋子文懂。這郎舅兩個，又做小動作了。不然的話，不可能出現這種情況。要知道，美國國會早在1941年的3月1日已批准了租借法案，授權美國總統「售賣、轉移、交換、租賃、借出、或交付任何防衛物資，予美國總統認為與美國國防有至關重要之國家政府」等於是羅斯福想把武器彈葯給誰就給誰，想給誰多少就給多少。以羅斯福的胸懷和戰略眼光，不會看不到我軍占領遼寧的重要性的。

歷史上羅斯福從戰略上考慮，擔心**赤化〖中〗國，將來我黨和蘇聯聯手，成為美國的敵人，在對華軍援問題上向蔣介石一邊倒。後來，由於戰局的發展，美國大舉援助蘇聯，加上史迪威等人的建議、國民政府的腐敗，羅斯福也曾經想和我黨建立聯系，在1945年曾向延安派駐一個18人的聯絡組，帶隊的就是包瑞德。可惜，最後由於二戰勝利後美蘇發生利益爭奪，〖中〗國又爆發內戰，美國的政策再次發生偏離正確軌道，全面支持蔣介石打內戰了。

現在不同於歷史上，我軍提前壯大，發揮的作用越來越大，美國政府不可能再向歷史上那樣把軍援全部給蔣介石的。包瑞德說的這些應該都是事實，但他不是來向自己說明這些情況的，他一定有更重要的使命。