洛杉磯綜合醫院。

白光從一絲絲的隙縫中射進了眼睛，林如意慢慢看清了周圍的事物，發現這里不是自己的家，而是醫院的病房。

他慢慢坐起來，回憶著之前的事，確信自己什么也沒干，只是像往常一樣按時睡覺，那為什么會在這里？難道是食物中毒？煤氣中毒？

「葉先生，你醒了？」一個黑人女護士問著，隨手按響了牆上的鈴。

她在叫誰？我不姓葉啊。林如意覺得很奇怪，更奇怪的是他掛著點滴的手，那是一只巨大的手，往上是一條粗壯的，肌肉發達的小麥色手臂，三角肌上紋著一個青色的、猙獰的狼頭。這條胳膊根本就不屬於他，他以前的胳膊也很粗，但全是肥肉。

我變成了契丹人？這夢好奇怪，我還是再睡一會兒吧，林如意又躺在了床上。閉了一會兒眼，他感覺不太對勁，手好像有點疼，是輸液扎針的感覺。

他又坐了起來，摸了摸自己的臉，臉也已經變樣了，不再是那張胖臉，變的很有棱角；再摸摸肚皮，大肚腩也沒了，取而代之的是六快明顯的腹肌，再向上是結實的胸肌。

不是做夢？這是怎么回事？難道我被改造了輸入了什么奇怪血清？我是中國人，沒理由讓我成為「美國隊長」吧？

這時，一名四十歲左右的白人醫生進了屋，笑問道：「葉先生，你感覺怎么樣？我們還以為你會成為植物人，天啊，這真是個奇跡。你看看這是幾？」

說著，他伸出了幾根手指，林如意對答如流，答完問道：「醫生，我在哪里？這是怎么回事？今天是幾號？」

「你在洛杉磯綜合醫院，你在球場上被閃電擊中了，已經昏迷十天。現在是……」醫生看了一眼牆上的掛歷，輕道：「2007年7月4日。」

2007年？我回到了2007年？林如意深吸了一口氣，只有一個可能性，他穿了……怎么在家睡覺也能穿越？！睡覺前，他還在2012年5月。他急忙問道：「你們這里有沒有鏡子？」

護士從桌上拿起一面鏡子遞了過來，林如意接過來一照，頓時驚呆了。鏡中的人劍眉星目，臉部輪廓棱角分明，是一張標准東方帥哥的臉，還留著類似意大利球星羅伯特巴喬的胡子，簡直無可挑剔。

這也太幸運了吧？林如意又驚又喜！他不喜歡以前的自己，他小時候就來了美國，生活和名字截然相反，一點都不如意。家庭方面父母早逝，沒留下多少遺產；愛情方面更糟，他喜歡美女，但不可能吸引美女，他身材像功夫巨星洪金寶、臉型像洪金寶，五官像洪金寶，發型也像洪金寶……如果洪金寶見到他，一定會嚇一跳尼瑪誰給我生了個私生子長這么大了？事業方面最失敗，美國就業壓力很大。他在三流大學畢業後，在洛杉磯時報找了一份臨時記者的工作，學名「狗仔隊」。

現在他的人生有了巨大轉機。想到這里，林如意激動道：「醫生，你能不能告訴我，我是誰？我是做什么的？我的大腦一片空白。」

「你不記得自己的名字？」醫生皺起了眉頭，昏迷了十天，失憶是有可能的。他嘆了口氣，輕道：「你叫葉鋒，是ucla的王牌球員。」

「王牌？我是籃球運動員？」他更高興了，ucla是籃球名校，出過賈巴爾，雷吉米勒這樣的巨星，樂福、維斯布魯克也是從那里出來的。

醫生確定他是失憶了。「不，你是打橄欖球的！」

不是吧？林如意連橄欖球基本規則都不懂。他嘆道：「醫生，你能詳細說一下我的情況嗎？」

醫生搖了搖頭道：「抱歉，我只知道你的年齡是十九歲，名字叫葉鋒。你的隊友肯定知道，我已經讓人打電話聯系了，一會兒就會有人來。」

半個小時後，一個穿著運動裝，身材魁梧貌似史泰龍的壯漢走進了病房。在家庭方面，葉鋒和林如憶在家庭方面驚人的相似，都是從小來到美國，父母早逝。這個名叫托巴哈利的壯漢是他的舍友，也是第一聯絡人。

托巴聽說葉鋒失憶後，耐心的講起了他所知道的事。

2007年6月24日，（加利福尼亞大學洛杉磯分校）vs佛羅里達的比賽中，一道閃電劈中了球場上的球員。這個遭雷劈的超級倒霉蛋就是ucla有「餓狼」之稱的華人中線衛葉鋒。

中線衛是橄欖球中很重要的一個位置，他們一般被稱為防守組的指揮官，防守陣型的變換，對於對方進攻方向的閱讀都需要通過中線衛來發口號，中線衛通常速度快，強壯，並且具有非常好的擒抱技巧，他們是跑鋒的殺手。葉鋒身高201cm，體重108公斤，擺脫能力一流，速度奇快，防守時凶殘無比。大學第一賽季，他就送出了124次攔截，5次擒殺。在他昏迷的時候，入選了paifi－10盟（賽區）最佳陣容。

葉鋒受到了nfl（美式橄欖球聯盟）很多球隊關注，美國人希望他能成為nfl的姚明，使橄欖球運動可以在中國得到推廣。在他遭雷擊之前，拒絕了一些球隊的邀請，准備代表ucla再打一年，參加明年的nfl選秀。

現在葉鋒雖然醒了，卻被一個狗仔隊成員靈魂附體。林如意對橄欖球一點興趣都沒有，在他看來，這是一種野蠻的運動，在身體對抗最激烈的球類運動中能排第二位，排第一是中國足球，那是在「死亡飛車」被發明前，最適合犯人們玩的游戲。

剛一重生，林如意就要面臨重大人生選擇。