第 2518 章 假韓國人VS真華裔 (上)(2 / 2)

而且丘家明想的很清楚,之前的交流其實一直都是面前的那位韓國人占據主動的,而他一直都是在跟小鳳的節奏走,雖然靠著厚臉皮來了個攻守易位,但是因為失了先機又做出了錯誤的選擇,已經讓他很難翻盤了。

但是如果把矛盾本身拿出來,那情況就不同了,到時候他就標稱挑刺的,而羅鳳恩就要十分被動的去證明五行戰隊能夠打開東方市場,這樣丘家明就能掌握絕對的主動,而且挑刺可比解釋要容易得多。

小鳳這邊還在遺憾准備了那么多貌似用不上了,而且還很有作死精神的考慮要不要來個欲擒故縱,放點水給丘家明,結果這邊丘家明就又不講武德的換了話題,而且這次丘家明放棄了在文化交流上糾結,而是直指問題本身,就連小鳳都不得不承認丘家明干得漂亮,這份不要臉的勁頭無愧他成功人士的身份,更無愧於能得到信任被賦予對付艾拉這樣的重任。

看到小鳳臉色突然變得嚴肅起來,丘家明的臉上露出了笑容,艾拉和塞隆的心又提了起來,只能看圖說話太讓人著急了,她們有心問問兩人都說了什么吧,又擔心這么做會拖了小鳳的後退,無論是塞隆還是艾拉都後悔之前為什么不跟小鳳好好的交流一下,那樣她們就不用干坐著只有提心吊膽的份。

塞隆原本還想著搞個翻譯軟件應應急,可用的翻譯軟件是不少,但是實際效果卻很差,根本就跟不上小鳳和丘家明的交流速度,就更不用說丘家明的中文還帶有明顯的口音啦。

艾拉甚至後悔自己為什么要坐在這里等結果,如果做的徹底一些,不去考慮羅和丘家明的面子,那她完全可以在交流開始前就找借口離開,雖然那樣她就無法親眼看到交流的場面,但是至少也不用像現在這么憋屈埃

就能聽懂幾個字,只能看圖自己理解,還不能跟塞隆交流一下彼此的看法,一切靠腦補的感覺可是十分糟糕的,可以說艾拉和塞隆現在連看戲的資格都沒有。

此時的小鳳可不會關系塞隆和艾拉的體驗感,至於丘家明就更不用說了,別說現在艾拉和塞隆只是坐在一旁看戲,就是跳到他面前嘲諷丘家明又能怎么樣。

說到電影本身了,小鳳能說的話就更多了,雖然這樣精心准備的各種計策就用不上了,但是小鳳並不覺得丘家明如此精彩的一手操作能改變什么。

小鳳就從五行戰隊創作的原理五行理論開始講起,丘家明對華夏的陰陽五行理論也有一定的了解,雖然他承認這樣的設定是比較不錯,但是他根本就不認為能以這樣的方式比較全面的詮釋這個理論,用米式方式進行魔改或者進行另外一番解讀,在丘家明看來那絕對是對華夏文化的侮辱。

而且丘家明這還不是無的放矢,更不是他個人的想法,在好萊塢其實並不缺少這樣的例子,就拿好對手漫威來說吧,明明應該是金木水火土五行元素術法,卻搞成了風水土火四元素魔法的感覺,唯一令人稱道的就是對華夏神話生物熒幕形象的設計,但是還是添加了原本不該出現的自我理解。

五行戰隊這個項目同樣要面對這樣的問題,陰陽五行理論是基於對宇宙萬物的本質的解讀才出現,其重要性和流傳性都不需要去特別的強調,這樣的元素會讓電影增色不少,吸引很多關注,但是一旦詮釋得不好,那遭到的反噬也是巨大的。

從這點出發來質疑五行戰隊這個項目,在丘家明看來是最穩妥的,甚至他隨隨便便就能想出好多個可以挑刺的地方,他才不相信小鳳都能給出完美的解釋,雖然這么做有些不講武德,但是為了自己的面子更為了能完成任務,已經讓丘家明不在意小節了。

小鳳不得不承認身為一個半瓶水的華裔,丘家明或許對華夏文化的了解程度不夠精也不夠深,但是身為一個三代華裔能對華夏文化有如此程度的了解真的已經很難得了。

丘家明是選擇了一個不錯的切入點,但是對小鳳來說這種程度的挑刺還真算不得是難為。

首先在決定以陰陽五行理論為基礎的時候,小鳳就反復考慮過如何添加才能得到華夏認可的同時還不至於讓其他國家的人看得雲里霧里的。

就像當初很多電影以及其他領域為什么把東方元素添加的方式都限定在了視覺效果上,一方面是視覺是最簡單直接的,而且是最好理解的,這點是誰都無法改變的。

在五行戰隊這個項目上也同樣如此,也是以視覺效果為主,但是在創作漫畫的時候小鳳就跟dc的創作組進行過交流,畢竟這部漫畫之所以創作出來的目的就是電影化的,在追求視覺效果的同時,小鳳也強調了對理論的解讀。

雖然這么做會讓解讀的部分看起來有點像走進科學的教育片,但是這種情況在具體拍攝的時候其實是可以進行改善的,就像同樣是科學解密,走進科學和流言終結者就是兩種不同的風格。

而且在對力量體系的解讀和介紹上,很多超級英雄電影都有相關的情節,就算五行戰隊做的死板了一些也是能夠接受的,畢竟這是個系列電影而不是只有這么一部,第一部有一些鋪墊的成分也是很正常的。

雖然小鳳的解釋丘家明不能完全接受,但是小鳳那番對陰陽五行理論的解讀又一次成功的打擊到了丘家明,現在丘家明是真的有些服氣了,他真的很想知道小鳳到底對華夏文化了解到了什么程度,甚至還想抓著小鳳的脖領子一邊搖一邊質問「你一個韓國人這么了解華夏文化是要鬧那樣啊?」

或許就連丘家明自己也沒發現,其實在他發現在對華夏文化的了解上遠遠比不上小鳳的時候,他就已經輸了。

丘家明很想繼續挑刺,但是理智卻告訴到經過這番解讀後,貌似在電影中如此添加是非常值得嘗試的,雖然失敗的可能性不小,但是總不能因為擔心失敗就什么都不做了吧,特別是在超級英雄系列上華納兄弟仍然要被漫威影業壓制的情況下,冒更大的險都是值得一試的。