大家哄笑起來。

笑完嚴炎招呼隊友們：「來，再把他們嘉翔的橫幅掛起來，就掛我們橫幅下面。既然他們求到咱們頭上來了，那還是要幫這個忙的……然後讓他們嘉翔欠我們一年人情！」

大家又把另外一個包中的橫幅拉出來，扯開掛上去。

這次等掛好之後他們才看見橫幅上寫的什么：

「安東高中足球霸主嘉翔高中向王光偉致敬！」

「日哦！」

一群東川中學出來的人看見這橫幅內容就炸了。

「嘉翔的龜兒！」

「原來他們的橫幅內容是這個！難怪他們一直不告訴我們呢！」

「媽的，被陰了！」

「日，嘉翔高中也有臉在我們東川中學面前自稱安東高中足球霸主？！」

嚴炎大手一揮：「莫慌！把我們的橫幅稍微往下放一點！」

於是嘉翔高中的橫幅就變成了：

「女小冋屮疋土氺?土茄豐丬丬冋屮冋土兀丨力土乂句乂」

嚴炎很滿意地拍拍手：「完美。」

※※ ※

當中國隊球員們從球員通道里跑出來熱身的時候，現場掀起第一個高潮。

球迷們大聲歡呼和歌唱，迎接球員們的第一次亮相。

比賽還沒開始，就有球迷迫不及待地高呼起「中國隊加油」的口號來了。

那些還沒入場的球迷們聽到這喊聲，還以為自己看錯時間了，比賽已經開始了呢……

緊接著墨西哥球員們也出來熱身。

似乎是為了給墨西哥球員們施加壓力，對他們耀武揚威，中國球迷們在看台上的歌聲更響亮了。

比賽還沒開始，但省體育中心真有了比賽開始之後的氣氛。

豪爾赫·迪隆在場邊站了一會兒，將這一幕盡收眼底，就轉身回到更衣室。

在他身後，中國球迷的熱情絲毫未減。

等中國隊球員們都結束熱身，離開球場時，熱烈的歌聲才逐漸平息。

球迷們也需要偃旗息鼓休息一陣子，為接下來的正式比賽養精蓄銳，恢復恢復嗓子。

該喝水的喝水，該吃潤喉片的吃潤喉片，該去廁所的去廁所……

然後就等著比賽開始。

※※ ※

更衣室里，頭發花白，身體微胖的豪爾赫·迪隆雙手叉腰站在靠近大門的地方，在他前方三面圍牆前都是正在換衣服的中國隊球員。

他沒有說話，只是靜靜地看著他們。

倒是他的助理教練在更衣室里走來走去地，和翻譯於金濤一起不斷提醒球員們注意事項。

直到所有要首發出場的球員都換好衣服、鞋襪之後，迪隆對自己的助手使了個眼色，後者才默默退到一邊。

而翻譯於金濤站到了迪隆旁邊。

「今天是國際足聯安排的國家隊比賽日，但因為有了『中華杯』，所以變得稍微有些不一樣——我想你們也很少見過球迷們如此熱情的友誼賽吧？」

迪隆指向關著的更衣室房門。

聽了於金濤翻譯出來的話，大家順著主教練的手望過去，仿佛都能望穿門和牆，一直望到球場上。

「上一場比賽結束之後，你們去和看台上的球迷們互動，那些球迷在唱歌。今天你們熱身的時候，那些球迷們也在唱歌。我還看見看台上有很多人在說笑……老實說，那一刻，我覺得自己仿佛來到了一場盛大派對的現場，觀眾們都在等待著好戲開場。」

迪隆說到這里，停下來等於金濤把他的話翻譯完。

於金濤沒有自作主張地提取什么中心思想，而是遵照著原文翻譯的，甚至把語氣也翻譯了出來。

確保原汁原味。

他的努力還原，也讓聽懂的中國隊球員們臉色微動。

因為他們也感受到了來自看台上中國球迷們的開心和熱情，這讓他們比平時都更興奮一些，迫不及待想要比賽趕緊開始了。

主教練說的沒錯，那真是像在過節一樣，節日氣氛非常濃厚。

「你們是中國國家隊，你們球衣胸前的是中國國旗，你們代表的是這個國家，你們的工作很簡單，就是給這個國家的人民帶來希望和歡樂。就像上場比賽和今天一樣。」迪隆拍著心口說——他今天穿的是中國隊的訓練運動外套，左胸位置正是一面五星紅旗。

「墨西哥很強，上屆世界杯十六強。但差一點被你們在世界杯上掀翻的巴西，最後是亞軍。誰更強？巴西你們都能不落下風，墨西哥算什么？記住我從一開始就對你們強調的——你們很強，要有強隊心態，因為你們確實很強！」

迪隆的聲音在提高，手勢更用力。

於金濤也跟著提高了自己的音量，並且伴有肢體動作。

他就像是在復制迪隆一樣。

「所以，為什么我們不能在自己的主場擊敗墨西哥，為這個國家的十五億人拿回一個冠軍，帶來一份快樂呢？為十五億人而戰，是巨大的壓力，但同時也是無比輝煌的榮耀。這個世界上能夠承擔這種責任的人屈指可數，而你們……是最幸運的一群人！你們知道這說出去，別人會有多尊重你們嗎？因為你們可以讓十五億人感到快樂！這個世界上還有比這更了不起的嗎？」

「半決賽之後，球場里響起一首歌，我問過於，知道那是你們的第二國歌。只在勝利的時候唱起，只在重要的勝利之後唱響。那么我現在向你們提出要求——我希望在今天的比賽結束後，還能再聽一遍那勝利的歌聲！」

※※※

ps，雙倍期間求月票！！