胡萊跟著馬特來到了主教練辦公室，克拉克已經在里面等著他了，看到胡萊就示意他自己坐。

在把胡萊帶到之後，馬特也沒有離開，而是徑直走到一邊的沙發上坐下來，同時還很熟練地給自己倒了一杯紅茶。

「胡，我注意到你今天訓練的時候似乎有些……心不在焉。是因為最近的各種轉會傳聞嗎？」克拉克開門見山道。

胡萊愣了一下，隨後想了想，就明白老板理解錯了……

他連忙搖頭：「呃，沒有，老板，和轉會的事情無關。只是我個人的一點私事，我很抱歉影響了訓練……」

見狀克拉克也沒有繼續追問是什么私事，只是點點頭：「我知道你是一個很職業的球員，胡。所以我才意外，畢竟這是你第一次在訓練中表現的有些心不在焉……我很高興和轉會無關。不過我認為我們還是應該就轉會這件事情好好談一談，你覺得呢？」

胡萊點頭：「當然，沒問題。實際上我也想找你談呢，老板。」

「很好。讓我聽聽你對轉會這件事情的看法，當然我也會告訴你我的看法。直接說吧，不管那些傳言是怎么樣的，我希望你能留下來。你知道，你在我的戰術中是最重要的那一個。而且我們合作愉快，不是嗎？」克拉克單刀直入。

胡萊點頭：「是的，老板。作為我來到歐洲的第一個教練，你很棒。我能這么快適應歐洲足壇，你對我幫助很大。還有馬特……」

坐在旁邊的馬特·道恩聽見胡萊點自己的名，就向胡萊投去目光。

「我還記得馬特當初來到錦城和我見面，向我展示了讓我自己都吃驚的那些東西……也正是因為馬特所做的那些，才讓我下定決心加盟利茲城。我很高興當初我做出了正確的選擇……」

「但是。」克拉克舉起手，「胡你直接說『但是』吧。」

胡萊笑了：「還沒那么早呢，老板。我對你們和對利茲城的感情是真摯的。無論是俱樂部，還是球隊，大家都對我很好，我在這里的每一天都很開心。有些時候我都想，或許我可以一直在這里踢下去，直到退役。但是……」

他終於說到了「但是」。

克拉克沒有任何表情變化，只是靜靜地看著他。

「但是更多的時候，我一想到自己要一輩子都在一支球隊里踢球，多少就會感到不甘……」說到這里，胡萊扭頭再次看向馬特，問道：「馬特，這在《冠軍教父》里，應該算是忠誠太低吧？」

馬特放下剛剛端起的茶杯，搖頭：「不。是『野心』太高。」

克拉克點頭：「我明白了，你想離開。」

胡萊笑笑：「世界這么大，我想去看看。老板。」

克拉克聽見胡萊這句話，回味了一下，才又說道：「再多留一個賽季呢？打完這個賽季再走。」

「如果這是老板你和俱樂部的希望，我會尊重的。不過對於我個人來說，當機會出現在我面前的時候，我不想錯過。」胡萊還是選擇實話實說。「誰也不知道一個賽季之後會怎么樣。」

他當然可以說一些好聽話來哄他們開心，回去再通過經紀公司向俱樂部施壓。讓經紀公司和經紀人做壞人，自己則隱藏在後面，假裝是個這一切都毫不知情的無辜者，維持在媒體和球迷面前光鮮亮麗的美好形象。

可他沒這么做，他既然來這里，當然就要和老板他們開誠布公，否則就失去了溝通對話的意義。

「行吧……」克拉克嘆了口氣，如此坦率的胡萊讓他也無話可說。「我們知道你的想法了，俱樂部也會知道的。」

胡萊點點頭：「還有什么事情嗎，老板？」

「沒有了，你可以走了。」克拉克擺擺手。

胡萊轉身告別。

不過就在他即將出門的時候，克拉克還是叫住了他：「不管最後結果怎么樣，我僅代表我個人，謝謝你，胡。」

馬特也說道：「我也是。」

「我也需要謝謝你們，是你們把我帶來了歐洲。」胡萊向兩位教練鞠躬。

※※ ※

待胡萊離開後，克拉克和馬特彼此對視。

「真不愧是擅長把握機會的胡啊……」克拉克感慨道。「他知道自己要什么，也知道該怎么做。」

他針對的是胡萊那句「當機會出現在我面前的時候，我不想錯過。」

「世界這么大，我也想去看看了……」馬特則感慨的是胡萊說的另外一句話。

克拉克瞥了他一眼：「干嘛？你也想離開？」

「那怎么可能？我要走肯定也是和你一起走，你去哪兒我去哪兒……」馬特哈哈一笑。「說起來，東尼，你會在利茲城執教一輩子嗎？」

克拉克搖頭：「第一，我不想在一支球隊一直執教下去。第二，當今足壇，也很難再有主教練能夠長期執教一支球隊超過十年了。所以我其實很理解胡為什么要離開。現代足壇，『從一而終』是一件成本很高，也沒什么必要的事情。畢竟在一個地方待久了，待慣了，其實就進入了舒適區，會慢慢失去奮斗的動力……」

「所以你會如實告訴俱樂部，胡想要離開？」

「嗯，是的。接下來的事情就讓埃里克他們頭痛去吧。」