「好了，別發浪了。太陽都偏西了。」

「再等一會，我還沒好哩！」

「怎么？還沒爽夠？」

「不是啦！」麗嫂將上身趴在枯草之上，兩腿緊夾慢慢跪下。

「人家還想……」

「想什么，咋不說了？」我裝作不知道。

「我……」麗嫂玉面緋紅，耳根盡赤，喏喏羞於出口。

「咦，金娣，你身上哪個地方沒被我看過幾十遍，還有什么不好意思。快說，到底什么事？」我輕輕挪了兩步，轉到麗嫂面前。

麗嫂千紅百媚地瞥了我一眼，嬌媚地道：「你壞蛋……」

「男人不壞，女人不愛！」

「金娣，你說要是這次再生一個兒子叫什么好？」

「你是他爹，你來取吧。」

「園園的名字誰給取的？」

「園園他爺。」

「哦。」我噙住她的**，「金娣你真好！」

「去你的，得了便宜還賣乖，趕快取你的名字！」

我嘿嘿一笑，樂道：「蔡恬，蔡園。菜田，菜園，『田』、『園』都有了，再來一個『地』怎么樣？」

「田、園、地，你還真會取。」麗嫂撲哧一聲吐出我那有些再次隆起的物事，壞笑起來。「虧你還是個有學問的人，就這水平！」

「笑個屁！我要取的這個字與『地』音同字不同。」

「什么字？」

「『翟』，上聲，羽字頭，底下一個好似佳人的『隹』。」

「聽起來是不錯，是什么意思？」

「翟，意思有很多，但其中有一個意思還不錯。」

「什么？」

「雉羽，一種野鳥尾部的羽毛。」

「野鳥的羽毛，鳥毛，這名字不好！」

麗嫂的曲解讓我大沒面子。

「你懂個屁。雉羽是一種媲美於鳳凰羽的羽毛。孫悟空頭上那兩根美麗的朝天翅便是雉羽。皇帝坐朝時左右侍從所執的扇障就是用雉羽制的。皇後所乘的鸞車就叫翟車，是由雉羽制作而成。……」

麗嫂好象故意跟我過不去似的，無所謂地道：「哦，原來就是那個飛上枝頭作鳳凰的野雞的尾巴。」

沒想到我解釋了半天的東西竟被她一句話給道破。

「哦！」我差一點被麗嫂的這句話給咽著。

「撲哧！」麗嫂看著我的窘像再也忍不住笑出聲來。

看著她笑得花枝亂顫，我真想再次干她個人仰馬翻。

「笑個鳥，你的菊花被太陽曬著了。」

「去你的。」

「怎么樣，蔡翟，這個名字如何？」

「還好，只不過叫野雞……」

「咳，女人哪，就是頭發長見識短，你看看人家一代大漢後宮之主呂雉，不照樣名傳千古嗎？」

「好，當家的，就聽你的，叫蔡翟，好了吧？」麗嫂終於投降。

「恩。」

「再取個女兒的名字吧。」

「干什么？」

「要是這一胎是個女兒呢？」

「要是個女兒，也可以叫這個名字。」