而往西走「雄獅之路」，一直到海邊，便是大陸上最著名的圖書館：燭堡。

你能給燭堡提供的知識越「珍貴」，那么你所獲得的待遇也就相應越好。閱讀權限也就越高。瓊恩以前和梅菲斯來過一次，自然知道這個規矩，所以他有准備，還在伊卡沙城地時候。他就從矮人圖書館里抄錄了幾本古籍帶在身邊，正是預備做這個用途。

我想回到森林，但自然會拒絕我的進入。我已經是個亡靈，不可能再返回生者的世界了。」

「那你就去我家好了，」瓊恩認真地說，「如果你願意的話，莉法爾，我帶你回陰魂城。那里雖然算不上什么風景秀麗的地方，總比巫師之墓強一百倍。」

莉法爾靜靜看著他，輕聲笑了起來。「這是什么意思，瓊恩？」她問，「算是你在追求我嗎？」

瓊恩遲疑了一下，「像你這樣的女孩子，不應該一輩子待在那種暗無天日的地方。我希望能幫你。」

少女垂下眼臉，「算啦，」她淡淡說，「我不習慣麻煩別人。」

她將臉埋進瓊恩懷中，沉沉睡去。