四面的巫師都在相互交談,好像是在觀看體育比賽似的。
艾文注意到了對面中排的一個女巫,金色的短發,穿一件洋紅色長袍,吮著一支刺眼的綠色鵝毛筆的筆尖,毫無疑問,這是年輕一點兒的麗塔·斯基特。
他的目光在幾個人身上掃過,鄧布利多和之前一樣,穆迪不見了蹤影。
克勞奇先生看上去之前疲倦,還顯得有些凶狠,有些憔悴......
屋角的門開了,盧多·巴格曼走了進來。
這不是衰老的盧多·巴格曼,而是鼎盛時斯的魁地奇球星盧多·巴格曼。
他的鼻梁還沒有斷,身體瘦高,體格強壯。
巴格曼坐到帶鎖鏈的椅子上顯得有些緊張,但那些鎖鏈並沒有綁他。這一點也許使巴格曼精神一振,他掃視了一下四座的觀眾,朝幾個人揮了揮手,還露出了一絲微笑。
「盧多·巴格曼,你被帶到魔法法律委員會面前,回答對你食死徒活動的指控。」克勞奇先生說,「我們聽了檢舉你的證詞,現在將要作出判決,在宣判之前你還有什么話要說嗎?」
「只有一句!」盧多·巴格曼不自然地微笑道,「嗯,我知道我是個傻瓜......」
周圍的席位上有一兩個巫師寬容地笑了,點了點頭。
克勞奇先生卻不為所動,他居高臨下地審視著盧多·巴格曼,一臉的嚴肅和厭憎。
「巴格曼曾經是一個食死徒?」哈利低聲問道,聲音中帶著驚訝。
「不是,正如他自己所說,他是一個傻瓜!」艾文回答道。
「盧多·巴格曼,你在向伏地魔的黨羽傳遞情報時被抓獲!」克勞奇先生說,「為此,我建議判處你在阿茲卡班監禁至少......」
但是四座一片憤怒的喊聲,有幾個巫師站起來朝克勞奇先生搖頭,甚至揮舞著拳頭。
「巴蒂,我說過,我根本不知道!」巴格曼瞪大了圓圓的藍眼睛,在起哄聲中急切地喊道,「根本不知道,盧克伍德是我父親的朋友!我從沒想到他是神秘人手下的,我以為我是在為咱們的人收集情報呢!盧克伍德一直說要為我在魔法部找一份工作,等我從魁地奇球隊退役之後,你知道的,我不能一輩子被游走球追著打,是不是?」
又是一陣竊竊私語,觀眾席上發出了吃吃的笑聲。
「表決吧。」克勞奇先生冷冷地說,「請陪審團注意,同意判處監禁的舉手......」
沒有一個人舉手,許多巫師甚至開始鼓起掌來,陪審團中有位女巫站了起來。
「怎么回事?!」克勞奇大聲吼道。
「我們想祝賀巴格曼先生上星期六在對土耳其的魁地奇比賽中的出色表現,為英國隊爭了光。」那女巫激動地說,「這是屬於我們的榮譽!」
克勞奇先生看上去怒不可遏,地牢里掌聲雷動,巴格曼站起來鞠躬微笑。
「混帳!」巴格曼走出地牢時,克勞奇先生坐了下來,氣呼呼地對鄧布利多說,「盧克伍德真給他找了一份工作,盧多·巴格曼來上班的那天將是魔法部不幸的日子......」
緊接著,地牢又消失不見。
等它再次出現時,艾文、哈利和鄧布利多仍然坐在克勞奇先生旁邊,位置沒有變化。
可是氣氛卻有著天壤之別,屋子里靜悄悄的,只聽到克勞奇先生旁邊一個弱不禁風的女巫的抽噎聲,她顫抖的雙手攥著一塊手帕捂在嘴上。
艾文突然來了精神,他知道這是對小巴蒂·克勞奇的審判,關鍵時刻來了!
他還記得,小天狼星和小巴蒂·克勞奇的宣判在同一天。
當然,小天狼星當時並沒有被審判,就被關入阿茲卡班。
不過,他現在一定也在這里!