「對啊，你沒有看錯！」那個男人的聲音說，「肯定是岡特家那兒子干的，我對你說過他腦子不大正常。別看它了，塞西利婭，親愛的。」

叮叮當當，鈴鐺聲的馬蹄聲又漸漸地遠去了。

「親愛的！」莫芬望著他姐姐，用蛇佬腔小聲說道，「你聽到了吧，他管她叫親愛的，看來他是不會要你了，那個骯臟的麻瓜把你拋棄了！」

梅洛普臉色煞白，一陣搖晃，隨時都有可能暈倒。

「怎么回事？」岡特厲聲問道，用的也是蛇佬腔，眼睛看看兒子，又看看女兒，「你剛才說什么，莫芬？」

「她喜歡看那個麻瓜。」莫芬說著盯住他姐姐，臉上露出惡毒的表情，梅洛普則顯得非常驚恐，「每次那個麻瓜經過，她都在花園里隔著籬笆看他，是不是？昨天夜里……」

梅洛普哀求地使勁搖著頭，但是莫芬毫不留情地說了下去。

「她特意在窗戶外面徘徊，等著看那麻瓜騎馬回家，是不是？」

「在窗戶外面徘徊，等著看一個麻瓜？」岡特小聲問，眼睛又睜大了一點。

岡特家的三個人似乎都忘記了奧格登的存在，一心一意討論這件事。

奧格登面對這新一輪爆發的不可理解的嘶嘶聲和粗吼聲，顯得既迷惑又惱怒，艾文同樣也疑惑不解。

但他大概能猜到談話的內容，肯定是和伏地魔的父母有關，梅洛普喜歡里德爾的事情被發現了！

「這是真的嗎？」岡特用陰沉沉的聲音問，一邊朝那個驚恐萬狀的梅洛普逼近了一兩步，「我的女兒，薩拉查·斯萊特林純血統的後裔，竟然追求一個骯臟的、下三濫的麻瓜？」

梅洛普哀求般的搖了搖頭，用力縮到牆角。

「你這個可惡的小啞炮，你這個齷齪的小敗類！」岡特吼道。

他失去了控制，兩只手扼住了女兒的喉嚨。

梅洛普瘋狂地搖著頭，拼命把身體擠縮在牆角里，顯然一句話也說不出來。

她快要被掐死了，她就要死在這里了，被他的父親掐死。

「不！」奧格登喊道，舉起魔杖，喊了一句，「力松勁泄！」

岡特被擊得連連後退，丟下了他女兒。

他被椅子絆了一下，仰面摔倒在地。

莫芬怒吼一聲，從椅子上一躍而起，沖向奧格登。

他一邊揮舞著那把血淋淋的刀子，並從魔杖里射出一大堆亂七八糟的惡咒，全部都是黑魔法。

梅洛普的尖叫聲在耳畔回響，奧格登奪路而逃。

鄧布利多示意他們也跟上去，艾文跟了出去。

奧格登用手臂護著腦袋，沖上土路，又飛快地拐上主路，撞上了那匹油亮亮的棗紅馬，騎馬的是一位非常英俊的黑頭發年輕人，他和身邊那位騎一匹灰馬的漂亮姑娘看到奧格登的模樣，都被逗得開懷大笑，認為他很滑稽。

奧格登從棗紅馬的身上彈了出去，立刻撒腿又跑。

他順著小路落荒而逃，從頭到腳都沾滿了灰塵，禮服大衣在他身後飄擺著。