這個世界擁有機械手臂的技術，科技含量比《鋼煉世界》的機械鎧更高，失去雙臂的夜右衛門或許再也無法施展神刀術『洗魂』，但正常生活還是沒問題的……當然，他能否活下去還是未知數。

一方面是此前的一連串殺人事件，雖說死者是『應該在十年前死去的罪人』，出法律的范圍，但感覺上夜右衛門很難無罪釋放；另一方面是一橋喜喜的死亡，就如同曾經提及的，君主出事下屬背鍋，即便這個下屬雙臂都被人砍下來了，說不定還是會被一橋派肅清。

夜右衛門的命運看樣子還需要一段時間才能定下來，而朝右衛門身上「弒殺養父」的罪名還沒有洗清，現在還再多一個「背叛池田家」的罪名，正在遭受真選組和池田家的雙重追捕。已經不再尋死的她不得不離開江戶，繼續自己漂泊的浪人生涯，但在離開之日還是冒險潛入監獄與師兄相見。

「劍法神，但不擅長身法的家伙，以後少干潛入這種事，不是每一次都有人幫你弄倒巡邏兵。」朝右衛門翻牆落地的剎那，利茲從陰影中出聲。

「難怪今天的巡邏力度這么薄弱，原來是……」早已熟悉這把聲音的朝右衛門快步走進陰影中。

「那么，與師兄的道別到底如何了，有大徹大悟嗎？今後又有什么打算？」例行帶著女仆長和劍靈四處走的利茲問道。

「……不知道，他只讓我別再回江戶了，」這是指將沒有資格擔當處刑人的朝右衛門趕出池田家，還是讓她離開是非之地好好活下去，朝右衛門無法靠自己得出答案，「至於我……只能繼續之前的流浪生活了。」

「哼~那你還想繼續當處刑人嗎？」利茲再問。

「我是罪犯之身，沒有資格給罪犯處刑，」朝右衛門看向利茲，「但是，我現在已經見識過，隨隨便便就將接近五十人斬殺的惡鬼，我的劍，或許還有別的用處。」

「喂喂，這難道說是要斬殺我嗎？難得我還覺得你蠻可愛的，想介紹你去一個沒有人會追殺你，也不需要處刑人的地方安居樂業，看看能不能將你也攻略下來的說~」利茲聳聳肩。

「差勁，有這么多女人還不滿足嗎？」朝右衛門露出嫌惡的表情。

但是，

「……咳，那個地方在哪里？不要誤會了哦，我只是不想一直被人追殺而已，才不是對你有意思……」