「嘿，我也看到了，那個炮彈看起來真的像那個美國佬說的那樣，用肉眼就能看的見，就像一個小號的足球，剛開始看上去，慢慢悠悠的，好像隨便一個側撲，就能把它撲住。可是等到快落地的時候，一下子就變得好快好猛。哎，我要是能踢出這樣的一腳射門，我敢保證，誰都別想撲住。」

「得了吧，皮雷！就你那兩條麻桿腿，也想踢出那樣的球？不過那家伙的威力真不是蓋的，你們去看過靶子了沒有？足足五道那么厚的木板做的靶子，一炮輕松打穿。這樣是打在人身上，那還不是這么大的一個洞呀？」列兵羅西感慨說。

「一個洞？美不死你！沒聽那個美國佬說過，被擊中軀干的，整個身體都被撕裂開了，頭、身子、手、腳還有內臟，被拋出十多米遠！嘔，想想那個情景都讓人想吐！」

「聽說奧地利人有比我們更多的大炮。防御還好，我們還可以躲到戰壕里，只要不是太倒霉，就像托米那樣，大炮也就是聽聽響罷了，可是進攻就麻煩了。想想吧，上面下令讓我們進攻，然後我們排著整齊的隊伍，伴著軍鼓，向著奧地利人的軍陣前進，然後，奧地利人隔著老遠老遠的，就推出一大堆的大炮，沖著我們就是一頓猛射。這情景實在是太……，我都不敢想象……」

……

「散兵進攻就散兵進攻，可是你居然要讓大家在胸前掛上這么塊染綠了的廚子圍裙，還讓讓士兵們穿上綠色的袖套！你是要讓他們去演青蛙王子嗎？」內維爾中校覺得自己又要受不了了，雖然，他也預感到自己多半還是會向著那些美國佬屈服，因為他現在自己都搞不太清楚，他到底是更忠於國王還是更忠於「黑水」了。「這些該下地獄的魔鬼！」他在心里詛咒著那些誘惑他，讓他簽下了那份出賣靈魂的契約的魔鬼。不過如果誰讓他放棄那份契約的話，他估計會拔出槍來和你拼命的。

「這可不能怪我，」羅布森把雙臂抱在胸前，一副不關我的事，我很無辜的樣子，「如果你的國王肯向我們采購迷彩戰斗服，我們也不願意用這樣簡陋的辦法。」

「你們的迷彩戰斗服？那東西穿上了就真的是綠蛤蟆了，還是帶條紋和斑點的癩蛤蟆！」

「可是隱蔽效果好呀。敵人走到跟前來都不一定看得到。你看，加里波第先生已經從我們那里訂購了一批了。我真不明白，加里波第先生都不在乎把他的紅衫軍變成了綠衫軍，你們那么堅持干什么？」

「我在說一遍，加里波第先生和我們不一樣，雖然我非常的崇敬他，但他和我們不一樣，我們是正規軍，不是民兵！」內維爾中校喘了口氣，又補上了一句，「正規軍總得有個正規軍的樣子吧？而且穿成您們那樣，敵人固然是很難看到你們，可是我們自己的指揮官也看不清自己的部隊了，這樣指揮起來不方便。」

「你什么眼神？」羅布森瞪了內維爾一眼，「而且我現在只是讓你把士兵們前面弄成綠色的，你在後面怎么會看不見……」

……

「散開，散開些！見鬼！擠這么密干什么？怕敵軍不會用排槍向你齊射？還是你想死得壯烈一點？見鬼！托米，別跟著別人的屁股跑，你和羅西至少要拉開5米以上的距離！這樣才能保證一顆瞄著羅西打卻打歪了的子彈不會打著你！」軍事顧問戴爾大聲的高喊著。

「托米，你離我遠點！尤其是到了真的打仗的時候！」羅西轉身朝著跟在他後面一點的托米喊。

「為啥？」托米不太理解的問。

「因為你是個倒霉蛋，我怕在你旁邊會被連帶著倒霉，明白嗎！」羅西一邊找了個土堆後面半蹲下來，做出射擊的准備姿勢，一邊沒好氣的回答說。

「第二組的跟上！跑曲線！」戴爾又在大叫了。於是第二組的十多名士兵稀稀落落，彎彎扭扭的向前跑去。才跑了十來步，幾個家伙又習慣性的跑到了一起。

「停下！停下！」戴爾叫停了訓練，快步沖到那幾個跑在一堆的家伙面前。

「蠢貨！傻冒！要是前面真的有敵人，只要一炮，或者一個齊射，你們這些蠢東西就能為意大利人種的優化做貢獻了！叫你們散開，半蹲著跑，沒聽見嗎？重來！統統回到去重來！見鬼，這么簡單的事，這是第幾次重來了？」

於是士兵們轉過頭向著出發地點走去。一邊走，還有人一邊議論。

「以前練的都是死了也要密集的死在一起，現在一下子要改，哪那么容易？」一個說。