瑪麗：「真的嗎？」

費爾太太：「不知道，不過那位夫人描述的非常詳細，據說是她的曾祖母告訴她的，她的曾祖母似乎為教廷服務過，而且好像還遠遠看過吸血鬼的樣子。」

瑪麗：「！」

費爾太太：「反正我是覺得這兒陰森森的，仆人們都不隨意說話的，而且看起來都很僵硬，都不會笑的。不過老婆子我見識少，也許這種庄重的地方就應該是這樣的，瑪麗小姐，您說呢？」

瑪麗故意壓低聲音道：「難道這些人都是吸血鬼。」

費爾太太：「咱們還是不要談了，大晚上的，有些怕人。」

瑪麗笑道：「費爾太太，我是逗你的呢，傳說中的吸血鬼都是冰冷的，畢竟不是活物嘛，可是剛才我無意間碰到那個侍女的手，是溫暖的。」

費爾太太：「也是，看來是我多想了，教廷這樣神聖的地方怎么可能會有那種東西呢。」

瑪麗：「既然有這個傳說，就說明曾經可能確實存在過也說不定，畢竟意大利一直以吸血鬼聞名於世界。」

費爾太太：「真的嗎？」

瑪麗：「我也是從書上看來的，也是傳說啦。傳說曾經吸血鬼，巫師都是存在過的呢，其實西班牙也有很出名的吸血鬼傳說的。不過血液中有抵抗衰老的成分倒是真的。」

費爾太太：「您是說喝人血真的可以永葆青春？」

瑪麗：「也不是啦，呵呵。總之，別想真么多，真的有這種東西，還是不要碰上的好。」

費爾太太：「是啊，千萬別碰上。」

石室內。

德蒙：「也就是說，真的有吸血鬼？」

教皇：「恩，不過我講給你的傳說，那個人只能說是個怪物，並不是純粹的吸血鬼，不過也是因為如此，無法除掉，就連在這兒安眠的這位尊貴的祭師犧牲了生命，最終還是沒有鎮住他。」

德蒙：「真想不明白，一個人獨活有什么意思。」

教皇：「他並沒有一個人獨活，而是把生命的力量給了他的妻子。是他復活的妻子帶走了他的屍體。」

德蒙：「真的有使人死而復生的法子。」

教皇：「沒有…」

德蒙：「可是……」

教皇：「即便有，我也不能告訴你。你的母親是這個世界的異數，你也是，但這並不妨礙，當年那個人下的詛咒。」

德蒙：「只是個傳說罷了，我母親也不是貴族，和我的父親還不是生活的很好。」

教皇：「我說了，你母親是有福的異數，那位瑪麗小姐確實一位平凡而正常的人，你們能不能逃過詛咒，誰也無法斷定，所以我才會堅決反對你們。」

德蒙：「叔叔，謝謝您，不過我絕對不會為了一個傳說，放棄我的幸福，您也說了，既然我是一個異數，那么即便有所謂的詛咒，也不會應驗到我身上。」

教皇：「德蒙，天下好的女孩兒那么多，為什么要看上哪個平凡的姑娘呢？」

德蒙：「這種事情怎么說的清，只是覺得就是她便就是她了。」

教皇心念：孽緣嗎？父親，我當初放棄了自己的幸福還是無法守住和平和穩定嗎？